Sunday, October 21, 2012

Mei You Xing Qi Wu De Wu Ren Dao - Waa Wei Ru Xuan (沒有星期五的無人島 - 魏如萱)


我想我是魯賓遜
Wo xiang wo shi lu bin xun
只有星期五可以
Zhi you xing qi wu ke yi
漂流在只有星期五的無人島
Piao liu zai zhi you xing qi wu de wu ren dao

*
我想我是魯賓遜
Wo xiang wo shi lu bin xun
漂流求救又漂流
Piao liu qiu jiu you piao liu
絕望其實深深滿足我
Jue wang qi shi shen shen man ju wo

**
不准別人發現 不准世界誤解
Bu zhun bie ren fa xian bu zhun shi jie wu jie
當你若無其事登上我踩著我的無人島
Dang ni ruo wu qi shi deng shang wo cai zhe wo diao wu ren dao

***
成了你的無人島
Cheng le ni de wu ren dao
沒有洋流與海鳥
Mei you yang liu yu hai niao
或者我們甚至根本沒有星期五
Huo zhe wo men shen zhi gen ben mei you xing ji qi wu
孤獨的王子
Gu du de wang zi
驕傲的魯賓遜
Jiao ao de lu bin xun
帶著絕望的王冠
Dai zhe jue wang de wang guan
腳 踩著我
Jiao cai zhe wo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

但我才是無人島
Dan wo cai shi wu ren dao
不會唱歌也不能漂流
Bu hui chang ge ye bu neng piao liu
或者我們甚至沒有了星期五
Huo zhe wo men shen zhi gen ben mei you xing ji qi wu

一心一意
Yi xin yi yi
驕傲又自大
Jiao ao you zi da
魯賓遜只想要離開那座我
Lu bin xun zhi xiang yao li kai na zuo wo

1 comment: