Monday, May 6, 2024

Jin Sing Ji Gei - Sammi Cheng - feat. 24 Herbs (戰勝自己 - 鄭秀文 feat. 24 Herbs)


*
放得低 誰在意原因
Fong dak dai sui joi yi yuen yan
曾歷挫敗傷感已不需慰問
Chang lik choh baai seung gam yi bat sui wai man
讓我的將來 感激今天的障礙
Yeung ngoh dik jeung loi gam gik gam tin dik jeung ngoi
跌下又再企起
Dit ha yau joi kei hei

你拼命逃跑 不斷努力尋找倚靠
Nei ping ming to paau bat duen no lik cham jaau yi kaau
你怒哮 呢個地方實在太過嘈吵
Nei no haau ni gwoh dei fong sat joi taai gwoh cho chaau
So nervous 太迫 太多嘢被壓抑
So nervous taai bik taai doh je bei aat yik
你有放棄嘅態度又豈非一朝一夕
Nei yau fong hei geh taai do yau hei fei yat jiu yat jik
向前行唔好回頭 時間從未停留 光陰不斷溜走
Heung chin haang ng ho wooi tau si gaan chung mei ting lau gwong yam bat duen lau jau
到最後你發現無人願意為愛留守
Do jui hau nei faat yin mo yan yuen yi wai oi lau sau
再無人會為你作出最後挽留
Joi mo yan wooi wai nei jok chut jui hau waan lau

已經受夠 已經覺得無法忍受
Yi ging sau gau yi ging gok dak mo faat yan sau
懦弱就好似一個永遠止唔到血嘅傷口
Noh yeuk jau ho chi yat goh wing yuen ji ng do huet geh seung hau
想放棄 可以搵到太多藉口
Seung fong hei hoh yi wan do taai doh jik hau
想挽留 就只需要一個理由
Seung waan lau hau ji sui yiu yat goh lei yau
生命由自己編寫 就算命運偏歪
Saang ming yau ji gei pin se jau suen ming wan pin meh
緊握拳頭到最後唔需要別人施捨
Gan ak kuen tau do jui hau ng sui yiu bit yan si se
條路越行越斜 就算攀山越野
Tiu lo yuet haang yuet che jau suen paan saan yuet ye
只要到達頂峰你會發現新嘅視野
Ji yiu do daat ding fung nei wooi faat yin san geh si ye

曾幾何時我充滿理想鬥志
Chang gei hoh si ngoh chung moon lei seung dau ji
曾幾何時我感到落泊失意
Chang gei hoh si ngoh gam do lok bok sat yi
曾幾何時我覺得自己好似
Change gei hoh si ngoh gok dak ji gei ho chi
好似一個被遺棄嘅孤兒
Ho chi yat goh bei wai hei geh goo yi

事與願違 好多事都唔受控制
Si yue yuen wai ho doh si do ng sau hung jai
付出所有心血都可以一一白費
Foo chut soh yau sam huet do hoh yi yat yat baak fai
係諗得太過美麗 係現實太過實際
Hai nam dak taai gwoh mei lai hai yin sat taai gwoh sat jai
為生計係咪人生嘅真諦
Wai saang gai hai ng yan saang geh jan tai

Repeat *

This is one life that we have
This is one time that we live
The moment comes when we feel in it ohh

This is our life that we know
This is our shine that we show
There will come a time when we'll feel winning
Keep up the vibes like the records keep spinning

Let's make the best of what we have
Don't judge it good or bad
The evolution of one
From the streets to a cozy pad
From the rhymes in my head to droppin dem on a track

I'm chillin on big stacks
I'm killin' on the music
I made it for my Fam so we all can be
Lifestyle so set my inner child so blessed
So flow with the blue skies
keeping our dreams high

挫折終能 磨練我蔑視傷痕
Choh jit jung nang moh lin ngoh mit si seung han
懷著赤誠開闢你的新勝地
Waai jeuk chik sing hoi pik nei dik san sing dei
願我的將來 輸出千噸的快樂
Yuen ngoh dik jeung loi sue chut chin dun dik faai lok
我在為我鼓掌
Ngoh joi wai ngoh goo jeung

別人未可以代你 掌控人生的升降機
Bit yan mei hoh yi doi nei jeung hung yan saang dik sing gong gei
為愛而飛 死心塌地
Wai oi yi fei sei sam taap dei
未來任你獵奇
Mei loi yam nei lip kei

別人未可以為你 寫上人間的喜與悲
Bit yan mei hoh yi wai nei se seung yan gaan dik hei yue bei
在里程碑 雕刻見地
Joi lei ching bei diu hak gin dei
發掘自己真理
Faat gwat ji gei jan lei

Repeat *

信仰希望
Sun yeung hei mong
細小的心好比鋼鍊
Sai siu dik sam ho bei gong lin
別任性抓狂 終可找到必殺技
Bit yam sing jaau kong jung hoh jaau do bit saat gei
勝利是戰勝自己
Sing lei si jin sing ji gei

No comments:

Post a Comment