Monday, October 22, 2012

Saang Ming Ji Fa - Louis Cheung Kai Chung (生命之花 - 張繼聰)


同度了多少
Tung do liu doh siu
風雨搖 高峰陡峭
Fung yue yiu go fung dau chiu
兩顆心 冷漠呼呼風叫囂
Leung foh sam laang mok foo foo fung giu hiu

雲動了多少 分與秒
Wan dung liu doh siu fan yue miu
垂頭淚雨跌落山崗一瞬 花 開 了
Sui tau lui yue dit lok saan gong yat sun fa hoi liu

*
這朵鮮花 順時逆轉 逆時順轉 花蕊也是圓
Je doh sin fa sun si yik juen yik si sun juen fa yui ya si yuen
六瓣相接間貫穿 便重疊永遠
Luk faan seung jip gaan goon chuen bin chung dip wing yuen
這朵心花 順延未斷 蔓延情亂 接通萬世緣

Je doh sam fa sun yin mei duen maan yin ching luen jip tung maan sai yuen

緣盡愛未完 一刻的心軟
Yuen jun oi mei yuen yat hak dik sam yuen

橫渡了多少
Waang do liu doh siu
轉世橋 虛空飄緲
Juen sai kit hui hung piu si
兩思憶 燙熱呼呼風裡燒
Leung si yik tong yit foo foo fung lui siu

萌動了多少 歡與笑
Mang dung liu doh siu foon yue siu
抬頭淚眼覺悟甦醒一瞬 花 開 了
Toi tau lui ngaan gok ng sou sing yat sun fa hoi liu

Repeat *

靜謐等待 禮待 傷害
Jing chiu dang doi lai doi seung hoi
唯美泛香堪採 過千載 回頭是最愛
Wai mei faan heung ham choi gwoh chin joi wooi tau si jui oi
無望金色的分割 還望素雅裡默哀
Mo mong gam sik dik fan got waan mong so nga lui mak oi

這朵鮮花 順時份轉 逆時代轉 一切也是圓
Je doh sin fa sun si fan juen yik si doi juen yat chai ya si yuen
白晝昏暗間貫穿 便重聚繾綣
Baak jau fan am gaan goon chuen bin chung jui hing huen
這朵心花 脈輪運算 麥田鳴願 接通萬世戀
Je doh sam fa mak lun wan suen mak tin ming yuen jip tung maan sai luen

緣盡也自圓 一刻的心暖
Yuen jun ya ji yuen yat hak dik sam nuen
圓盡也是圓 一點的深遠
Yuen jun ya si yuen yat dim dik sam yuen

1 comment: