Thursday, October 18, 2012

Bu Hao Yi Si Wo Ai Ni - Joey Yung (不好意思我愛你 - 容祖兒)


發現每次碰到你的目光越來越要膽量
Fa xian mei ci peng dao ni de mu guang yue lai yue yao dan liang
聊天都不再流暢
Liao tian dou bu zai liu chang
怎麼辦 眼看著 率性的我不再坦蕩
Zen me ban yan kan zhe shuai xing de wo bu zai tan dang
連自信都走樣
Lian zi xin dou zou yang

愛要開開心心 快樂得那麼辛苦 早晚會受傷
Ai yao kai kai xin xin kuai le de na me xin ku zao wan hui shou shang
不能讓你繼續冷眼旁觀
Bu neng rang ni ji xu leng yan pang guan
就算是我不自量
Jiu suan shi wo bu zi liang

*
忽然之間對你說愛你 那又怎麼樣
Hu ran zhi jian dui ni shuo ai ni na you zen me yang
直接了當的兩種結果 有什麼好緊張
Zhi jie le dang de liang zhong jie guo you shen me hao jin zhang
如果讓你為難 我寧可換來失望
Ru guo rang ni wei nan wo ning ke huan lai shi wang
大不了光明正大用朋友的方式來往
Da bu liao guang ming zheng da yong peng you de fang shi lai wang

**
不好意思我就是愛你 我需要釋放
Bu hao yi si wo jiu shi ai ni wo xu yao shi fang
明明白白告訴你答案 不用胡思亂想
Ming ming bai bai gao su ni da an bu yong hu si luan xiang
感情值得分享 不應該變成負擔
Gan qing zhi de fen xiang bu ying gai bian cheng fu dan
不願意為了害怕失去你就對你說謊
Bu yuan yi wei le hai pa shi qu ni jiu dui ni shuo huang

發現忍住太多心事只會讓我表情難看
Fa xian ren zhu tai duo xin shi zhi hui rang wo biao qing nan kan
只因在乎你怎看
Zhi yin zai hu ni zen kan
喜歡你 卻讓我 不喜歡自己的模樣
Xi huan ni que rang wo bu xi huan zi ji de mo yang
快扭曲到腐爛
Kuai niu qu dao fu lan

不確定的浪漫 只落得漫長的孤單 無謂的計算
Bu que ding de lang man zhi luo de man chang de gu dan wu wei de ji suan
躲在一旁暗戀這個遊戲 不值得我們再玩
Duo zai yi pang an lian zhe ge you xi bu zhi de wo men zai wan

Repeat *

Repeat **

不說謊
Bu shuo huang
不說謊
Bu shuo huang
不說謊
Bu shuo huang

不想曖昧只想要愛你 不然還能怎樣
Bu xiang ai mei zhi xiang yao ai ni bu ran hai neng zen yang
正常不過的一種心情 有什麼好緊張
Zheng chang bu guo de yi zhong xin qing you shen me hao jin zhang
儘管讓你為難 我也已經憋得慌
Jin gan rang ni wei nan wo ye yi jing bie de huang
大不了不再來往至少傷心傷得大方
Da bu liao bu zai lai wang zhi shao shang xin shang de da fang

不好意思我就是愛你 我需要釋放
Bu hao yi si wo jiu shi ai ni wo xu yao shi fang
明明白白告訴你答案 不用胡思亂想
Ming ming bai bai gao su ni da an bu yong hu si luan xiang
或許有些真相 身不由己要隱瞞
Huo xu you xie zhen xiang shen bu you ji yao yin man
愛是如此美好的事情又何苦要說謊
Ai shi ru ci mei hao de shi qing you he ku yao shuo huang

No comments:

Post a Comment