Tuesday, October 30, 2012

Lin Yu Yi Zhi Zou - Angela Zhang Shao Han (淋雨一直走 - 張韶涵)


人都應該有夢 有夢就別怕痛
Ren dou ying gai you meng you meng jiu bie pa tong
有雷聲在轟不停
You lei sheng zai hong bu ting
雨潑進眼裡看不清
Yu po jin yan li kan bu qing
誰急速狂飆 溅我一身 的泥濘
Shui ji su kuang biao jian wo yi shen de ni ning

很確定我想去哪裡
Hen que ding wo xiang qu na li
往天堂要跳過地獄
Wang tian tang yao tiao guo di yu
也不恐懼 不逃避
Ye bu kong ju bu tao bi

*
這不是脾氣 是所謂志氣 (與勇氣)
Zhe bu shi pi qi shi suo wei zhi qi (yu yong qi)
你能推我下懸崖 我能學會飛行
Ni neng tui wo xia xuan ya wo neng xue hui fei xing
從不聽 誰的命令 (很獨立)
Cong bu ting shui de ming ling (hen du li)
耳朵用來聽自己的心靈
Er duo yong lai ting zi ji de xin ling

[Chorus]
淋雨一直走 是一顆寶石就該閃爍
Lin yu yi zhi zhou shi yi ke bao shi jiu gai shan shuo
人都應該有夢 有夢就別怕痛
Ren dou ying gai you meng you men jiu bie pa tong
淋雨一直走 是道陽光就該暖和
Lin yu yi zhi zou shi dao yang guang jiu gai nuan huo
人都應該有夢 有夢就別怕痛
Ren dou ying gai you meng you meng jiu bie pa tong

有前面盤旋的禿鷹
You qian mian pan xuan de tu ying
有背後尖酸的耳語
You bei hou jian suan de er yu
黑色的童話 是給長大 的洗禮
Hei se de tong hua shi gei chang da de xi li

要獨特才是流行
Yao du te cai shi liu xing
無法複製的自己
Wu fa fu zhi de zi ji
讓我連受傷 也有型
Rang wo lian shou shang ye you xing

Repeat *

Repeat Chorus

有時掉進黑洞 有時候爬上彩虹
You shi diao jin hei dong you shi hou pa shang cai hong
在下一秒鐘 命運如何轉動 沒有人會曉得
Zai xia yi miao zhong ming yun ru he zhuan dong mei you ren hui xiao de
我說希望無窮 你猜美夢成空
Wo shuo xi wang wu qiong ni cai mei meng cheng kong
相信和懷疑 總要決鬥
Xiang xin he huai yi zong yao jue dou

Repeat Chorus x2

1 comment: