Wednesday, September 6, 2023

Mama Said - Nana Ou-Yang (Mama Said - 歐陽娜娜)


鏡子裡的魔鬼 破碎
Jing zi li de mo gui po sui
努力不掉眼淚
Nu li bu diao yan lei
花瓶裡的薔薇 枯萎
Hua ping li de qiang wei ku wei
怎麼活得純粹
Zen me huo de chun cui

*
Dalalalalala 卸裝備
Dalalalalala xie zhuang bei
Dalalalalala 不做傀儡
Dalalalalala bu zuo gui lei
屏蔽無聊是非 都紛飛
Ping bi wu liao shi fei dou fen fei
其實都無所謂
Qi shi dou wu suo wei
I don't care

Mama said
Baby you gotta toughen up someday
要做主導地位
Yao zuo zhu dao di wei
Go your way
嘗試著打破常規
Chang shi zhe da po chang gui
別等 天黑
Bie deng tian hei
別讓固執的薔薇
Bie rang gu zhi de qiang wei
糊塗入睡
Hu tu ru shui

懸浮半空海水 下墜
Xuan fu ban kong hai shui xia zhui
褪去滿身疲憊
Tui qu man shen pi bei
燃燒傲慢香味 入睡
Ran shao ao man xiang wei ru shui
夢被現實摧毀
Meng bei xian shi cui hui

Repeat *

Mama said
Baby you gotta find it out someday
誰要讓你心碎
Shui yao rang ni xin sui
Walk away
別妄想痴心絕對
Bie wang xiang chi xin jue dui
過期 作廢
Guo qi zuo fei
別浪費時間理會
Bie lang fei shi jian li hui
無用傷悲
Wu yong shang bei

Wuuu
Wuuu
I found my way
Wuuu
Wuuu

Mama said
Baby you gotta slow it down someday
別讓自己疲憊
Bie rang zi ji pi bei
It's okay
要記得累了就睡
Yao ji de lei le jiu shui
稍等 退回
Shao deng tui hui
放輕松 事半功倍
Fang qing song shi ban gong bei
別讓神經都錯位
Bie rang shen jing dou cuo wei
悲劇收尾
Bei ju shou wei

No comments:

Post a Comment