Tuesday, December 19, 2023

Huai - Zhang Zhe Han (壞 - 張哲瀚)


一杯牛奶倒上一半
Yi bei niu nai dao shang yi ban
一塊麵包掰成兩瓣
Yi kuai mian bao bai cheng liang ban
昨夜的醉意還未沖淡
Zuo ye de zui yi hai wei chong dan
今日的思緒 仍舊不斷
Jin ri de si xu reng jiu bu duan

把茶杯斟滿
Ba cha bei zhen man
翻開書本第 67 頁第 3 段
Fan kai shu ben di liu qi ye di san duan
雲朵飄在空中恬淡
Yun duo piao zai kong zhong tian dan
明日的風依舊帶著期盼
Ming ri de feng yi jiu dai zhe qi pan

是內心的回聲來不及診斷
Shi nei xin de hui sheng lai bu ji zhen duan
一幕幕虛假的衍幻
Yi mu mu xu jia de yan huan
是急促的心跳難以平緩
Shi ji cuo de xin tiao nan yi ping huan
撲通撲通 墜入彼岸
Pu tong pu tong zhui ru bi an

*
時間 偷走了什麽 偷走了什麽
Shi jian tou zou le shen mo tou zou le shen mo
過去嗎 從前啊 四季變換 尋覓答案
Guo qu ma cong qian a si ji bian huan xun mi da an
時針只是一直在 只是一直在 圍著我旋轉啊
Shi zhen zhi shi yi zhi zai zhi shi yi zhi zai wei zhe wo xuan zhuan a
每天每夜 每周每月
Mei tian mei ye mei zhou mei yue

走到街道的另一端
Zou dao jie dao de ling yi duan
紅燈與綠燈爲伴
Hong deng yu lue deng wei ban
身後空白搖曳彌散
Shen hou kong bai yao ye mi san
是心渲染 上了色彩
Shi xin xuan ran shang le se cai

那墻上的藤蔓記載
Na qiang shang de teng man ji zai
依稀勾勒著誰與誰 的相愛
Yi xi gou lei zhe shui yu shui de xiang ai
是她和他之間
Shi ta he ta zhi jian
回憶沖刷得太快
Hui yi chong shua de tai kuai
時空注定 無法倒帶
Shi kong zhu ding wu fa dao dai

是內心的執念 不斷的阻礙
Shi nei xin de zhi nian bu duan de zu ai
一段段 落寞的狂歡
Yi duan duan luo mo de kuang huan
充斥著舞臺 是無聲的呐喊
Chong chi zhe wu tai shi wu sheng de na han
挾著蒼白 滴答滴答 瓦解信賴
Xie zhe cang bai di da di da wa jie xin lai

Repeat *

時間 偷走了什麽 偷走了什麽
Shi jian tou zou le shen mo tou zou le shen mo
明天嗎 未來啊 忘了期待 失了觀感
Ming tian ma wei lai a wang le qi dai shi le guan gan
時針只是一直在 只是一直在 圍著我旋轉啊
Shi zhen zhi shi yi zhi zai zhi shi yi zhi zai wei zhe wo xuan zhuan a
每天每夜 每周每月
Mei tian mei ye mei zhou mei yue

Monday, December 18, 2023

Yen Gai - Gail Sophicha (掩蓋 - 全民妹妹蓋兒)


我的喜歡
Wo de xi huan
是這麼清爽又簡單
Shi zhe me qing shuang you jian dan
從不計算
Cong bu ji suan
碰到困難
Peng dao kun nan
就算只有一種答案
Jiu suan zhi you yi zhong da an
也不轉彎
Ye bu zhuan wan

遇到了你 覺得有點奇怪
Yu dao le ni jue de you dian qi guai
也不溫暖 也常常不耐煩
Ye bu wen nuan ye chang chang bu nai fan
但是我 卻沒辦法
Dan shi wo que mei ban fa
讓想念被掩蓋
Rang xiang nian bei yan gai

*
原來你有些話 只對別人公開
Yuan lai ni you xie hua zhi dui bie ren gong kai
我會保持禮貌
Wo hui bao chi li mao
轉身不去破壞
Zhuan shen bu qu po huai
不想當作失敗 只是重新再來
Bu xiang dang zuo shi bai zhi shi zhong xin zai lai
也許有好有壞
Ye xu you hao you huai
才是我 應該有的期待
Cai shi wo ying gai you de qi dai

我的喜歡
Wo de xi huan
盡量不要造成麻煩
Jin liang bu yao zao cheng ma fan
擅長等待
Shan zhang deng dai
就算傷害
Jiu suan shang hai
就算只能變成無奈
Jiu suan zhi neng bian cheng wu nai
也不搖擺
Ye bu yao bai

遇到了你 突然有點明白
Yu dao le ni tu ran you dian ming bai
又不溫暖 又常常不耐煩
You bu wen nuan you chang chang bu nai fan
原來我 早就安排
Yuan lai wo zao jiu an pai
讓傷害被掩蓋
Rang shang hai bei yan gai

Repeat *

原來我的等待 我的軟弱慷慨
Yuan lai wo de deng dai wo de ruan ruo kang kai
你卻保持禮貌
Ni que bao chi li mao
拒絕我的破壞
Ju jue wo de po huai
寧可當作失敗 寧可重新再來
Ning ke dang zuo shi bai ning ke zhong xin zai lai
就算有好有壞
Jiu suan you hao you huai
我輸在 自己選擇掩蓋
Wo shu zai zi ji xuan ze yan gai

Sunday, December 17, 2023

BOOM! - Guai Wu Wing Ren (BOOM! - 怪物星人)


弄的場面牙癢猙獰
Nong de chang mian ya yang zheng ning
是我的養生經 安撫我的 ADHD
Shi wo de yang sheng jing an fu wo de ADHD
煙熏天使般的眼睛 讓你又恨不起
Yan xun tian shi ban de yan jing rang ni you hen bu qi
聲音比魔笛更上癮
Sheng yin bi mo di geng shang yin

*
嚼噱頭 是雕蟲伎倆
Jue jue tou shi diao chong ji lia
心要野 把事業做大
Xin yao ye ba shi ye zuo da
底牌 拽掉你的下巴
Di pai zhuai diao ni de xia ba

**
老師說 我是顆爛蘋果
Lao shi shuo wo shi ke lan ping guo
沒料到 我與眾不同
Mei liao dao wo yu zhong bu tong
闖蕩 風起雲湧
Chuang dang feng qi yun yong
Boom Bulu Boom Boom Boom

***
打擾了 各路英雄
Da rao le ge lu ying xiong
怪物星人登陸地球
Guai wu xing ren deng lu di qiu
要你瘋 要你躁動
Yao ni feng yao ni zao dong
Boom Bulu Boom Boom Boom

一碰就炸毛的神經
Yi peng jiu zha mao de shen jing
別聽專家建議
Bie ting zhuan jia jian yi
你該學會愛上自己
Ni gai xue hui ai shang zi ji
我想 Universe Sign Me Right
Wo xiang Universe Sign Me Right
天不敢塌下來
Tian bu gan ta xia lai
做怪物要大搖大擺
Zuo guai wu yao da yao da bai

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

你用嘲諷 製造炮擊
Ni yong chao feng zhi zao pao ji
在我耳裡 譜成交響曲
Zai wo er li pu cheng jiao xiang qu
入魔的我 你笑有病
Ru mo de wo ni xiao you bing
身體卻臣服 這引力
Shen ti que chen fu zhe yin li

脈搏錘擊 裂開天際
Mai bo chui ji lie kai tian ji
你別眨眼睛
Ni bie zha yan jing
Watch Out 怪物來了
Watch Out guai wu lai de

Repeat **

Repeat ***

****
La la la la la la
La la la la la la La lala
La la la la la la
Boom Bulu Boom Boom Boom

Repeat **** x2

Yan Shan 185 - Princess Dai Ai Ling (沿山 185 - 戴愛玲)


一路熟悉
Yi lu shu xi
好像能永遠走下去
Hao xiang neng yong yuan zou xia qu
速度 67
Su du 67
穿越了彩虹的森林
Chuan yue le cai hong de sen lin

山脈的風沁涼調皮
Shan mai de feng qin liang diao pi
偷偷掀開夏天的裙
Tou tou xian kai xia tian de qun
故鄉的時間一寸一寸老去
Gu xiang de shi jian yi cun yi cun lao qu
卻還年輕
Que hai nian qing

講到放棄
Jiang dao fang qi
有不以為意的表情
You bu yi wei yi de biao qing
關於愛情
Guan yu ai qing
對的人到底在哪裡
Dui de ren dao di zai na li

隧道通往 Vuvu 的心
Sui dao tong wang Vuvu de xin
過了大橋過了自己
Guo le da qiao guo le zi ji
日夜保佑每個歌唱都盡興
Ri ye bao you mei ge ge chang dou jin xing
沿途沿山沿著回憶
Yan tu yan shan yan zhe hui yi

一片一片風景
Yi pian yi pian feng jing
一年一年出力
Yi nian yi nian chu li
一杯一杯尊敬
Yi bei yi bei zun jing
每次不安 都被撫平
Mei ci bu an dou bei fu ping

Masalu vuvu

一路熟悉
Yi lu shu xi
永遠不說破的默契
Yong yuan bu shuo po de mo qi
速度 67
Su du 67
穿越了 Gadu 的秘密
Chuan yue le Gadu de mi mi

山脈的風沁涼調皮
Shan mai de feng qin liang diao pi
偷偷掀開夏天的裙
Tou tou xian kai xia tian de qun
故鄉的時間一寸一寸年輕
Gu xiang de shi jian yi cun yi cun nian qing
沿途沿山沿著自己
Yan tu yan shan yan zhe zi ji

Saturday, December 16, 2023

Qian Qian Wan Wan Ge Wo - Namewee (千千萬萬個我 - 黃明志)


除了你還有我 還有我還有我
Chu le ni hai you wo hai you wo hai you wo
千千萬萬個我 還有我還有我
Qian qian wan wan ge wo hai you wo hai you wo
飛蛾衝撞烈火 去爭奪 像個英雄
Fei e chong zhuang lie huo qu zheng duo xiang ge ying xiong
就要轟隆隆 一起昂首重返光榮
Jiu yao hong long long yi qi ang shou zhong fan guang rong

不願再忍受 不願再低頭
Bu yuan zai ren shou bu yuan zai di tou
不願再被他踩在腳下不還手
Bu yuan zai bei ta cai zai jiao xia bu huan shou
拒絕再沉默 拒絕再退後
Ju jue zai chen mo ju jue zai tui hou
當鐵拳已經重重錘在我的頭
Dang tie quan yi jing zhong zhong chui zai wo de tou

路上匆匆行屍走肉
Lu shang cong cong xing shi zou rou
有人變成了骷髏 有人頑抗辯駁
You ren bian cheng le ku lou you ren wan kang bian bo
我願化作燎原之火
Wo yuan hua zuo liao yuan zhi huo
You Know You're Not Alone

*
除了你還有我 還有我還有我
Chu le ni hai you wo hai you wo hai you wo
千千萬萬個我 還有我還有我
Qian qian wan wan ge wo hai you wo hai you wo
當決心要打破 不退縮 不怕墜落
Dang jue xin yao da po bu tui suo bu pa zhui luo
給它轟隆隆 抱緊自由決不會放手
Gei ta hong long long bao jin zi you jue bu hui fang shou

**
飛蛾衝撞烈火 去爭奪 像個英雄
Fei e chong zhuang lie huo qu zheng duo xiang ge ying xiong
就要轟隆隆 一起昂首重返光榮
Jiu yao hong long long yi qi ang shou zhong fan guang rong

聽見太多噓聲和嘲諷 笑我像個徒勞的蛆蟲
Ting jian tai duo xu sheng he chao feng xiao wo xiang ge tu lao de qu chong
歌功頌德都乘龍跨鳳 跪下早已名成利就
Ge gong song de dou cheng long kua feng gui xia zao yi ming cheng li jiu
千刀萬剮也不覺得痛 腎上腺素帶我往前衝
Qian dao wan gua ye bu jue de tong shen shang xian su dai wo wang qian chong
黑暗之中放大了瞳孔 逐個擊破 搶攻
Hei an zhi zhong fang da le tong kong zhu ge ji po qiang gong

腳鐐太重無力掙脫
Jiao liao tai zhong wu li zheng tuo
漸漸習慣了服從 以為海闊天空
Jian jian xi guan le fu cong yi wei hai kuo tian kong
忍氣吞聲已到了頭
Ren qi tun sheng yi dao le tou
還怕誰是哪根蔥
Hai pa shui shi na gen cong

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

Ye Sheng - Jam Hsiao Jing Teng (野生 - 蕭敬騰)


不不不 不要坐著等
Bu bu bu bu yao zuo zhe deng
立刻起身 熱血會冷
Li ke qi shen re xue hui leng
你的我的 舊的版本
Ni de wo de jiu de ban ben
都扔 都扔 都扔
Dou reng dou reng dou reng

四三二一 確認眼神
Si san er yi que ren yan shen
所有可能 都有可能 發生
Suo you ke neng dou you ke neng fa sheng

碰撞靈魂
Peng zhuang ling hun
跺著腳跟 火花更猛
Duo zhe jiao gen huo hua geng meng
塵會歸塵 青春無法備份
Chen hui gui chen qing chun wu fa bei fen
苦悶還擊以吻
Ku men hai ji yi wen
還沒夠本
Hai mei gou ben
膝蓋微蹲 肢體放生
Xi gai wei dun zhi ti fang sheng
領帶高跟 腳會生根 手長藤
Ling dai gao gen jiao hui sheng gen shou zhang teng
覺醒本能
Jue xing ben neng

(捕獲野生 按下快門
(Bu huo ye sheng an xia kuai men)
(狂如野火 風吹又生)
(Kuang ru ye huo feng chui you sheng)
社畜也有 動物的本能
She chu ye you dong wu de ben neng
野馬野火 才是活生生
Ye ma ye huo cai shi huo sheng sheng

(天然野生 現在變身)
(Ttian ran ye sheng xian zai bian shen)
(狂如野火 風吹又生)
(Kuang ru ye huo feng chui you sheng)
自然放生 自我的完成
Zi ran fang sheng zi wo de wan cheng
野花野火 才是活生生
Ye hua ye huo cai shi huo sheng sheng

四三二一 確認眼神
Si san er yi que ren yan shen
所有可能 都有可能 會發生
Suo you ke neng dou you ke neng hui fa sheng

碰撞靈魂
Peng zhuang ling hun
跺著腳跟 火花更猛
Duo zhe jiao gen huo hua geng meng
塵會歸塵 青春無法備份
Chen hui gui chen qing chun wu fa bei fen
別坐冷板凳
Bie zuo leng ban deng
要玩個夠本
Yao wan ge gou ben
膝蓋微蹲 會更沸騰
Xi gai wei dun hui geng fei teng
坐著等 會惹塵 人生有摺痕
Zuo zhe deng hui re chen ren sheng you zhe hen
覺醒本能
Jue xing ben neng

(捕獲野生 按下快門)
(Bu huo ye sheng an xia kuai men)
(狂如野火 風吹又生)
(Kuang ru ye huo feng chui you sheng)
社畜也有 動物的本能
She chu ye you dong wu de ben neng
野馬野火 才是活生生
Ye ma ye huo cai shi huo sheng sheng

(天然野生 現在變身)
(Tian ran ye sheng xian zai bian shen)
(狂如野火 風吹又生)
(Kuang ru ye huo feng chui you sheng)
自然放生 自我的完成
Zi ran fang sheng zi wo de wan cheng
野花野火 才是真的活生生
Ye hua ye huo cai shi zhen de huo sheng sheng

(捕獲野生 按下快門)
(Bu huo ye sheng an xia kuai men)
(狂如野火 風吹又生)
(Kuang ru ye huo feng chui you sheng)
天有裂痕 有高個撐
Tian you lie hen you gao ge cheng
你有我們 一氣呵成
Ni you wo men yi qi he cheng

(天然野生 現在變身)
(Tian ran ye sheng xian zai bian shen)
(狂如野火 風吹又生)
(Kuang ru ye huo feng chui you sheng)
自然放生 快活增生
Zi ran fang sheng kuai huo zeng sheng
溫文不溫吞
Wen wen bu wen tun

(捕獲野生 按快門)
(Bu huo ye sheng an kuai men)
(捕獲野生 按快門)
(Bu huo ye sheng an kuai men)
身外有身 別受困
Shen wai you shen bie shou kun
(天然野生 快變身)
(Tian ran ye sheng kuai bian shen)
天然野生 快變身
Tian ran ye sheng kuai bian shen
(天然野生 快變身)
(Tian ran ye sheng kuai bian shen)
天然野生 快變身
Tian ran ye sheng kuai bian shen
(放飛放生 再變身)
(Fang fei fang sheng zai bian shen)
放飛放生 再變身
Fang fei fang sheng zai bian shen

Friday, December 15, 2023

Xing Yuan - Cyndi Wang Xin Ling (星願 - 王心凌)


当世界到处充满恶意
Dang shi jie dao chu chong man e yi
当结果往往不如预期
Dang jie guo wang wang bu ru yu qi
请容我暂时闭上眼睛
Qing rong wo zan shi bi shang yan jing
用心聆听 再次唤醒 最开始的那个自己
Yong xin ling ting zai ci huan xing zui kai shi de na ge zi ji
感觉停滞就躺好休息
Gan jue ting zhi jiu tang hao xiu xi

如果坠落将伤害降到最低
Ru guo zhui luo jiang shang hai jiang dao zui di
远路绕出漂亮风景
Yuan lu rao chu piao liang feng jing
时间陪著我继续
Shi jian pei zhe wo ji xu
终点很遥远
Zhong dian hen yao yuan
我慢慢 慢慢走
Wo man man man man zou

*
或许曾对自己有过怀疑
Huo xu ceng dui zi ji you guo huai yi
以为最远只能走到这里
Yi wei zui yuan zhi neng zou dao zhe li
而那一颗天空中的流星
Er na yi ke tian kong zhong de liu xing
却给了我勇气再站起来
Que gei le wo yong qi zai zhan qi lai

**
So I make this wish
愿望的声音不会停息
Yuan wang de sheng yin bu hui ting xi
So I make this wish
那是我为何站在这里
Na shi wo wei he zhan zai zhe li

***
Hey yeah yeah yeah
Hey yeah yeah yeah

总会有答案
Zong hui you da an
如果能拥有魔法会怎样
Ru guo neng yong you mo fa hui zen yang
实现愿望将变得非常容易吧
Shi xian yuan wang jiang bian de fei chang rong yi ba
而我更想体会身边种种
Er wo geng xiang ti hui shen bian zhong zhong
就像音乐 改变了我 精彩我的生活
Jiu xiang yin le gai bian le wo jing cai wo de sheng huo

像河流不会迷惘总是一直往前流
Xiang he liu bu hui mi wang zong shi yi zhi wang qian liu
不会再回头
Bu hui zai hui tou
昨天的我已过去
Zuo tian de wo yi guo qu
今天的我是全新的我
Jin tian de wo shi quan xin de wo

是非成败都在转念之间改变
Shi fei cheng bai dou zai zhuan nian zhi jian gai bian
别舍近求远睁开眼
Bie she jin qiu yuan zheng kai yan
星星在眼前 请你指引我
Xing xing zai yan qian qing ni zhi yin wo
给我勇气去冒险
Gei wo yong qi qu mao xian

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

夜空中找得到答案
Ye kong zhong zhao de dao da an
So I make this wish
命运和机会握在我手里
Ming yun he ji hui wo zai wo shou li

Shi Nian Yi Ke - Sodagreen (十年一刻 - 蘇打綠)


那姑娘半頂著妝 身手漂亮
Na gu niang ban ding zhe zhuang shen shou piao liang
皮黃嘴上流浪
Pi huang zui shang liu lang
那兩人說帶著鬧 歌舞齊發
Na liang ren shuo dai zhe nao ge wu qi fa
百花手上飛揚
Bai hua shou shang fei yang

年歲的河已三百趟 那江水走遍大街小巷
Nian sui de he yi san bai tang na jiang shui zou bian da jie xiao xiang
不管是生旦淨末丑 跑龍套也能讓你激昂
Bu guan shi sheng dan jing mo chou pao long tao ye neng rang ni ji ang
寧願捨一頓飯也聽你唱
Ning yuan she yi dun fan ye ting ni chang

可能忙了又忙 可能傷了又傷
Ke neng mang le you mang ke neng shang le you shang
可能無數眼淚 在夜晚嚐了又嚐
Ke neng wu shu yan lei zai ye wan chang le you chang
可是換來成長 可是換來希望
Ke shi huan lai cheng zhang ke shi huan lai xi wang
如今我站在台上 和你一起分享
Ru jin wo zhan zai tai shang he ni yi qi fen xiang

那珍珠開在東方 異國芬芳
Na zhen zhu kai zai dong fang yi guo fen fang
天鵝頂上蕩漾
Tian e ding shang dang yang
那文化活在日常 英雄好漢
Na wen hua huo zai ri chang ying xiong hao han
梆子曲上爭仗
Bang zi qu shang zheng zhang

將心靈的面具塗畫 那角色穿越時空長廊
Jiang xin ling de mian ju tu hua na jiao se chuan yue shi kong zhang lang
不管是冰雪與風霜 哪個斷腸人在水一方
Bu guan shi bing xue yu feng shuang na ge duan chang ren zai shui yi fang
消磨這一身魂也陪你闖
Xiao mo zhe yi shen hun ye pei ni chuang

可能忙了又忙 可能傷了又傷
Ke neng mang le you mang ke neng shang le you shang
可能無數眼淚 在夜晚嚐了又嚐
Ke neng wu shu yan lei zai ye wan chang le you chang
可是換來成長 可是換來希望
Ke shi huan lai cheng zhang ke shi huan lai xi wang
如今我站在台上 這麼對你講
Ru jin wo zhan zai tai shang zhe me dui ni jiang

十年的功聚成燦爛 那一分鐘的夢
Shi nian de gong ju cheng can lan na yi fen zhong de meng
生命舞台發光的人 絕不是只會說
Sheng ming wu tai fa guang de ren jue bu shi zhi hui shuo

可能忙了又忙 可能傷了又傷
Ke neng mang le you mang ke neng shang le you shang
可能無數眼淚 在夜晚嚐了又嚐
Ke neng wu shu yan lei zai ye wan chang le you chang
可是換來成長 可是換來希望
Ke shi huan lai cheng zhang ke shi huan lai xi wang
如今我站在台上
Ru jin wo zhan zai tai shang

可能耗盡堅強 可能歷經滄桑
Ke neng hao jin jian qiang ke neng li jing cang sang
可能我的瘋狂 暫時不得到原諒
Ke neng wo de feng kuang zan shi bu de dao yuan liang
可是我知道啊 可是我明白啊
Ke shi wo zhi dao a ke shi wo ming bai a
是我的執著搏來 在你面前歌唱
Shi wo de zhi zhe bo lai zai ni mian qian ge chang

唱著我的幻想 唱著我的荒唐
Chang zhe wo de huan xiang chang zhe wo de huang tang
唱著與你分享 打通我們的窗
Chang zhe yu ni fen xiang da tong wo men de chuang

Adddicted - Shi Shi feat. Karencici (Adddicted - 孫盛希 feat. Karencici)


Ain’t fooling around with you
알아 나도
Al-a nado
他們都說這不是 Love
Ta men dou shuo zhe bu shi Love
每天都在吃醋
Mei tian dou zai chi cu
I just do
在乎你 超乎我的想像
Zai hu ni chao hu wo de xiang xiang

Baby you’re my type
Just can’t fight it
被鬼遮眼 繞
Bei gui zhe yan rao
Baby you’re so 壞
Baby you’re so huai
And I admit it
別再安慰我 同時讓我難過
Bie zai an wei wo tong shi rang wo nan guo

*
I’m just ad-d-d-d-dicted to you
我無法不去想你不去在乎
Wo wu fa bu qu xiang ni bu qu zai hu
I’m too ad-d-d-d-dicted to you
我恨你愛你恨你按耐不住 4u
Wo hen ni ai ni hen ni an nai bu zhu 4u

Keepin’ it honest
Girl I hate that I still like it
我還是會在意你 不斷地被你哄騙
Wo hai shi hui zai yi ni bu duan de bei ni hong pian
So why don’t you get outta my mind
I bet you wanna kiss me one more time

別害怕坦白
Bie hai pa tan bai
說真的我已經完全攤牌
Shuo zhen de wo yi jing wan quan tan pai
Don’t wanna take your lies
這個壞男孩
Zhe ge huai nan hai
讓我如此心痛我不明白
Rang wo ru ci xin tong wo bu ming bai
Why you wasting all my time

Repeat *

됐어 이젠 됐어
Dwaess-eo ijen dwaess-eo
I don’t want you tonight
If you come through
I’mma make you get down treat me right
옳지 그래 옳지
Olhji geulae olhji
Guess you finally realized
I'm the best you can't lie
Now I’mma kiss you goodbye

Thursday, December 14, 2023

Ji Guang - Young Cao Yang (極光 - 曹楊)


*
彩色 的光
Cai se de guang
灑在 臉上
Sa zai lian shang
想聽清你聲音
Xiang ting qing ni sheng yin
我屏住了呼吸
Wo ping zhu le hu xi

**
晝夜 極光
Zhou ye ji guang
磁場 碰撞
Ci chang peng zhuang
就像我遇見你
Jiu xiang wo yu jian ni
遇見你
Yu jian ni

***
追不上 太陽風 的速度
Zhui bu shang tai yang feng de su du
衝不破 大氣層 的保護
Chong bu po da qi ceng de bao hu
形成那道美麗的光
Xing cheng na dao mei li de guang
像你一樣
Xiang ni yi yang

****
看見極光的那瞬間
Kan jian ji guang de na shun jian
你的影子就會出現
Ni de ying zi jiu hui chu xian
牽手漫步 浩瀚星界
Qian shou man bu hao han xing jie
每當想念開始蔓延
Mei dang xiang nian kai shi man yan
確定我對你的愛戀
Que ding wo dui ni de ai lian
不再有任何改變 With you
Bu zai you ren he gai bian With you

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

因為你 的出現 讓我改變
Yin wei ni de chu xian rang wo gai bian
點燃了 黑暗中 那團火焰
Dian ran le hei an zhong na tuan huo yan
我要在你身邊
Wo yao zai ni shen bian
重覆白晝黑夜
Zhong fu bai zhou hei ye

Repeat ****

Wednesday, December 13, 2023

Lou Shang De Fang Dong - MC HotDog (樓上的房東 - 熱狗)


想要更上一層樓的話 那你得努力掙扎
Xiang yao geng shang yi ceng lou de hua na ni de nu li zheng zha
這路上 有路障 有個牌子寫著年輕人請勿上
Zhe lu shang you lu zhang you ge pai zi xie zhe nian qing ren qing wu shang
我試著將那想法昇華
Wo shi zhe jiang na xiang fa sheng hua
管理員說這台老舊的電梯早已經故障
Guan li yuan shuo zhe tai lao jiu de dian ti zao yi jing gu zhang
有人提醒我這水很深 地板真滑
You ren ti xing wo zhe shui hen shen di ban zhen hua
他說樓上都是妖魔鬼怪 沒有肚量
Ta shuo lou shang dou shi yao mo gui guai mei you du liang
你敢上嗎 你又趕得上嗎
Ni gan shang ma ni you gan de shang ma
上個趕著去投胎的也曾在這互嗆
Shang ge gan zhe qu tou tai de ye ceng zai zhe hu qiang

我東閃西躲 而他們都想激我
Wo dong shan xi duo er ta men dou xiang ji wo
這裡不歡迎你 快點把說謊的全部都給踢走
Zhe li bu huan ying ni kuai dian ba shuo huang de quan bu dou gei ti zou
但是你有沒有想過
Dan shi ni you mei you xiang guo
是人都會犯錯 如果說謊的不是我
Shi ren dou hui fan cuo ru guo shuo huang de bu shi wo

對那些比我屌的人 我總是充滿尊敬
Dui na xie bi wo diao de ren wo zong shi chong man zun jing
但有人會在別人看不見真相的地方製造瘟疫
Dan you ren hui zai bie ren kan bu jian zhen xiang de di fang zhi zao wen yi
安息吧所有誠意 關於羞辱和爭議
An xi ba suo you cheng yi guan yu xiu ru he zheng yi
Hip Hop 是娛樂但卻也不只是一門生意
Hip Hop shi yu le dan que ye bu zhi shi yi men sheng yi

他氣勢滂礡 我繼續上樓
Ta qi shi pang bo wo ji xu shang lou
我還能怎麼做呢 我也只能繼續幹活
Wo hai neng zen me zuo ne wo ye zhi neng ji xu gan huo
雖然自信和意志都開始變得淡薄
Sui ran zi xin he yi zhi dou kai shi bian de dan bo
想像那頂樓的風景 值得我去探索
Xiang xiang na ding lou de feng jing zhi de wo qu tan suo
有人會架你一拐 有人會拉你一把
You ren hui jia ni yi guai you ren hui la ni yi ba

有人早就先入為主 看你不爽
You ren zao jiu xian ru wei zhu kan ni bu shuang
有人也會瞎挺一把
You ren ye hui xia ting yi ba
或許我們都是平庸的豬
Huo xu wo men dou shi ping yong de zhu
最美的風景是人啊 就算這裡是貧窮的窟
Zui mei de feng jing shi ren a jiu suan zhe li shi pin qiong de ku

我想起宋岳庭說 沒有自信前就先用你的勇氣
Wo xiang qi song yue ting shuo mei you zi xin qian jiu xian yong ni de yong qi
在這個瘋狂的世界 到底是誰有病
Zai zhe ge feng kuang de shi jie dao di shi shui you bing
我決定繼續上樓 聽天由命
Wo jue ding ji xu shang lou ting tian you ming
一部份的我 他早就死了像被囚禁
Yi bu fen de wo ta zao jiu si le xiang bei qiu jin

不是所有人都是懂你的人
Bu shi suo you ren dou shi dong ni de ren
好像掌握了話語權就拱你為神
Hao xiang zhang wo le hua yu quan jiu gong ni wei shen
越來越不想說話 直到關起了門
Yue lai yue bu xiang shuo hua zhi dao guan qi le men
我甩開念頭 繼續上樓 我終於回了神
Wo shuai kai nian tou ji xu shang lou wo zhong yu hui le shen

爬到滿頭大汗 整棟樓都被先來的霸佔
Pa dao man tou da han zheng dong lou dou bei xian lai de ba zhan
這裡熱的像地獄 像裡面住著撒旦
Zhe li re de xiang di yu xiang li mian zhu zhe sa dan
聞風喪膽 把調子故意唱反
Wen feng sang dan ba diao zi gu yi chang fan
那想要往下跳的 都像不定時的炸彈
Na xiang yao wang xia tiao de dou xiang bu ding shi de zha dan

樓上的人他們眼神古怪
Lou shang de ren ta men yan shen gu guai
笑容彷彿來自上個世紀 覺得我們像是阻礙
Xiao rong fang fu lai zi shang ge shi ji jue de wo men xiang shi zu ai
失敗為成功之母 所以這首歌是母帶
Shi bai wei cheng gong zhi mu suo yi zhe shou ge shi mu dai
我揮揮衣袖 和樓下的房客說 Goodbye
Wo hui hui yi xiu he lou xia de fang ke shuo Goodbye

樓下的房客你們好嗎
Lou xia de fang ke ni men hao ma
明天真的會變的更好嗎
Ming tian zhen de hui bian de geng hao ma
樓上的房客你們好嗎
Lou shang de fang ke ni men hao ma
明天真的會變的更好嗎
Ming tian zhen de hui bian de geng hao ma

樓下的房客你們好嗎
Lou xia de fang ke ni men hao ma
明天真的會變的更好嗎
Ming tian zhen de hui bian de geng hao ma
樓上的房客你們好嗎
Lou shang de fang ke ni men hao ma
明天真的會變的更好嗎
Ming tian zhen de hui bian de geng hao ma

風風雨雨 來來去去 人們欲走還留
Feng feng yu yu lai lai qu qu ren men yu zou hai liu
終於明白我有自己的路 不上別人的樓
Zhong yu ming bai wo you zi ji de lu bu shang bie ren de lou
世代交替 在抓交替
Shi dai jiao ti zai zhua jiao ti
拒絕再和心魔交易 不再焦慮
Ju jue zai he xin mo jiao yi bu zai jiao lue

我先走囉
Wo xian zou luo
但我不是往下跳
Dan wo bu shi wang xia tiao
我是堅定的往上走
Wo shi jian ding de wang shang zou
我的故事 可能就是你們的故事
Wo de gu shi ke neng jiu shi ni men de gu shi
走你自己該走的路
Zou ni zi ji gai zou de lu
不上別人的樓
Bu shang bie ren de lou
也不用去看任何的心靈雞湯
Ye bu yong qu kan ren he de xin ling ji tang
讓我告訴你
Rang wo gao su ni
那些什麼屁都沒有用
Na xie shen me pi dou mei you yong

一起上樓的人們你們好嗎
Yi qi shang lou de ren men ni men hao ma
明天真的會變得更好吧
Ming tian zhen de hui bian de geng hao ba

Hu Ran Zhi Jian - Karen Mok Man Wai (忽然之間 - 莫文蔚)


忽然之间 天昏地暗
Hu ran zhi jian tian hun di an
世界可以忽然什么都没有
Shi jie ke yi hu ran shen me dou mei you
我想起了你 再想到自己
Wo xiang qi le ni zai xiang dao zi ji
我为什么总在非常脆弱的时候
Wo wei shen me zong zai fei chang cui ruo de shi hou
怀念你
Huai nian ni

*
我明白 太放不开你的爱
Wo ming bai tai fang bu kai ni de ai
太熟悉你的关怀
Tai shu xi ni de guan huai
分不开
Fen bu kai
想你算是安慰还是悲哀
Xiang ni suan shi an wei hai shi bei ai

**
而现在 就算时针都停摆
Er xian zai jiu suan shi zhen dou ting bai
就算生命像尘埃
Jiu suan sheng ming xiang chen ai
分不开
Fen bu kai
我们也许反而更相信爱
Wo men ye xu fan er geng xiang xin ai

如果这天地 最终会消失
Ru guo zhe tian di zui zhong hui xiao shi
不想一路走来珍惜的回忆
Bu xiang yi lu zou lai zhen xi de hui yi
没有你
Mei you ni

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

Beng Kui - Sihan Geng (崩潰 - 耿斯漢)


昨天 今天 明天
Zuo tian jin tian ming tian
這美麗的世界
Zhe mei li de shi jie
從沒有親切的謊言
Cong mei you qin qie de huang yan
也沒有好心的敷衍
Ye mei you hao xin de fu yan

今天 明天 後天
Jin tian ming tian hou tian
我終究未察覺
Wo zhong jiu wei cha jue
黑夜將一再的蔓延
Hei ye jiang yi zai de man yan
直到感覺生無可戀
Zhi dao gan jue sheng wu ke lian

*
就崩潰吧 今夜
Jiu beng kui ba jin ye
一觸即碎 待收拾的卑微
Yi chu ji sui dai shou shi de bei wei
就崩潰吧 時間
Jiu beng kui ba shi jian
我寧願睡著不要睜開眼
Wo ning yuan shui zhao bu yao zheng kai yan

昨天 今天 明天
Zuo tian jin tian ming tian
這善良的世界
Zhe shan liang de shi jie
等命運改寫的預言
Deng ming yun gai xie de yu yan
邊吞噬我一天一點
Bian tun shi wo yi tian yi dian

今天 明天 後天
Jin tian ming tian hou tian
我終究會察覺
Wo zhong jiu hui cha jue
黑夜將一再的蔓延
Hei ye jiang yi zai de man yan
嘲笑我沒資格流淚 多麼可憐
Chao xiao wo mei zi ge liu lei duo me ke lian

Repeat *

就崩潰吧 語言
Jiu beng kui ba yu yan
一切是非 等星星眨了眼
Yi qie shi fei deng xing xing zha le yan
就崩潰吧 時間
Jiu beng kui ba shi jian
我寧願睡著不要睜開眼
Wo ning yuan shui zhao bu yao zheng kai yan

就崩潰吧 今夜
Jiu beng kui ba jin ye
喘息之間 我向自己告別
Chuan xi zhi jian wo xiang zi ji gao bie
就崩潰吧 今夜
Jiu beng kui ba jin ye
我不想了 也不怕了
Wo bu xiang le ye bu pa le

Tuesday, December 12, 2023

Sing Daan Present Tense! - One Cool Group (聖誕 Present Tense! - 群星)


We Wish you a Merry Christmas
全部禮物你要的都有
Chuen bo lai mat nei yiu dik do yau
平日處事太慌
Ping yat chue si taai fong
胡鬧繞實對方
Woo naau yiu sat dui fong
陪著你冬天穿雪紡
Pooi jeuk nei dung tin chuen suet fong

We Wish you a Merry Christmas
全部禮物你要的都有
Chuen bo lai mat nei yiu dik do yau
如掉眼淚太乾
Yue diu ngaan lui taai gon
明日到達札幌
Ming yat do daat jaat fong
拿著清酒一乾 再講
Na jeuk ching jau yat gon joi gong

工作態度多好先算數
Gung jok taai do doh ho sin suen so
早午晚都周身刀
Jo ng maan do jau san do
寧願冬眠
Ning yuen dung min
寧願黐纏
Ning yuen ci chin
祈禱於節日時些少改變
Kei to yue jit yat si se siu goi bin

天氣變幻得糟糕
Tin hei bin waan dak jo go
唯一拯救你是被鋪
Wai yat ching gau nei si bei pou
融掉你不服氣
Yung diu nei bat fuk hei
這麼勞氣
Je moh lo hei
自有自有轉機
Ji yau ji yau juen gei

*
We Wish you a Merry Christmas
全部禮物你要的都有
Chuen bo lai mat nei yiu dik do yau
來吧抹掉化妝
Loi ba moot diu fa jong
來吧喝啖暖湯
Loi ba hot daam nuen tong
陪著你傾通宵 再講
Pooi jeuk nei king tung siu joi gong

**
We Wish you a Merry Christmas
拿著禮物 And sing this song
Na jeuk lai mat And sing this song
一堆堆狀況
Yat dui dui jong fong
請不需回看
Ching bat sui wooi hon
沒有事幹 愉快迎接下個天光
Moot yau si gon yue faai ying jip ha goh tin gwong

聖誕 孤單回憶 Delete 存檔
Sing daan goo daan wooi yik Delete chuen dong
剩返幾日立即幫你實現願望
Sing faan gei yat lap jik bong nei sat yin yuen mong
每晚帶你北極 小鹿亂撞
Mooi maan daai nei bak gik siu luk luen jong
一早預備被鋪 同埋暖床
Yat jo yue bei bei pou tung maai nuen chong

Reindeer riding, let's get it on
Brain dead, iced it, dance to this song
除外套除低襪 準備牛奶同曲奇
Chui ngoi to chui dai mat jun bei ngau naai tung kuk kei
俾我做你禮物穿過煙囪雪地爬入嚟
Bei ngoh jo nei lai mat chuen gwoh yin chung suet dei pa yap lei

關注我吧講得很客套
Gwaan jue ngoh ba gong dak han haak to
想見你又觸不到
Seung gin nei yau juk bat do
離開的人
Lei hoi dik yan
想越過新聞
Seung yuet gwoh san man
Facetime 我就能一一紓困
Facetime ngoh jau nang yat yat si kwan

需要鍛鍊一起操
Sui yiu duen lin yat hei cho
排走濕氣告別發霉
Paai jau sap hei go bit faat mo
無謂再谷住氣
Mo wai joi guk jue hei
車軚漏氣
Che taai lau hei
讓我做你司機
Yeung ngoh jo nei si gei

Repeat *

Repeat **

誰一坐低好苦惱
Sui yat joh dai ho foo no
誰稱讚不知所措
Sui ching jaan bat ji soh cho
未試過冬日舞步
Mei si gwoh dung ya mo bo
Come on sway in the snow
Oh

We Wish you a Merry Christmas
全部禮物你要的都有
Chuen bo lai mat nei yiu dik do yau
無用答謝滿腔
Mo yung daap je moon hong
憑默契就要幫
Pang mak kai jau yiu bong
陪著你不解釋 再講
Pooi jeuk nei bat gaai sik joi gong

We Wish you a Merry Christmas
拿著禮物 And sing this song
Na jeuk lai mat And sing this song
今天的實況
Gam tin dik sat fong
高聲的狂妄
Go sing dik kong mong
讓我和你 愉快迎接下個天光
Yeung ngoh woh nei yue faai ying jip ha goh tin gwong
Merry Christmas and a Happy New Year

Monday, December 11, 2023

Li Ke Yao Bao Zha - WOLF(S) (立刻要爆炸 BOOOOOM - 五堅情)


我現在 立刻要爆炸
Wo xian zai li ke yao bao zha
不想上班 這一秒 立刻要爆炸
Bu xiang shang ban zhe yi miao li ke yao bao zha
好想玩耍 任性的撒野 走吧
Hao xiang wan shua ren xing de sa ye zou ba
打包行李箱 立刻要出發
Da bao xing li xiang li ke yao chu fa

他 打卡異國的情調
Ta da ka yi guo de qing diao
我 打卡上班又遲到
Wo da ka shang ban you chi dao
誰已經著陸海島 我卻還走在人行道
Shui yi jing zhe lu hai dao wo que hai zou zai ren xing dao

刷 著過太爽的限動
Shua zhe guo tai shuang de xian dong
只 能嘆氣望著天空
Zhi neng tan qi wang zhe tian kong
打開了一包堅果 我廢在沙發 Emo
Da kai le yi bao jian guo wo fei zai sha fa Emo

*
想跟你零距離
Xiang gen ni ling ju li
Bali 或巴黎
Bali huo ba li
All day 都 Party baby
All day dou Party baby
想跟你一起 Fly away
Xiang gen ni yi qi Fly away
(I just wanna play)

**
我現在 立刻要爆炸
Wo xian zai li ke yao bao zha
不想上班 這一秒 立刻要爆炸
Bu xiang shang ban zhe yi miao li ke yao bao zha
好想玩耍 任性的撒野 走吧
Hao xiang wan shua ren xing de sa ye zou ba
打包行李箱
Da bao xing li xiang
想像我 躺在沙灘 做著夢
Xiang xiang wo tang zai sha tan zuo zhe meng

***
我現在 立刻要爆炸
Wo xian zai li ke yao bao zha
不想上班 這一秒 立刻要爆炸
Bu xiang shang ban zhe yi miao li ke yao bao zha
好想放假 壓力都發洩 走吧
Hao xiang fang jia ya li dou fa xie zou ba
打包行李箱 立刻要出發
Da bao xing li xiang li ke yao chu fa

我立刻爆炸 像不定時的 C4
Wo li ke bao zha xiang bu ding shi de C4
被工作綁架 所以當自己的 Hero
Bei gong zuo bang jia suo yi dang zi ji de Hero
整天熬夜加班搞得身體變得虛弱
Zheng tian ao ye jia ban gao de shen ti bian de xu ruo
再逼我親手 Fire CEO
Zai bi wo qin shou Fire CEO
不上班 整天倒在家裡超廢
Bu shang ban zheng tian dao zai jia li chao fei
不吃健康餐 今天開始澱粉 All day
Bu chi jian kang can jin tian kai shi dian fen All day
我立刻要飛 飛 LA 海灘球場報隊
Wo li ke yao fei fei LA hai tan qiu chang bao dui
再飛到馬爾地夫泡水 Na mean?
Zai fei dao ma er di fu pao shui Na mean?

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

****
Put your hands up up in the air (Up up in the air)
Put your hands up up in the air (Up up in the air)
有時候 也想要 耍個賴
You shi hou ye xiang yao shua ge lai
Put your hands up up in the air (Up up in the air)
Put your hands up up in the air (Up up in the air)
把那些沒料的瑣碎都放開
Ba na xie mei liao de suo sui dou fang kai

我現在 帶你一起飛
Wo xian zai dai ni yi qi fei
環遊世界 這一秒 帶你一起飛
Huan you shi jie zhe yi miao dai ni yi qi fei
好想放假 壓力都發洩 走吧
Hao xiang fang jia ya li dou fa xie zou ba
打包行李箱 立刻要出發
Da bao xing li xiang li ke yao chu fa

Put your hands up up in the air (Up up in the air)
Put your hands up up in the air (Up up in the air)
有時候 也想要 耍個賴
You shi hou ye xiang yao shua ge lai
Put your hands up up in the air (Up up in the air)
Put your hands up up in the air (Up up in the air)
去哪裡 帶著你 都不分開
Qu na li dai zhe ni dou bu fen kai

Friday, December 8, 2023

Wu Mu Di De Zhao Mu Di Di - Jam Hsiao Jing Teng (無目的地找目的地 - 蕭敬騰)


冰的 去冰的 燙手的燙髮的
Bing de qu bing de tang shou de tang fa de
都好過溫吞吞的 不打又不成器的
Dou hao guo wen tun tun de bu da you bu cheng qi de
超水 Der 超衰 Der
Chao shui Der chao shuai Der
碰得或碰不得 都好過動彈不得
Peng de huo peng bu de dou hao guo dong dan bu de
不要再有的沒的
Bu yao zai you de mei de

真的 快樂就得
Zhen de kuai le jiu de
要打鐵趁 熱
Yao da tie chen re
熱 不熱 也別阻隔快 樂
Re bu re ye bie zu ge kuai le

親愛的 你真的 可以的
Qin ai de ni zhen de ke yi de
得的地 興奮得 停不 得
De de di xing fen de ting bu de
無目的地 找目的地
Wu mu di de zhao mu di di
最快樂地 找快樂地
Zui kuai le de zhao kuai le di
不完美地 才是完美地
Bu wan mei de cai shi wan mei de

快的 爽快的 不吐又不快的
Kuai de shuang kuai de bu tu you bu kuai de
都好過慢吞吞的 不進又不能退的
Dou hao guo man tun tun de bu jin you bu neng tui de
哭哭 Der 酷酷 Der 由不得巴不得
Ku ku Der ku ku Der you bu de ba bu de
都好過哭笑不得
Dou hao guo ku xiao bu de
不要再有的沒的
Bu yao zai you de mei de

真的 快樂就得 可苦也可 樂
Zhen de kuai le jiu di ke ku ye ke le
樂不樂 也要苦中作 樂
Le bu le ye yao ku zhong zuo le

親愛的 你真的 可以的
Qin ai de ni zhen de ke yi de
得的地 的確得 停不 得
De de di de que de ting bu de
無目的地 找目的地
Wu mu di de zhao mu di di
最溫柔地 找溫柔地
Zui wen rou de zhao wen rou di
不完美地 才是完美地
Bu wan mei de cai shi wan mei de

親愛 Der 你真的可以 Der
Qin ai Der ni zhen de ke yi Der
得的地 我只要你懂得
De de di wo zhi yao ni dong de
無目的地 找目的地
Wu mu di de zhao mu di di
不自覺地 找自覺地
Bu zi jue de zhao zi jue di
不完美地 才是完美地
Bu wan mei de cai shi wan mei di

他是他的 那你是誰的
Ta shi ta de na ni shi shui de
得的地 Der 誰是你的
De de di Der shui shi ni de

Thursday, December 7, 2023

Pen Di - Xing Zheng (盆地 - 鄭興)


午夜這場瓢潑的大雨讓我想起了台北
Wu ye zhe chang piao po de da yu rang wo xiang qi le tai bei
從車站到清晨的天台一樣都有人喝醉
Cong che zhan dao qing chen de tian tai yi yang dou you ren he zui
穿過金色的邊陲 (忘記了疲憊)
Chuan guo jin se de bian chui (wang ji le pi bei)
總有思念的人得到安慰
Zong you si nian de ren de dao an wei

我們走在天橋下的陰影裡 想當個漂流瓶
Wo men zou zai tian qiao xia de yin ying li xiang dang ge piao liu ping
漂來漂去誰的懷裡 錯過新的假期
Piao lai piao qu shui de huai li cuo guo xin de jia qi
拼湊記憶 面對分離 都算不上難題
Pin cou ji yi mian dui fen li dou suan bu shang nan ti
無處停擺 落入人海 化作一個謎
Wu chu ting bai luo ru ren hai hua zuo yi ge mi

那次跟他走散的跨年還有煙火的餘味
Na ci gen ta zou san de kua nian hai you yan huo de yu wei
那個沒有變好也沒有變壞的二十五歲
Na ge mei you bian hao ye mei you bian huai de er shi wu sui
轉眼從南飛到北 (再拼命後退)
Zhuan yan cong nan fei dao bei (zai pin ming hou tui)
再也沒有誰能讓相遇如此純粹
Zai ye mei you shui neng rang xiang yu ru ci chun cui

我們走在天橋下的陰影裡 像不像漂流瓶
Wo men zou zai tian qiao xia de yin ying li xiang bu xiang piao liu ping
漂來漂去誰的懷裡 困在新的假期
Piao lai piao qu shui de huai li kun zai xin de jia qi
霧氣翻湧 誰能看懂 季風的紋理
Wu qi fan yong shui neng kan dong ji feng de wen li
夜的漫長 愛的荒唐 都離我而去
Ye de man zhang ai de huang tang dou li wo er qu

多年後終於回到這裡
Duo nian hou zhong yu hui dao zhe li
盆地已經長出了森林
Pen di yi jing zhang chu le sen lin
航線有高就會有低
Hang xian you gao jiu hui you di
別害怕 顛簸成就這次飛行
Bie hai pa dian bo cheng jiu zhe ci fei xing

我們躺在星空下的院子裡 夢見一片河堤
Wo men tang zai xing kong xia de yuan zi li meng jian yi pian he di
降落在盆地的邊緣 尋找棲身之地
Jiang luo zai pen di de bian yuan xun zhao qi shen zhi di
群山遷移 洋流推擠 多少個世紀
Qun shan qian yi yang liu tui ji duo shao ge shi ji
孤島開始 相互牽引 找到別的星星
Gu dao kai shi xiang hu qian yin zhao dao bie de xing xing

Cang Bu Zhu De Xin Tiao - Joyce Chu (藏不住的心跳 - 朱主愛)


就算世界多善變 當你在眼前
Jiu suan shi jie duo shan bian dang ni zai yan qian
足夠讓我去跟時間 求證永遠
Zu gou rang wo qu gen shi jian qiu zheng yong yuan
人生的空白頁 為你填滿了心願
Ren sheng de kong bai ye wei ni tian man le xin yuan
藏不住心跳
Cang bu zhu xin tiao

即使從我的視角 不見你微笑
Ji shi cong wo de shi jiao bu jian ni wei xiao
你往後我往前就有一致步調
Ni wang hou wo wang qian jiu you yi zhi bu diao
從咫尺到天涯就算看盡人世浮華
Cong zhi chi dao tian ya jiu suan kan jin ren shi fu hua
我只喜歡你 啊
Wo zhi xi huan ni a
Baby baby you

總是讀不懂你的面無表情
Zong shi du bu dong ni de mian wu biao qing
也只能追逐著你的背影
Ye zhi neng zhui zhu zhe ni de bei ying
我這顆小行星
Wo zhe ke xiao xing xing
繞著你的四周打轉
Rao zhe ni de si zhou da zhuan
多想進入你的心裡面
Duo xiang jin ru ni de xin li mian

*
你能不能把我寫進未來劇情
Ni neng bu neng ba wo xie jin wei lai ju qing
主演寫著我和你的姓名
Zhu yan xie zhe wo he ni de xing ming
演繹一種幸運
Yan yi yi zhong xing yun
就像電影裡所有的
Jiu xiang dian ying li suo you de
浪漫化學反應
Lang man hua xue fan ying
Oh baby

**
就算世界多善變 當你在眼前
Jiu suan shi jie duo shan bian dang ni zai yan qian
足夠讓我去跟時間求 證永遠
Zu gou rang wo qu gen shi jian qiu zheng yong yuan
人生的空白頁 為你填滿了心願
Ren sheng de kong bai ye wei ni tian man le xin yuan
藏不住心跳
Cang bu zhu xin tiao

***
即使從我的視角 不見你微笑
Ji shi cong wo de shi jiao bu jian ni wei xiao
你往後我往前就有一致步調
Ni wang hou wo wang qian jiu you yi zhi bu diao
把減法變加法 就算成長 讓人複雜
Ba jian fa bian jia fa jiu suan cheng zhang rang ren fu za
我只喜歡你 啊
Wo zhi xi huan ni a
Baby baby you
喜歡你 喜歡你
Xi huan ni xi huan ni

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Wednesday, December 6, 2023

Yong Yuan De Meng - Cyndi Chao (永遠的夢 - 趙詠華)


*
繁星璀燦閃爍
Fan xing cui can shan shuo
閃耀在我心頭
Shan yao zai wo xin tou
對妳的思念
Dui ni de si nian
像滿天的星星
Xiang man tian de xing xing
那麼多 那麼密 那麼濃
Na mo duo na mo mi na mo nong

**
像天使般美麗
Xiang tian shi ban mei li
像天使般溫柔
Xiang tian shi ban wen rou
輕輕吻著我
Qing qing wen zhe wo
緊緊擁抱我
Jin jin yong bao wo
湧上淚驚醒才知是夢
Yong shang lei jing xing cai zhi shi meng

***
再一次被妳擁抱 是唯一的夢
Zai yi ci bei ni yong bao shi wei yi de meng
妳可知道在妳離開以後
Ni ke zhi dao zai ni li kai yi hou
我多麼的傷痛
Wo duo mo do shang tong

****
再一次被妳擁抱 是唯一的夢
Zai yi ci bei ni yong bao shi wei yi de meng
Oh Dear Mom Can You Hear Me
The Song I Sing For You

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

You Dian Ai - Show Lo Zhi Xiang feat. Miusa (有點愛 - 羅志祥 feat 妙莎)


Yeah
Yeah Ohhhh
Here we go
Ohhhh

假裝可不是 我的招數
Jia zhuang ke bu shi wo de zhao shu
戀愛的感覺 妳抓不住
Lian ai de gan jue nai zhua bu zhu
曖昧的遊戲 全都別管 Yeah
Ai mei de you xi quan dou bie guan Yeah
靠近點 You know 靠近點 (Nah)
Kao jin dian You know kao jin dian (Nah)

你快要站不 住
Ni kuai yao zhan bu zhu
我知道你很在乎
Wo zhi dao ni hen zai hu
感受我的溫度
Gan shou wo de wen du
別頑固 Ohhhh
Bie wan gu Ohhhh

像小孩要糖的女生 (Yeah)
Xiang xiao hai yao tang de nu sheng (Yeah)
沒時間再跟你較真 (Hahaa)
Mei shi jian zai gen ni jiao zhen (Hahaa)
那就繼續 在旁邊
Na jiu ji xu zai pang bian
耍著你所謂的酷 (Hahaa)
Shua zhe ni suo wei de ku (Hahaa)

拜託讓 我牽妳的手
Bai tuo rang wo qian ni de shou
我們就 跟著感覺走
Wo men jiu gen zhe gan jue zou
氣溫隨著妳浮動
Qi wen sui zhe ni fu dong

*
Underneath the sky
Somewhere we won't hide no
你有點壞
Ni you dian huai
我有點愛
Wo you dian ai
都明白
Dou ming bai

**
Underneath the sky
Someday you and I
你要的乖
Ni yao de guai
我不離開
Wo bu li kai
有我在
You wo zai
Underneath the sky

Yeah
Underneath the sky
(Picture this)
我 承認我 不 是乖了點
Wo cheng ren wo bu shi guai le dian
你卻讓我 開始 對 你急了眼
Ni que rang wo kai shi dui ni ji le yan
最後 瘋狂對你放了電
Zui hou feng kuang dui ni fang le dian
恩恩 (You're gonna love it)
En en (You're gonna love it)

麻煩請讓我個位
Ma fan qing rang wo ge wei
Yeah 我現在沒有空間
Yeah wo xian zai mei you kong jian
給我一分鐘時間
Gei wo yi fen zhong shi jian
你想說 就 快一點
Ni xiang shuo jiu kuai yi dian
Really?
Nah I'm just playing

注意你 這段時間 (Oh yeah)
Zhu yi ni zhe duan shi jian (Oh yeah)
有一種微醺的感覺
You yi zhong wei xun de gan jue
化學反應在衝動
Hua xue fan ying zai chong dong

Repeat *

Repeat **

Oh hey
Underneath the sky
Oh oh oh yeah oh oh

說出心動的感覺 快點 快點 (Yeah)
Shuo chu xin dong de gan jue kuai dian kuai dian (Yeah)
你的眼神中有點 曖昧 曖昧
Ni de yan shen zhong you dian ai mei ai mei
要互相了解彼此 快點 快點
Yao hu xiang liao jie bi ci kuai dian kuai dian

Come on baby don’t be shy
(Don't be shy hey)

Underneath the sky (Sky Oh)
Somewhere we won't hide no (Oh oh)
你有點壞
Ni you dian huai
我有點愛 (有點愛)
Wo you dian ai (you dian ai)
都明白
Dou ming bai

Underneath the sky (Sky oh)
Someday you and I (I)
你要的乖 (Yeah)
Ni yao de guai (Yeah)
我不離開 (Yeah)
Wo bu li kai (Yeah)
有我在 (有我在)
You wo zai (you wo zai)
Underneath the sky

(Yeah Oh)
Underneath the sky (Oh oh)
(You got it you got it)

Underneath the sky yeah
(Oh oh)
Underneath the sky Oh