Monday, December 18, 2023

Yen Gai - Gail Sophicha (掩蓋 - 全民妹妹蓋兒)


我的喜歡
Wo de xi huan
是這麼清爽又簡單
Shi zhe me qing shuang you jian dan
從不計算
Cong bu ji suan
碰到困難
Peng dao kun nan
就算只有一種答案
Jiu suan zhi you yi zhong da an
也不轉彎
Ye bu zhuan wan

遇到了你 覺得有點奇怪
Yu dao le ni jue de you dian qi guai
也不溫暖 也常常不耐煩
Ye bu wen nuan ye chang chang bu nai fan
但是我 卻沒辦法
Dan shi wo que mei ban fa
讓想念被掩蓋
Rang xiang nian bei yan gai

*
原來你有些話 只對別人公開
Yuan lai ni you xie hua zhi dui bie ren gong kai
我會保持禮貌
Wo hui bao chi li mao
轉身不去破壞
Zhuan shen bu qu po huai
不想當作失敗 只是重新再來
Bu xiang dang zuo shi bai zhi shi zhong xin zai lai
也許有好有壞
Ye xu you hao you huai
才是我 應該有的期待
Cai shi wo ying gai you de qi dai

我的喜歡
Wo de xi huan
盡量不要造成麻煩
Jin liang bu yao zao cheng ma fan
擅長等待
Shan zhang deng dai
就算傷害
Jiu suan shang hai
就算只能變成無奈
Jiu suan zhi neng bian cheng wu nai
也不搖擺
Ye bu yao bai

遇到了你 突然有點明白
Yu dao le ni tu ran you dian ming bai
又不溫暖 又常常不耐煩
You bu wen nuan you chang chang bu nai fan
原來我 早就安排
Yuan lai wo zao jiu an pai
讓傷害被掩蓋
Rang shang hai bei yan gai

Repeat *

原來我的等待 我的軟弱慷慨
Yuan lai wo de deng dai wo de ruan ruo kang kai
你卻保持禮貌
Ni que bao chi li mao
拒絕我的破壞
Ju jue wo de po huai
寧可當作失敗 寧可重新再來
Ning ke dang zuo shi bai ning ke zhong xin zai lai
就算有好有壞
Jiu suan you hao you huai
我輸在 自己選擇掩蓋
Wo shu zai zi ji xuan ze yan gai

No comments:

Post a Comment