Monday, December 29, 2014

Zai Ni Yan Li - Jane Huang Mei Zhen (在你眼裡 - 黃美珍)


在你眼里 我是一阵清风
Zai ni yan li wo shi yi zhen qing feng
在你眼里 我不为谁降落
Zai ni yan li wo bu wei shui jiang luo
我的颠簸 你看不懂
Wo de dian bo ni kan bu dong

在你眼里 我是一条河流
Zai ni yan li wo shi yi tiao he liu
在你眼里 我自私爱自由
Zai ni yan li wo zi si ai zi you
我的奔波 我的沉默 你都不懂
Wo de ben bo wo de chen mo ni dou bu dong

*
我捂住了耳朵 亲爱的你别说
Wo wu zhu le er duo qin ai de ni bie shuo
别说失去我 你过得更轻松
Bie shuo shi qu wo ni guo de geng qing song
请别说破我的脆弱
Qing bie shuo po wo de cui ruo

**
我掉进了黑洞 你快来拯救我
Wo diao jin le hei dong ni kuai lai zheng jiu wo
拉住我渴望被轻捧的双手
La zhu wo ke wang bei qing peng de shuang shou
抱住我 在耳边轻声说爱我
Bao zhe wo zai er bian qing sheng shuo ai wo

在你眼里 我是一抹云朵
Zai ni yan li wo shi yi mo yun duo
在你眼里 我虚伪爱借口
Zai ni yan li wo xu wei ai jie kou
我的难过 你看不懂
Wo de nan guo ni kan bu dong

在你眼里 我穿隐形披风
Zai ni yan li wo chuan yin xing pi feng
在你眼里 再也容不下我
Zai ni yan li zai ye rong bu xia wo
牵过的手 拉扯伤口 究竟为什么
Qian guo de shou la che shang kou jiu jing wei shen me

Repeat *

Repeat **

我捂住了耳朵 亲爱的你别说
Wo wu zhu le er duo qin ai de ni bie shuo
别说你从来不曾真的爱我
Bie shuo ni cong lai bu ceng zhen de ai wo
请别说破我的寂寞
Qing bie shuo po wo de ji mo

我掉进了黑洞 你快来拯救我
Wo diao jin le hei dong ni kuai lai zheng jiu wo
拯救我还不肯放弃的请求
Zheng jiu wo hai bu ken fang qi de qing qiu
抱住我 说你有多爱我
Bao zhe wo shuo ni you duo ai wo

Sat Luen Yiu Joi Fong Gung Hau - J. Arie (失戀要在放工後 - 雷琛瑜)


別提起分手 努力的奮鬥
Bit tai hei fan sau no lik dik fan dau
最大的報酬 是我見到活著理由
Jui daai dik bo chau si ngoh gin do woot jeuk lei yau
如果哭泣 會減輕分開那毒咒
Yue gwoh huk yap wooi gaam hing fan hoi na duk jau
也想哭出一聲 但社會 難免急促的變奏
Ya seung huk chuk yet sing daan se wooi naan min gap chuk dik bin jau

路仍必須走 繼續找出口
Lo ying bi sui jau gai juk jaau chut hau
笑著的應酬 沒有空想起蜜月旅遊
Siu jeuk dik ying chau moot yau hung seung hei mat yuet lui yau
局外人很關心 我怎麼想得太多會暴瘦
Guk ngoi yan han gwaan sam ngoh jam moh seung dak taai doh wooi bo sau
連同事好心的分憂 亦令我失魂落魄 如何能承受太久
Lin tung si ho sam dik fan yau yik ling ngoh sat wan lok paak yue hoh nang sing sau taai gau

容許我 眼淚灑滿辦公桌
Yung hui ngoh ngaan lui sa moon baan gung cheuk
放盡能量喊一次 濫情地放肆
Fong jun nang leung haam yat chi laam ching dei fong si
醜態卻視為不智
Chau taai keuk si wai bat ji
還可以 縱情工作活一次
Waan hoh yi jung ching gung jok woot yat chi
拼命 忘掉這根刺 可惜脆弱時
Ping ming mong diu je gan chi hoh sik chui yeuk si
怎去 說大志
Jam hui suet daai ji

又迷失街口 喝下兩杯酒
Yau mai sat gaai hau hot ha leung booi jau
看著景緻浮 下了班踏入寂寞氣流
Hon jeuk ging ji fau ha liu baan daap yap jik mok hei lau
亮著全屋燈泡 我假裝所得已應有盡有
Leung jeuk chuen uk dang paau ngoh ga jong soh dak yi ying yau jun yau
繁華路這麼的豐收 問及我感情狀況 為何眉頭又顫抖
Faan wa lo je moh dik fung sau man kap ngoh gam ching jong fong wai hoh mei tau yau chin dau

容許我 眼淚灑滿辦公桌
Yung hui ngoh ngaan lui sa moon baan gung cheuk
放盡能量喊一次 濫情地放肆
Fong jun nang leung haam yat chi laam ching dei fong si
醜態卻視為不智
Chau taai keuk si wai bat ji
還可以 縱情工作活一次
Waan hoh yi jung ching gung jok woot yat chi
拼命 忘掉這根刺 可惜脆弱時
Ping ming mong diu je gan chi hoh sik chui yeuk si
怎過 這日子
Jam gwoh je yat ji

容許我 愛情可放大一次
Yung hui ngoh oi ching hoh fong daai yat chi
每日無用再比試 再忘掉理智
Mooi yat mo yung joi bei si joi mong diu lei ji
准我軟弱和反智
Jun ngoh yuen yeuk woh faan ji
容忍我 去嚎哭最後一次
Yung yan ngoh hui ho huk jui hau yat chi
接納強硬者失意 始終我是人
Jip naap keung ngaang je sat yi chi jung ngoh si yan
能否 貪 嗔 癡
Nang fau taam jan chi

Kiss - TRASH (Kiss - TRASH)


聽說長在嘴裡的寄生蟲
Ting shuo chang zai zui li de ji sheng chong
會讓人發瘋 會發瘋
Hui rang ren fa feng hui fa feng

空虛藏在你攻擊的話裡
Kong xu cang zai ni gong ji de hua li
讓我真的好同情 好同情
Rang wo zhen de hao tong qing hao tong qing

不明白沒有錯亂說不太好
Bu ming bai mei you cuo luan shuo bu tai hao
別讓自己變得越來越無腦
Bie rang zi ji bian de yue lai yue wu nao

*
Come on and give me a kiss
I know you really wanna
上帝他為你瘋狂
Shang di ta wei ni feng kuang
撒旦也會心一笑
Sa dan ye hui xin yi xiao
你說這樣還夠不夠撒嬌
Ni shuo zhe yang hai gou bu gou sa jiao

衝突等著你跟我發生
Chong tu deng zhe ni gen wo fa sheng
我頭髮白了 都白了
Wo tou fa bai le dou bai le

抗拒外在所有的引力
Kang ju wai zai suo you de yin li
你根本是個龐克 超龐克
Ni gen ben shi ge pan ke chao pang ke

不明白沒有錯亂說不太好
Bu ming bai mei you cuo luan shuo bu tai hao
別讓自己變得越來越無腦
Bie rang zi ji bian de yue lai yue wu nao

Repeat *

其實也不用再多說
Qi shi ye bu yong zai duo shuo
我還是過得很快樂
Wo hai shi guo de hen kuai le
別浪費時間活在
Bie lang fei shi jian huo zai
永無止盡的循環
Yong wu zhi jin de xun huan

You're really such a lonely guy
Anyway you just made me laugh

Repeat * x2

還夠不夠撒嬌
Hai gou bu gou sa jiao
還夠不夠撒嬌
Hai gou bu gou sa jiao
還夠不夠撒嬌
Hai gou bu gou sa jiao

Sunday, December 28, 2014

Ke Xi Mei Ru Guo - JJ Lin Jun Jie (可惜沒如果 - 林俊傑)


假如把犯得起的错 能错的都错过
Jia ru ba fan de qi de cuo neng cuo de dou cuo guo
应该还来得及去悔过
Ying gai hai lai de ji qu hui guo
假如没把一切说破
Jia ru mei ba yi qie shuo po
那一场小风波 将一笑带过
Na yi chang xiao feng bo jiang yi xiao dai guo

在感情面前 讲什么自我
Zai gan qing mian qian jiang shen me zi wo
要得过且过 才好过
Yao de guo qie guo cai hao guo

*
全都怪我
Quan dou guai wo
不该沉默时沉默 该勇敢却软弱
Bu gai chen mo shi chen mo gai yong gan que ruan ruo
如果不是我 误会自己洒脱 让我们难过
Ru guo bu shi wo wu hui zi ji sa tuo rang wo men nan guo
可当初的你 和现在的我 假如重来过
Ke dang chu de ni he xian zai de wo jia ru zhong lai guo

倘若那天
Tang ruo na tian
把该说的话好好说 该体谅的不执著
Ba gai shuo de hua hao hao shuo gai ti liang de bu zhi zhuo
如果那天我 不受情绪挑拨 你会怎么做
Ru guo na tian wo bu shou qing xu tiao bo ni hui zen me zuo
那么多如果 可能如果我
Na me duo ru guo ke neng ru guo wo
可惜没如果 只剩下结果
Ke xi mei ru guo zhi sheng xia jie guo

如果早点了解 那率性的你
Ru guo zao dian liao jie na lue xing de ni
或者晚一点 遇上成熟的我
Huo zhe wan yi dian yu shang cheng shou de wo
不过
Bu guo

Repeat *

倘若那天
Tang ruo na tian
把该说的话好好说 该体谅的不执著
Ba gai shuo de hua hao hao shuo gai ti liang de bu zhi zhuo
如果那天我 不受情绪挑拨 你会怎么做
Ru guo na tian wo bu shou qing xu tiao bo ni hui zen me zuo
那么多如果 可能如果我
Na me duo ru guo ke neng ru guo wo
可惜没如果 没有你和我
Ke xi mei ru guo mei you ni he wo

倘若那天
Tang ruo na tian
把该说的话好好说 该体谅的不执著
Ba gai shuo de hua hao hao shuo gai ti liang de bu zhi zhuo
如果那天我 不受情绪挑拨 你会怎么做
Ru guo na tian wo bu shou qing xu tiao bo ni hui zen me zuo
那么多如果 可能如果我
Na me duo ru guo ke neng ru guo wo
可惜没如果 只剩下结果
Ke xi mei ru guo zhi sheng xia jie guo

Er San Shi - Li Rong Hao (二三十 - 李榮浩)


邮递的工人儿科的医生
You di de gong ren er ke de yi sheng
几个开旅馆的人
Ji ge kai lue guan de ren
园丁喝的茶理发师的话
Yuan ding he de cha li fa shi de hua
修鞋匠的家没想过伟大
Xiu xie jiang de jia mei xiang guo wei da

*
二三十岁的人
Er san shi sui de ren
傍晚黄昏还等对的人
Bang wan huang hun hai deng dui de ren
醉的好坏不分哭的大声
Zui de hao huai bu fen ku de da sheng
记录著青春
Ji lu zhe qing chun
二三十岁的人
Er san shi sui de ren
奋不顾身微笑着成人
Fen bu gu shen wei xiao zhe cheng ren
回头看了看路程
Hui tou kan le kan lu cheng

航海去了哪主编爱的他
Hang hai qu le na zhu bian ai de ta
还有个别作曲家
Hai you ge bie zuo qu jia
我们都很好没觉得无聊
Wo men dou hen hao mei jue de wu liao
天 气那么好没想过会老
Tian qi na me hao mei xiang guo hui lao

Repeat *

有些快要想不起来的人吧
You xie kuai yao xiang bu qi lai de ren ba
那些就是已经过去了的年华
Na xie jiu shi yi jing guo qu le de nian hua

Repeat *

Lan Se Sheng Dan Jie - Vivian Hsu (藍色聖誕節 - 徐若瑄)


又过了一成不变红色的节日
You guo le yi cheng bu bian hong se de jie ri
想念一个 不想念我的名字
Xiang nian yi ge bu xiang nian wo de ming zi
我的快乐在零下 12 度迷失
Wo de kuai le zai ling xia shi er duo mi shi
呼出的气 怎会有你的影子
Hu chu de qi zen hui you ni de ying zi

我用了十种摆脱孤独的方式
Wo yong le shi zhong bai tuo gu du de fang shi
Try 了十种不会失眠的睡姿
Try le shi zhong bu hui shi mian de shui zi
等待是爱情最和平的样子
Deng dai shi ai qing zui he ping de yang zi
等希望慢慢绝望 直到心死
Deng xi wang man man jue wang zhi dao xin si

*
Merry Christmas
Merry Merry Christmas 还没说
Merry Merry Christmas hai mei shuo
已读短信没回过 最好这样不连络
Yi du duan xin mei hui guo zui hao zhe yang bu lian luo
反正我也早已不难过
Fan zheng wo ye zao yi bu nan guo

**
Merry Christmas
Merry Merry Christmas 还没说
Merry Merry Christmas hai mei shuo
我的眼泪我封锁 你的冷漠你带走
Wo de yan lei wo feng suo ni de leng mo ni dai zou
蓝色的圣诞节 也不错
Lan se de sheng dan jie ye bu cuo

我写了好几本沉默的文字
Wo xie le hao ji ben chen mo de wen zi
埋藏了好几页哭干的信纸
Mai cang le hao ji ye ku gan de xin zhi
总觉得手写 可以温暖你手指
Zong jue de shou xie ke yi wen nuan ni shou zhi
用温暖这个字眼 多么讽刺
Yong wen nuan zhe ge zi yan duo mo feng ci

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

Ni Zai G Yi Ng Shen Me? - Bii (你在ㄍㄧㄥ什麼? - 畢書盡)


*
Baby don't 安静安静太多
Baby don't an jing an jing tai duo
Baby don't 血液就要发作
Baby don't xue ye jiu yao fa zuo
冲进你的 冰冷心窝 喔
Chong jin ni de bing leng xin wo

**
Baby don't 被动被动的人
Baby don't bei dong bei dong de ren
被冰冻 要 Show 不要生锈
Bei bing dong yao Show bu yao sheng xiu
带刺野兽 随时要放纵 喔
Dai ci ye shou sui shi yao fang zong

***
Lady Lady Lady Go
Lady Lady Lady Go
Movin' Movin' Movin'
心在烧火 身体在暴动
Xin zai shao huo shen ti zai bao dong
叩叩叩叩叩 需要急救
Kou kou kou kou kou xu yao ji jiu

****
Everybody Body Go
Everybody Body Go
Movin' Movin' Movin'
心碎没空 热情在演奏
Xin sui mei kong re qing zai yan zou
叩叩叩 叩叩叩
Kou kou kou kou kou kou
门没锁 你在ㄍ一ㄥ什么?
Men mei suo ni zai g yi shen me?

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

Huh 你在ㄍ一ㄥ什么?
Huh ni zai g yi ng shen me?
Huh 你在ㄍ一ㄥ什么 Huh!
Huh ni zai g yi ng shen Huh!
叩叩叩 叩叩叩
Kou kou kou kou kou kou
门没锁 你在ㄍ一ㄥ什么?
Men mei suo ni zai g yi ng shen me?

Saturday, December 27, 2014

Zui Lang Man De Shi - Cyndi Chao (最浪漫的事 - 趙詠華) *REQUEST*


*
背靠着背坐在地毯上
Bei kao zhe bei zuo zai di tan shang
听听音乐聊聊愿望
Ting ting yin le liao liao yuan wang
你希望我越来越温柔
Ni xi wang wo yue lai yue wen rou
我希望你放我在心上
Wo xi wang ni fang wo zai xin shang

**
你说想送我个浪漫的梦想
Ni shuo xiang song wo ge lang man de meng xiang
谢谢我带你找到天堂
Xie xie wo dai ni zhao dao tian tang
哪怕用一辈子才能完成
Na pa yong yi bei zi cai neng wan cheng
只要我讲你就记住不忘
Zhi yao wo jiang ni jiu ji zhuo bu wang

***
我能想到最浪漫的事
Wo neng xiang dao zui lang man de shi
就是和你一起慢慢变老
Jiu shi he ni yi qi man man bian lao
一路上收藏点点滴滴的欢笑
Yi lu shang shou cang dian dian di di de huan xiao
留到以后坐着摇椅慢慢聊
Liu dao yi hou zuo zhuo yao yi man man liao

****
我能想到最浪漫的事
Wo neng xiang dao zui lang man de shi
就是和你一起慢慢变老
Jiu shi he ni yi qi man man bian lao
直到我们老得哪儿也去不了
Zhi dao wo men lao de na er ye qu bu liao
你还依然把我当成手心里的宝
Ni hai yi ran ba wo dang cheng shou xin li de bao

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

Sheng Ming Zhong Bu Ke Cheng Shou Zhi Bei - Sammi Cheng (生命中不可承受之悲 - 鄭秀文)


心裡最痛苦的人往往
Xin li zui tong ku de ren wang wang
表面上表現得最平常
Biao mian shang biao xian de zui ping chang
最受苦的人 永遠不明顯
Zui shou ku de ren yong yuan bu ming xian
因為他需要 隱藏他的 Pain
Yin wei ta xu yao yin cang ta de Pain

Everyone hurts 壓抑著疲憊
Everyone hurts ya yi zhe pi bei
Everyone cries 不能承受的悲
Everyone cries bu neng cheng shou de bei
每個人活著痛著受夠了
Mei ge ren huo zhe tong zhe shou gou le
撕破臉皮去抹黑虛偽
Si po lian pi qu mo hei xu wei
這讓我流淚 Cos maybe I care
Zhe rang wo liu lei Cos maybe I care

心裡最痛苦的人往往
Xin li zui tong ku de ren wang wang
表面上表現得最堅強
Biao mian shang biao xian de zui jian qiang
最受苦的人 永遠看不見
Zui shou ku de ren yong yuan kan bu jian
因為他需要 照顧你的 Pain
Yin wei ta xu yao zhao gu ni de Pain

Everyone hurts 累積著疲憊
Everyone hurts lei ji zhe pi bei
Everyone cries 苦笑更加可悲
Everyone cries ku xiao geng jia ke bei
血流不止的傷痕一片片
Xue liu bu zhi de shang hen yi pian pian
讓你不顧一切的叛變
Rang ni bu gu yi qie de pan bian
前路看不見 跟愛斷了線
Qian lu kan bu jian gen ai duan le xian

我們都會犯錯 請你相信我 我是你的寄托
Wo men dou hui fan cuo qing ni xiang xin wo wo shi ni de ji tuo
I know you hurt
Cos I know you care

Everyone hurts 壓抑著疲憊
Everyone hurts ya yi zhe pi bei
我們生命中不能承受的悲
Wo men shang ming zhong bu cheng shou de bei
每個人活著痛著受夠了
Mei ge ren huo zhe tong zhe shou gou le
撕破臉皮去抹黑虛偽
Si po lian pi qu mo hei xu wei
再重的負累我願意背
Zai chong de fu lei wo yuan yi bei

心裡最痛苦的人往往
Xin li zui tong ku de ren wang wang
表面上表現得最平常
Biao mian shang biao xian de zui ping chang

Ti Gong Zhe Shou Ge - Cyndi Chao (提供這首歌 - 趙詠華) *REQUEST*


嘿 你又來聽我唱這首歌
Hei ni you lai ting wo chang zhe shou ge
我不知能帶給你憂傷還是快樂
Wo bu zhi neng dai gei ni you shang hai shi kuai le
逝去的歲月裡 我也有初戀的滋味
Shi qu de sui yue li wo ye you chu lian de zi wei
而今歌聲中我的情感不願再錯
Er jin ge sheng zhong wo de qing gan bu yuan zai cuo

嘿 不要拿麥克風來嚇我
Hei bu yao na mai ke feng lai xia wo
在驚嚇中長大的孩子容易早熟
Zai jing xia zhong chang da de hai zi rong yi dao shou
摸清你的心 我明瞭你的企圖
Mo qing ni de xin wo ming liao ni di qi tu
在掌聲中我不願唱你點的歌
Zai zhang sheng zhong wo bu yuan chang ni dian di ge

*
不為什麼 因為我已經愛過
Bu wei shen me yin wei wo yi jing ai guo
所以今天我才要告訴你我不願再錯
Suo yi jin tian wo cai yao gao su ni wo bu yuan zai cuo
不為什麼 因為我已經愛過
Bu wei shen me yin wei wo yi jing ai guo
我不願另一個溫柔成為我的枷鎖
Wo bu yuan ling yi ge wen rou cheng wei wo di jia suo

靜靜聽我把吉它撥
Jing jing ting wo ba ji ta bo
靜下心聽我唱溫柔的歌
Jing xia xin ting wo chang wen rou di ge
打烊的時刻不必曾戀什麼
Da yang de shi ke bu bi ceng lian shen me
台北的夜色總是這樣錯誤的交錯
Tai bei de ye se zong shi zhe yang cuo wu di jiao cuo

Repeat *

嘿你又來聽我唱這首歌
Hei ni you lai ting wo chang zhe shou ge

Friday, December 26, 2014

Yang Ming Shan - Jay Chou (陽明山 - 周杰倫)


我找 找 找不到
Wo zhao zhao zhao bu dao
要怎么抱 抱 抱你的腰
Yao zen me bao bao bao ni de yao
你终于 笑笑笑笑 我知道
Ni zhong yu xiao xiao xiao xiao wo zhi dao
小指头 牵手 朋友 GO
Xiao zhi tou qian shou peng you GO

是男生都想要载校花 (载校花)
Shi nan sheng dou xiang yao zai xiao hua (zai xiao hua)
绝不能让别人看笑话 (看笑话)
Jue bu neng rang bie ren kan xiao hua (kan xiao hua)
来场抽钥匙的复古趴 (复古趴)
Lai chang chou yue chi de fu gu pa (fu gu pa)
叭叭叭 叭啦叭啦叭
Ba ba ba ba la ba la ba

*
Everybody 跟着我
Everybody gen zhe wo
谁说夜店才有 Party Hey Hey
Shui shuo ye dian cai you Party Hey Hey
把你的手放胸口
Ba ni de shou fang xiong kou
我是说放我胸口 Hey Hey
Wo shi shuo fang wo xiong kou Hey Hey
我喜欢爱笑的你
Wo xi huan ai xiao de ni
但是这一句太俗气 Hey Hey
Dan shi zhe yi ju tai su qi Hey Hey
改换文清的造句
Gai huan wen qing de zao ju
你一抹微笑如茉莉
Ni yi mo wei xiao ru li

我摇 摇 摇杯饮料
Wo yao yao yao bei yin liao
阳明山要 要 要点热闹
Yang ming shan yao yao yao dian re nao
你低头 笑笑笑笑 说好巧
Ni di tou xiao xiao xiao xiao shuo hao qiao
跳个舞 再走 快乐 在我 GO
Tiao ge wu zai zou kuai le zai wo GO

迎著风一路欣赏海芋 (赏海芋)
Ying zhu feng yi lu xin shang hai yu (shang hai yu)
你紧抱我这一场花季 (场花季)
Ni jin bao wo zhe yi chang hua ji (chang hua ji)
你说是不能说的秘密 (的秘密)
Ni shuo shi bu neng shuo de mi mi (de mi mi)

Xu

从你暧昧的眼神里
Cong ni mei de yan shen li
心事好拥挤好像有话传递
Xin shi hao yong ji hao xiang you hua chuan di
背对背煮著温泉蛋
Bei dui bei zhu zhe wen quan dan
滚烫的热情让爱情变神秘
Gun tang de re qing rang ai qing bian shen mi

搭拉搭搭拉搭 (快热了)
Da la da da la da (kuai re liao)
搭拉搭搭拉搭(要热了)
Da la da da la da (yao re liao)
啊煮到我的手啦
A zhu dao wo de shou la

Repeat *

Everybody 跟着我
Everybody gen zhe wo
谁说夜店才有 Party Hey Hey
Shui shuo ye dian cai you Party Hey Hey
有人心情坏天气
You ren xin qing huai tian qi
轮胎就故意偷漏气 Hey Hey
Lun tai jiu gu yi tou lou qi Hey Hey
为赋新词装忧郁
Wei fu xin ci zhuang you yu
雾满楼春雨添瓦绿 Hey Hey
Wu man lou chun yu tian wa lue Hey Hey
白话一点也可以
Bai hua yi dian ye ke yi
我心里满满都是你 你 你
Wo xin li man man dou shi ni ni ni

Thursday, December 25, 2014

Xue Zhe Ai - Eric Chou (學著愛 - 周興哲)


誰把感覺 突然間全打開
Shui ba gan jue tu ran jian quan da kai
來不及學會 去分辨好與壞
Lai bu ji xue hui qu fen bian hao yu huai
帶著不安 衝動摸索著愛
Dai zhe bu an chong dong mo suo zhe ai
那時臉上的眼淚 算什麼答案
Na shi lian shang de yan lei suan shen me da an

Cause You Are My Love
我學著愛
Wo xue zhe ai
Good Morning Sunshine
希望需要忍耐
Xi wang xu yao ren nai

Cause You Are My Love
我慢慢去學著勇敢
Wo man man qu xue zhe yong gan
學著坦白 學柔軟 學依賴
Xue zhe tan bai xue rou ruan xue yi lai
You Are My Love

驕傲自信 瞬間全被推翻
Jiao ao zi xin shun jian quan bei tui fan
真的不明白 為什麼會失敗
Zhen de bu ming bai wei shen me hui shi bai
渴望未來 也準備好孤單
Ke wang wei lai ye zhun bei hao gu dan
想起你卻忍不住 眼淚氾濫
Xiang qi ni que ren bu zhu yan lei fan lan

Cause You Are My Love
我學著愛
Wo xue zhe ai
Good Morning Sunshine
美好需要等待
Mei hao xu yao deng dai

Cause You Are My Love
你賦予這個我存在
Ni fu yu zhe ge wo cun zai
學著期待 學著夢 學著愛
Xue zhe qi dai xue zhe meng xue zhe ai
You Are My Love

Woo Woo Hey
You Are My Love

Xue Ren - Mavis Fan Xiao Xuan (雪人 - 范晓萱)


Merry Christmas
Merry Christmas

*
好冷 雪已经积得那么深
Hao leng xue yi jing ji de na me shen
Merry Christmas to you
我深爱的人
Wo shen ai de ren

**
好冷 整个冬天在你家门
Hao leng zheng ge dong tian zai ni jia men
Are you my snow man?
我痴痴 痴痴的等
Wo chi chi chi chi de deng

***
雪 一片一片一片一片
Xue yi pian yi pian yi pian yi pian
拼出你我的缘份
Pin chu ni wo de yuan fen
我的爱因你而生
Wo de ai yin ni er sheng
你的手摸出我的心疼
Ni de shou mo chu wo de xin teng

****
雪 一片一片一片一片
Xue yi pian yi pian yi pian yi pian
在天空静静缤纷
Zai tian kong jing jing bin fen
眼看春天就要来了
Yan kan chun tian jiu yao lai le
而我也将 也将不再生存
Er wo ye jiang ye jiang bu zai sheng cun

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

雪 一片一片一片
Xue yi pian yi pian yi pian
在天空静静缤纷
Zai tian kong jing jing bin fen
眼看春天就要来了
Yan kan chun tian jiu yao lai le
而我也将 也将不再生存
Er wo ye jiang ye jiang bu zai sheng cun

Wednesday, December 24, 2014

Xin Tiao Dong - BOXING (心跳動 - BOXING)


心跳動 我找到心痛
Xin tiao dong wo zhao dao xin tong
沒有妳 我發現沒有夢
Mei you ni wo fa xian mei you meng
我的心 多了一個黑洞
Wo de xin duo le yi ge hei dong

*
一個人 身邊充滿了觀眾
Yi ge ren shen bian chong man le guan zhong
是用什麼眼光看著我
Shi yong shen me yan guang kan zhe wo
事什麼角度衡量我
Shen me jiao du heng liang wo
我不懂
Wo bu dong

還記得我嗎 妳忘記我們在一起過嗎
Hai ji de wo ma ni wang ji wo men zai yi qi guo ma
愛我說要一起生活
Ai wo shuo yao yi qi sheng huo
會緊緊握著我的手 不是嗎
Hui jin jin wo zhe wo de shou bu shi ma
妳說 妳說
Ni shuo ni shuo

**
妳愛過我嗎 妳是否認真說過那句話
Ni ai guo wo ma ni shi fou ren zhen shuo guo na ju hua
告訴我 妳不會走 會緊緊抱著我
Gao su wo ni bu hui zou hui jin jin bao zhe wo
不是嗎 妳說 妳說
Bu shi ma ni shuo ni shuo

Repeat *

Repeat **

妳那美麗的諾言 沒有一個會實現
Ni na mei li de nuo yan mei you yi ge hui shi xian
一直在欺騙 一直說抱歉
Yi zhi zai qi pian yi zhi shuo bao qian
捨不得放手讓你走 是那無法忘記妳的我
She bu de fang shou rang ni zou shi na wu fa wang ji ni de wo
還來不及 還來不及 後悔
Hai lai bu ji hai lai bu ji hou hui

Duo Nian Hou - Pets Tseng Pei Ci (多年後 - 曾沛慈)


說愛情總是一個突然的衝動
Shuo ai qing zong shi yi ge tu ran de chong dong
赤裸裸在人面前攤開雙手
Chi luo luo zai ren mian qian tan kai shuang shou
講的每一句話一個念頭
Jiang de mei yi ju hua yi ge nian tou
無非成為下個故事的暖身動作
Wu fei cheng wei xia ge gu shi de nuan shen dong zuo

*
現在的我和他仍一樣的傻
Xian zai de wo he ta reng yi yang de sha
一直都很晴朗少了一些漂蕩
Yi zhi dou hen qing lang shao le yi xie piao dang
屋裡的暖色調還有咖啡的香
Wu li de nuan se diao hai you ka fei de xiang
就算失眠了我想你也不會怎樣
Jiu suan shi mian le wo xiang ni ye bu hui zen yang

**
多年後不再習慣成為了一種習慣
Duo nian hou bu zai xi guan cheng wei le yi zhong xi guan
多年後你的喜歡再也不是我的喜歡
Duo nian hou ni de xi huan zai ye bu shi wo de xi huan
換了另一個地方繼續和別人晚餐
Huan le ling yi ge di fang ji xu he bie ren wan can
是勇敢還是笨蛋
Shi yong gan hai shi ben dan
讓兩個人相聚了又解散
Rang liang ge ren xiang ju le you jie san

Repeat *

Repeat **

時間是極度瘋狂隨時要爆炸的船
Shi jian shi ji du feng kuang sui shi yao bao zha de chuan
回憶在心中搖晃
Hui yi zai xin zhong yao huang
讓你要想不想要斷不斷
Rang ni yao xiang bu xiang yao duan bu duan

多年後如果再見又想起你的喜歡
Duo nian hou ru guo zai jian you xiang qi ni de xi huan
多年後如果再見再也不是一種背叛
Duo nian hou ru guo zai jian zai ye bu shi yi zhong bei pan
換了另一個地方繼續兩人的晚餐
Huan le ling yi ge di fang ji xu liang ren de wan can
是勇敢還是笨蛋
Shi yong gan hai shi ben dan
很有默契相聚了又解散
Hen you mo qi xiang ju le you jie san

Qi Shi Wo Men Zhi De Xing Fu - Rainie Yang Cheng Lin (其實我們值得幸福 - 楊丞琳)


*
我們這一年 忙到少見面
Wo men ze yi nian mang dao shao jian mian
下一次大概是 她的婚宴
Xia yi ci da gai shi ta de hun yan
彷彿是昨天 誰淚流滿臉
Fang fu shi zuo tian shui lei liu man lian
轉眼就要慶祝下個春天
Zhuan yan jiu yao qing zhu xia ge chun tian

**
太讓人羨慕 甚至參雜一點嫉妒
Tai rang ren xian mu shen zhi can za yi dian ji du
不至於孤獨 暫時把工作 當歸宿
Bu zhi yu gu du zhan shi ba gong zuo dang gui su
你們都羨慕 我累積的飛行里數
Ni men dou xian mu wo lei ji de fei xing li shu
勉強也活出 另一種滿足
Mian qiang ye huo chu ling yi zhong man ju

***
真的 既然我們 可以幸福 就不要頻頻回顧
Zhen de ji ran wo men ke yi xing fu jiu bu yao pin pin hui gu
誰的青春不糊塗 錯愛只是過渡
Shui de qing chun bu hu tu cuo ai zhi shi guo du

[Chorus]
其實我們 值得幸福 還不到時候認輸
Qi shi wo men zhi de xing fu hai bu dao shi hou ren shu
別中了情歌的毒 寂寞不止壞處
Bie zhong le qing ge de du ji mo bu zhi huai chu
沒有必要 急著 招認愛多苦
Mei you bi yao ji zhe zhao ren ai duo ku
感謝過去 成就我的幸福
Gan xie guo qu cheng jiu wo de xing fu

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat Chorus

其實我們 值得幸福 還不到時候認輸
Qi shi wo men zhi de xing fu hai bu dao shi hou ren shu
別中了情歌的毒 寂寞不止壞處
Bie zhong le qing ge de du ji mo bu zhi huai chu
沒有必要 急著 招認愛多苦
Mei you bi yao ji zhe zhao ren ai duo ku
我們別哭 愛不會被辜負
Wo men bie ku ai bu hui bei gu fu
我們都 值得被緣分眷顧
Wo men dou zhi de bei yuan fen juan gu

Ni Shuo De - Jacky Cheung (你說的 - 張學友)


路走到了盡頭 就沒有 說不出又代表了什麼
Lu zou dao le jin tou jiu mei you shuo bu chu you dai biao liao shen me
最好的有太多 心動過 退縮了放棄了誰的錯
Zui hao de you tai duo xin dong guo tui suo le fang qi le shui de cuo
拼過全部對手 得到了最後 贏不得一刻真心為我
Pin guo quan bu dui shou de dao le zui hou ying bu de yi ke zhen xin wei wo
也許因為不同 拼貼不出結果 要的不是我的寄託
Ye xu yin wei bu tong pin tie bu chu jie guo yao de bu shi wo de ji tuo

*
你說你愛我 卻又讓我走
Ni shuo ni ai wo que you rang wo zou
甜蜜的藉口 融不掉一夜的痛
Tian mi de jie kou rong bu diao yi ye de tong
你說你愛我 只有你懂我
Ni shuo ni ai wo zhi you ni dong wo
昨天犯的錯 變成一輩子的禍
Zuo tian fan de cuo bian cheng yi bei zi de huo

**
你別說 我不懂
Ni bie shuo wo bu dong
分開是 天長地久的一種
Fen kai shi tian chang di jiu de yi zhong
我不能相信 那是你說的
Wo bu neng xiang xin na shi ni shuo de

那是你說的
Na shi ni shuo de

路走到了盡頭 就沒有 說不出又代表了什麼
Lu zou dao le jin tou jiu mei you shuo bu chu you dai biao le shen me
最好的有太多 心動過 退縮了放棄了誰的錯
Zui hao de you tai duo xin dong guo tui suo le fang qi le shui de cuo
拼過全部對手 得到了最後 贏不得一刻真心為我
Pin guo quan bu dui shou de dao le zui hou ying bu de yi ke zhen xin wei wo
也許因為不同 拼貼不出結果 要的不是我
Ye xu yin wei bu tong pin tie bu chu jie guo yao de bu shi wo

Repeat *

你說你愛我
Ni shuo ni ai wo
你說你愛我
Ni shuo ni ai wo

Repeat **

那是你說的
Na shi ni shuo de
那是你說的
Na shi ni shuo de
那是你說的
Na shi ni shuo de

Ai Zai Sheng Dan - Eric Chou & Rosie Yang Kai Lin (爱在圣诞 - 周兴哲 & 杨凯琳)


我只想坐在这儿 也许奇蹟会出现
Wo zhi xiang zuo zai zhe er ye xu qi hui chu xian
想着你的一切 是那么完美
Xiang zhe ni de yi qie shi na me wan mei
Oh 我多想要拥着你 拥着你直到永远
Oh wo duo xiang yao yong zhe ni yong zhe ni zhi dao yong yuan
Am I a fool crying for Christmas soon

你的笑容 把我的理智都带走
Ni de xiao rong ba wo de li zhi dou dai zou
就让我变成 Snow 溶在你的手心中
Jiu rang wo bian cheng Snow rong zai ni de shou xin zhong
想要你的全部 幻想的每一幕
Xiang yao ni de quan bu huan xiang de mei yi mu
I feel like a fool crying for Christmas soon

我一直坐在这儿 期待有一天你出现
Wo yi zhi zuo zai zhe er qi dai you yi tian ni chu xian
我不会装羞怯 让我感受爱
Wo bu hui zhuang xiu qie rang wo gan shou ai
Oh 请你把我拥入怀 就像永远不放开
Oh qing ni ba wo yong ru huai jiu xiang yong yuan bu fang kai
I know I'm a fool crying for Christmasmas soon

等待 犹豫 只会让爱情变空气
Deng dai you yu zhi hui rang ai qing bian kong qi
我不在乎走过去 我愿意先看着你
Wo bu zai hu zou guo qu wo yuan yi xian kan zhe ni

你 (我) 就在原地 等待我 (你) 靠近你 (我)
Ni (wo) jiu zai yuan di deng dai wo (ni) kao jin ni (wo)
It's love I know crying for Christmas soon

也许会有一点困惑 但这就是美好的感受
Ye xu hui you yi dian kun huo dan zhe jiu shi mei hao de gan shou
你的完美让我却步 我的完美因为有你
Ni de wan mei rang wo que bu wo de wan mei yin wei you ni
Oh 踏出这步我有点不自在 但你让我无法再等待
Oh ta chu zhe bu wo you dian bu zi zai dan ni rang wo wu fa zai deng dai
Oh baby I will love you forever

Follow my step 一步一步的贴近我
Follow my step yi bu yi bu de tie jin wo
彻底把心交给我 天堂就在不远处
Che di ba xin jiao gei wo tian tang jiu zai bu yuan chu
这就是爱情 就像活在梦境
Zhe jiu shi ai qing jiu xiang huo zai meng jing
It's love I know crying for Christmas soon

It's love I know crying for Christmas soon

Tuesday, December 23, 2014

Merry Christmas I Love You - Jacky Cheung (Merry Christmas I Love You - 張學友) *REQUEST*


*
旁人難明了道理
Pong yan naan ming liu do lei
是我心中一刹滋味
Si ngoh sam jung yat saat ji mei
今天我與你重逢像筆記
Gam tin ngoh yue nei chung fung jeung bat gei
又將當天一些再撮起
Yau jeung dong tin yat se joi chuet hei

**
仍然難形容是你
Ying yin naan ying yung si nei
漸令兩心都不再躲避
Jim ling leung sam do bat joi doh bei
終於再擦滿火花於天地
Jung yue joi chaat moon foh fa yue tin dei
熱熾的催促一個心理
Yit chi dik chui chuk yat goh sam lei

***
在這溫馨的日子溫暖地
Joi je wan hing dik yat ji wan nuen dei
累積於心裡所有全部給你
Lui jik yue sam lui soh yau chuen bo kap nei
沒有點點白雪不會有傳奇
Moot yau dim dim baak suet bat wooi yau juen kei
亦多麼感激因再一起
Yik doh moh gam gik yan joi yat hei

****
忘形地 Merry Christmas I Love You
Mong ying dei Merry Christmas I Love You
季節正轉變天氣去親親你
Gwai jit jing juen bin tin hei hui chan chan nei
明白若要呼吸到愛的氣味
Ming baak yeuk yiu foo kap do oi dik hei mei
必需要擁著你
Bit sui yiu yung jeuk nei
似聖誕快樂不變這般真理
Chi sing daan faai lok bat bin je bin jan lei

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Merry Christmas I Love You
Merry Christmas I Love You
Merry Christmas I Love You

Monday, December 22, 2014

Lonely Christmas - Eason Chan (Lonely Christmas - 陳奕迅)


誰又騎著那鹿車飛過
Sui yau ke jeuk na luk che fei gwoh
忘掉投下那禮物給我
Mong diu tau ha na lai mat kap ngoh
凝視那燈飾 只有今晚最光最亮
Ying si na dang sik ji yau gam maan jui gwong jui leung
卻照亮我的寂寞
Keuk jiu leung ngoh dik jik mok

*
誰又能善心親一親我
Sui yau nang sin sam chan yat chan ngoh
由唇上來驗證我幸福過
Yau sun seung loi yim jing nogh hang fuk gwoh
頭上那飄雪 想要棲息我肩膊上
Tau seung na piu suet seung yiu chai sik ngoh gin bok seung
到最後也別去麼
Do jui hau ya bit hui moh

[Chorus]
Merry Merry Christmas
Lonely Lonely Christmas
人浪中想真心告白
Yan long jung seung jan sam go baak
但妳只想聽聽笑話
Daan nei ji seung ting ting siu wa
Lonely Lonely Christmas
Merry Merry Christmas
明日燈飾必須拆下
Ming yat dang sik bit sui chaak ha
換到歡呼聲不過一剎
Woon do foon foo sing bat gwoh yat saat

Repeat *

Repeat Chorus

明晨遇到 亦記不到
Ming san yue do yik gei bat do
和誰在醉酒中偷偷擁抱
Woh sui joi jui jau jung tau tau yung po
仍然在傻笑 但妳哪知道我想哭
Ying yin joi soh siu daan nei na ji do ngoh seung huk
和誰撞到 亦怕生保
Woh sui jong do yik pa saang bo
寧願在醉酒中辛苦嘔吐
Ning yuen joi jui jau jung san foo au to
仍然在頭痛 合唱的詩歌聽不到
Ying yin joi tau tung hap cheung dik si goh ting bat do

Repeat Chorus x2

換到歡呼聲不過一剎
Woon do foon foo sing bat gwoh yat saat