Friday, May 10, 2024

Wo Bu Gai Ku - Power Station feat. Accusefive (我不該哭 - 動力火車 feat. 告五人)


其實我的心底
Qi shi wo de xin di
一直藏著一件事
Yi zhi cang zhe yi jian shi
事發當時的我
Shi fa dang shi de wo
忍住眼淚拼命義正嚴辭
Ren zhu yan lei pin ming yi zheng yan ci

這段記憶時常困擾著我
Zhe duan ji yi shi chang kun rao zhe wo
有話都不敢說
You hua dou bu gan shuo
只待時過境遷的故事
Zhi dai shi guo jing qian de gu shi
變成夏夜的晚風
Bian cheng xia ye de wan feng

*
故事的開頭是你
Gu shi de kai tou shi ni
輕輕微笑的夏天
Qing qing wei xiao de xia tian
故事的盡頭是我
Gu shi de jin tou shi wo
不知所措的秋天
Bu zhi suo cuo de qiu tian

倘若愛是一種練習
Tang ruo ai shi yi zhong lian xi
練習著擁有和失去
Lian xi zhe yong you he shi qu
那可不可以再讓我
Na ke bu ke yi zai rang wo
和你說最後幾句
He ni shuo zui hou ji ju

**
我不應該哭
Wo bu ying gai ku
應該笑著送你離開我的視線
Ying gai xiao zhe song ni li kai wo de shi xian
然後把愛
Ran hou ba ai
包裝成你熟悉的樣子
Bao zhuang cheng ni shou xi de yang zi
讓我把溫柔還給你
Rang wo ba wen rou huan gei ni
再登出你的世界
Zai deng chu ni de shi jie

Repeat *

倘若愛是一種練習
Tang ruo ai shi yi zhong lian xi
練習著相信和定義
Lian xi zhe xiang xin he ding yi
那我用最後一通電話
Na wo yong zui hou yi tong dian hua
和你結束相愛的回憶
He ni jie shu xiang ai de hui yi

Repeat **

我不應該哭
Wo bu ying gai ku
應該信守承諾和你一起相信永遠
Ying gai xin shou cheng nuo he ni yi qi xiang xin yong yuan
直到你說
Zhi dao ni shuo
忽然有一天你不再想念
Hu ran you yi tian ni bu zai xiang nian
是我讓你練習孤單
Shi wo rang ni lian xi gu dan
最後變成全
Zui hou bian cheng quan

No comments:

Post a Comment