Saturday, November 23, 2013

Rang Ni Zou - Dream Girls (讓你走 - Dream Girls)


*
讓我安靜的失控 隱藏我的懦弱
Rang wo an jing de shi kong yin cang wo de nuo ruo
你的胸口不再屬於我
Ni de xiong kou bu zai shu yu wo
希望它不知不覺被掏空
Xi wang ta bu zhi bu jue bei tao kong
黯淡的眼眸 沒有你的我沒有寄託
An dan de yan mou mei you ni de wo mei you ji tuo

過去一切像倒帶重播 幻滅的笑容
Guo qu yi qie xiang dao dai chong bo huan mie de xiao rong
我的心因為你沒出口
Wo de xin yin wei ni mei chu kou

**
決定轉頭不去猜測你的理由
Jue ding zhuan tou bu qu cai ce ni de li you
讓你走 我一定會難過
Rang ni zou wo yi ding hui nan guo
假裝吹風忍著不說 就讓你走 讓你走
Jia zhuang chui feng fen zhe bu shuo jiu rang ni zou rang ni zou
你卻把我心帶走
Ni que ba wo xin dai zou

Repeat *

過去種種像倒帶重播 幻滅的美夢
Guo qu zhong zhong xiang dao dai chong bo huan mie de mei meng
互相錯過是誰的過錯
Hu xiang cuo guo shi shei de guo cuo

Repeat **

決定轉頭不去猜測你的理由
Jue ding zhuan tou bu qu cai ce ni de li you
我的心 沒出口 愛早被你沒收
Wo de xin mei chu kou ai zhao bei ni mo shou
決定轉頭從今以後剩我一個人過 讓你走
Jue ding zhuan tou cong jin yi hou sheng wo yi ge ren guo rang ni zou
讓你走
Rang ni zou
就這樣默默難過 我決定
Jiu zhe yang mo mo nan guo wo jue ding

決定轉頭不去猜測你的理由 讓你走
Jue ding zhuan tou bu qu cai ce ni de li you rang ni zou
讓你走
Rang ni zou
讓你走 Ho
Rang ni zou Ho
決不回頭不去猜測你的理由 讓你走
Jue bu hui tou bu qu cai ce ni de li you rang ni zou
我會勇敢的 往前走
Wo hui yong gan de wang qian zou

Mau Mau - William So Wing Hong (某某 - 苏永康)


當天貪戀幾個他 一眨眼得到他就地放下
Dong tin taam luen gei goh ta yat jaap ngaan dak do ta jau dei fong ha
走馬燈的變化 興奮嗎? 窮追不捨不會厭嗎?
Jau ma dang dik bin fa hing fan ma? Kung jui bat se bat wooi yim ma?

多少光陰可以花 花光你的青春 叛逆到不懂牽掛
Doh siu gwong yam hoh yi fa fa gwong nei dik ching chun boon yik do bat dung hin gwa
每個對象抱一下 已成為了出色戀愛家
Mooi goh dui jeung po yat ha yi sing wai liu chut sik luen oi ga

年少 自有一點氣盛 不惜苦戀每個他
Nin siu ji yau yat dim hei sing bat sik foo luen mooi goh ta
難怪 你是太易動情 從不擔心要付代價
Naan gwaai nei si taai yi dung ching ching bat daam sam yiu foo doi ga

*
吻盡世上路人還未夠 是否找到一個吻傷口
Man jun sai seung lo yan waan mei gau si fau jaau do yat goh man seung hau
論他知識佔優 但他比較醜 曾經喜歡過他又悔疚 任你走
Lun ta ji sik jim yau daan ta bei gaau chau chang ging hei foon gwoh ta yau fooi gau yam nei jau
問你最後共誰娛樂夠 沒有一位還能夠
Man nei jui hau gung sui yue lok gau moot yau yat wai waan nang gau
留在你左與右 又貪新再厭舊 曾跟他牽過手 認不出他某某
Lau joi nei joh yue yau yau taam san joi yim gau chang gan ta hin gwoh sau ying bat chut ta mau mau

走訪幾多間旅館 很想與他安穩 善待你身邊一半
Jau fong gei doh gaan lui goon han seung yu ta on wan sin doi nei san bin yat boon
美滿過後卻不滿 與誰來往都只敢 遠觀
Mei moon gwoh hau keuk bat moon yue sui loi wong do ji gam yuen goon

年少 習慣呼天怨地 不識好歹挖創疤
Nin siu jaap gwaan foo tin yuen dei bat sik ho daai waat chong ba
情侶 最後變受害人 勞碌奔波理想的找到嗎?
Ching lui jui hau bin sau hoi yan lo luk ban boh lei seung dik jaau do ma?

Repeat *

年輕的天空海闊一雙手 你只愛擁抱自由未念舊
Nin hing dik tin hung hoi foot yat seung sau nei ji oi yung po ji yau mei nim gau
太多個新歡你還未看透 哪個他比較優秀 那樣追究
Taai doh goh san foon nei waan mei hon tau na goh ta bei gaau yau sau na yeung jui gau

你若吻別地球還未夠 要覓對象恐怕火星還有
Nei yeuk man bit dei kau waan mei gau yiu mik dui jeung hung pa foh sing waan yau
銘心刻骨太多 剩低一對手 能因多少個他被引誘又放手
Ming sam hak gwat taai doh sing dai yat dui sau nang yan doh siu goh ta bei yan yau yau fong sau
問你最後為誰流淚夠 換過多少男朋友
Man nei jui hau wai sui lau lui gau woon gwoh doh siu naam pang yau
無論你不接受 亦必需要接受 曾經很深愛的 並非身邊配偶
Mo lun nei bat jip sau yik bit sui yiu jip sau chang ging han sam oi dik bing fei san bin pooi ngau

普普通通一個他 不講究不挑剔便合襯吧
Po po tung tung yat goh ta bat gong gau bat tiu tik bin hap chan ba
吸引的不記掛 不美化 永遠平淡簡單 應該寫意嗎?
Kap yan dik bat gei gwa bat mei fa wing yuen ping daam gaan daan ying goi se yi ma?

Wo Men De Gu Shi Zhi Jiang Le Yi Ban - Freya Lin Fan (我们的故事只讲了一半 - 林凡)


外面還在下著雨 是天留我要坦白
Wai mian hai zai xia zhe yu shi tian liu wo yao tan bai
話到了嘴邊還沒等說 你向我走來微笑
Hua dao le zui bian hai mei deng shuo ni xiang wo zou lai wei xiao

*
很簡單想得到 愛人溫暖的懷抱
Hen jian dan xiang de dao ai ren wen nuan de huai bao
我勇敢你驕傲 我不知怎樣才好
Wo yong gan ni jiao ao wo bu zhi zen yang cai hao

想要的已明暸 偏偏你低下眼角
Xiang yao de yi ming liao pian pian ni di xia yan jiao
我們的故事只講了一半
Wo men de gu shi zhi jiang le yi ban

外面的風沒停歇 我卻一直沈默
Wai mian de feng mei ting xie wo que yi zhi shen mo
話到了嘴邊還不敢說 你始終微笑看我
Hua dao le zui bian hai bu gan shuo ni shi zhong wei xiao kan wo

Repeat *

**
想要的已明瞭 鼓足勇氣讓你知道
Xiang yao de yi ming liao gu ju yong qi rang ni zhi dao
我們的故事只講了一半
Wo men de gu shi zhi jiang le yi ban

Repeat *

Repeat **

大聲說我愛你 難道有那麼重要
Da sheng shuo wo ai ni nan dao you na me chong yao
如果你能夠懂 請在我眼裡尋找
Ru guo ni neng gou dong qing zai wo yan li xun zhao
想要的已明暸 偏偏你低下眼角
Xiang yao de yi ming liao pian pian ni di xia yan jiao
我們的故事只講了一半
Wo men de gu shi zhi jiang le yi ban

Friday, November 22, 2013

Ju Se Xing Guang - Orange Tan Hui Tien (橘色星光 - 陈慧恬) *REQUEST*


那些美麗孤單 變得越來越強
Na xie mei li gu dan bian de yue lai yue qiang
變成一種力量 我變得怯場
Bian cheng yi zhong li liang wo bian de qie chang

*
那些溫柔倔強 像丟失了方向
Na xie wen rou jue jiang xiang diu shi le fang xiang
像退色的衣裳 已不見從前那種光芒
Xiang tui se de yi shang yi bu jian cong qian na zhong guang mang
已習慣失望陪伴成長
Yi xi guan shi wang pei ban cheng zhang

**
誰突然撿到 我當初的模樣
Shei tu ran jian dao wo dang chu de mo yang
手提行囊 感受到 夢想的重量
Shou ti xing nang gan shou dao meng xiang de chong liang
誰陪在身旁 為我佈滿橘色的星光
Shei pei zai shen pang wei wo bu man ju se de xing guang

***
走過沿路的碎花
Zou guo yan lu de sui hua
我才知道 所謂生活就是一個絢爛的映畫
Wo cai zhi dao suo wei sheng huo jiu shi yi ge xuan lan de ying hua

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

青春在揮灑 所以才沒有過不去的感傷
Qing chun zai hui sa suo yi cai mei you guo bu qu de gan shang
要全新的出發 我會更加更加勇敢
Yao quan xin de chu fa wo hui geng jia geng jia yong gan
越來越懂堅強
Yue lai yue dong jian qiang

誰突然撿到 我受傷的翅膀
Shei tu ran jian dao wo shou shang de chi pang
修補遺憾 準備好 夢想的背包
Xia bu yi han zhun bei hao meng xiang de bei bao
誰陪在身旁 一起點亮橘色的星光
Shei pei zai shen pang yi qi dian liang ju se de xing guang
生活是一張塗鴉
Sheng huo shi yi zhang tu ya
我都明瞭 原來活著是要愛過痛過 才圓滿
Wo dou ming liao yuan lai huo zhe shi yao ai guo tong guo cai yuan man

Wang Ji Ba Xiao - Xiao Hong Ren (忘記吧 - 蕭閎仁)


謝謝你和我在一起三年
Xie xie ni hu wo zai yi qi san nian
你常說 人總是會有長大的一天
Ni chang shuo ren zong shi hui you zhang da de yi tian
我知道 該是我的那就會是我的
Wo zhi dao gai shi wo de na jiu hui shi wo de
啊不然咧 要拿把槍抵著你的頭嗎?
Ai bu ran lie yao na ba qiang di  zhe ni de tou ma?

*
千言萬語 敵不過一句
Qian yan wan yu di bu guo yi ju
一句你想看看外面的世界
Yi ju ni xiang kan kan wai mian de shi jie
做得再多 再多有創意
Zuo de zai duo zai duo you chuang yi
比不過他想都沒想你就開心
Bi bu guo ta xiang dou mei xiang ni jiu kai xin

**
我們就分手吧 就分手吧 我們就分手吧
Wo men jiu fen shou ba jiu fen shou ba wo men jiu fen shou ba
寶貝就換掉吧 就換掉吧 我跟他對調吧
Bao bei jiu huan diao ba jiu huan diao ba wo gen ta dui diao ba

***
我們都忘記吧
Wo men dou wang ji ba
忘記吧 忘記吧
Wang ji ba wang ji ba
我們都忘記吧
Wo men dou wang ji ba
忘記吧 忘記吧
Wang ji ba wang ji ba
我們都忘記吧
Wo men dou wang ji ba

後來再把你我想了一遍
Hou lai zai ba ni wo xiang le yi bian
我想起 你說人有變聰明的一天
Wo xiang qi ni shuo ren you bian cong ming de yi tian
該聰明的時候就要聰明
Gai cong ming de shi hou jiu yao cong ming
啊不然咧 聰明到分手也不用說明
A bu ran lie cong ming dao fen shou ye bu yong shuo ming

Repeat *

Repeat **

我們都忘記吧 忘記吧 忘記吧
Wo men dou wang ji ba wang ji ba wang ji ba
我們都忘記吧 你就忘吧 忘了吧
Wo men dou wang ji ba ni jiu wang ba wang le ba
我們都忘記吧
Wo men dou wang ji ba

Repeat **

Repeat ***

Wu Jin Shan Liang De Ai Chou - Wu Bai & China Blue (無盡閃亮的哀愁 - 伍佰 & China Blue)


晴天 雨天 在树荫下安静地相连
Qing tian yu tian zai shu yin xia an jing de xiang lian
黑色 白色 在地平线交换着出现
Hei se bai se zai di ping xian jiao huan zhuo chu xian

殷切地等候是个华丽的水波
Yin qie de deng hou shi ge hua li de shui bo
所有圆圈都会慢慢变不见
Suo you yuan quan du hui man man bian bu jian

今天 明天 在城市中不停地邂逅
Jin tian ming tian zai cheng shi zhong bu ting de xie hou
从前 永远 在照片里找到了出口
Cong qian yong yuan zai zhao pian li zhao dao le chu kou

清晰的面孔正在绵密地掉落
Qing xi de mian kong zheng zai mian mi de diao luo
穿越时空之中漫天繁星晶莹的眼泪
Chuan yue shi kong zhi zhong man tian fan xing jing ying de yan lei
一束一束无尽闪亮的哀愁
Yi shu yi shu wu jin shan liang de ai chou

在言语里头如何说明感受的一切
Zai yan yu li tou ru he shuo ming gan shou de yi qie
那是友情的荒废
Na shi you qing de huang fei
那是爱人的绝对
Na shi ai ren de jue dui
如果我看到一个破碎坚固的防备
Ru guo wo kan dao yi ge po sui jian gu de fang bei
我要牢牢地跟随
Wo yao lao lao de gen sui
也许发现我爱谁
Ye xu fa xian wo ai shei

可能 不能 我不介意它没有分别
Ke neng bu neng wo bu jie yi ta mei you fen bie
再见 不见 纤细地想也无法坚决
Zai jian bu jian xian xi de xiang ye wu fa jian jue

清晰的面孔正在绵密地掉落
Qing xi de mian kong zheng zai mian mi de diao luo
穿越时空之中漫天繁星晶莹的眼泪
Chuan yue shi kong zhi zhong man tian fan xing jing ying de yan lei
一束一束无尽闪亮的哀愁
Yi shu yi shu wu jin shan liang de ai chou

啦 啦啦啦 啦啦啦
La la la la la la la
啦 啦啦啦 啦啦啦
La la la la la la la

Zhen De Jia De - Matilda Tao Ching Ying (真的假的 - 陶晶瑩)


我说这两个人跳跳探戈
Wo shuo zhe liang ge ren tiao tiao tan ge
不就将将就就磨合磨合
Bu jiu jiang jiang jiu jiu mo he mo he
最后凑合凑合不太乐意
Zui hou cou he cou he bu tai le yi
也笑了就够了
Ye xiao le jiu gou le

拉拉扯扯大动干戈就过了
La la che che da dong gan ge jiu guo le
都爱了不就对了不就值了
Du ai le bu jiu dui le bu jiu zhi le
他说每个字连标点符号
Ta shuo mei ge zi lian biao dian fu hao
都信了不就完了不就得了
Du xin le bu jiu wan le bu jiu de le

缠绵的嘴巴全是假的
Chan mian de zui ba quan shi jia de
还好痒痒的吻痕算是真的
Huan hao yang yang de wen hen suan shi zhen de
指环的神圣全是假的
Zhi huan de shen sheng quan shi jia de
只有爱情的信仰才是真的
Zhi you ai qing de xin yang cai shi zhen de

灵魂的情操全是假的
Ling hun de qing cao quan shi jia de
还好回来的身体算是真的
Huan hao hui lai de shen ti suan shi zhen de
角色的情绪全是假的
Jiao se de qing xu quan shi jia de
只有故事的教训才是真的
Zhi you gu shi de jiao xun cai shi zhen de

*
为什么又何必呢
Wei shen me you he bi ne
把一切看透彻
Ba yi qie kan tou che

**
他说呢什么只爱你一个
Ta shuo ne shen me zhi ai ni yi ge
不让你有藉口觉得不快乐
Bu rang ni you jie kou jue de bu kuai le
还保证如何要给你什么什么
Hai bao zheng ru he yao gei ni shen me shen me
假的真的
Jia de zhen de

***
你说呢反正你非他不可
Ni shuo ne fan zheng ni fei ta bu ke
反正那气氛那么缠绵悱恻
Fan zheng na qi fen na me chan mian fei ce
你还不配合执着得有点苛刻
Ni hai bu pei he zhi zhuo de you dian ke ke
真的假的
Zhen de jia de

我看有些真相没有准则
Wo kan you xie zhen xiang mei you zhun ze
就是不真不假不生不灭
Jiu shi bu zhen bu jia bu sheng bu mie
最初要讲原则到最后
Zui chu yao jiang yuan ze dao zui hou
不依不舍就认了
Bu yi bu she jiu ren le

要闹不和又无奈何就算了
Yao nao bu he you wu nai he jiu suan le
他的酒也就喝了也就醉了
Ta de jiu ye jiu he le ye jiu zui le
他唱的情歌是不是瞎扯
Ta chang de qing ge shi bu shi xia che
你听了也都背了也会唱了
Ni ting le ye du bei le ye hui chang le

遥远的承诺全是假的
Yao yuan de cheng nuo quan shi jia de
还好当下的诚意算是真的
Huan hao dang xia de cheng yi suan shi zhen de
美化的回忆全是假的
Mei hua de hui yi quan shi jia de
未来要过的日子才是真的
Wei lai yao guo de ri zi cai shi zhen de

男人说改过全是假的
Nan ren shuo gai guo quan shi jia de
还好铿锵的道歉算是真的
Huan hao de dao qian suan shi zhen de
舍得不舍得全是假的
She de bu she de quan shi jia de
问一句值不值得才是真的
Wen yi ju zhi bu zhi de cai shi zhen de

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Thursday, November 21, 2013

Lights Up - Khalil Fong (Lights Up - 方大同)


Wutcha be like
It's a good life
In the limelight
With your heart of gold
I could tell you bout it
Make you doubt it or we could try
Release your mind and your soul

Wutcha feel like
Catchin spot lights
In the crowd life
Put ya on a show
You be thinking bout it
Cause you cant let it go
Oh baby

If ever you cant fight the feeling
When the music is right you'll always be true
So stay close to me I can show you girl
Bout all of the things we can do

*
I got what you want
I got what you need
Just come out and see my world
Girl we gotta go
Girl we gotta leave

**
Turn the lights up
Put your shoes on
Get your groove on
Ain't nobody stopping us now
Before the nights up
Put your suit on
Get your move on
Get on floor

***
I said Lights up
No other place I'd rather be
Lights up
Get away for a while girl
Lights up
Leave your worries and fly away

Be the one who
You could run to
Bout all the things that
Are out of your control
I could tell you bout it
But you already know
Oh baby

If ever you cant fight the feeling
When the music is right youll always be true
So stay close to me I can show you girl
Bout all of the things we can do

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Follow your way to the stars
Don't be afraid I'll be right where you are
We can go on like this forever
And though were far apart
I dont care what the others say
Well share another day baby
I'm here to stay

Show me the way to your heart girl
Show me the way
Show me the way
Show me the way to your heart
Show me the way
Show me the way
Show me the way to your heart
Show me the way
Show me the way
Show me the way to your heart
Show me the way
Show me the way
Show me the way to your heart

Repeat ***

Lights up
No other place I'd rather be
Lights up
Get away for a while girl
Lights up
Leave your worries and fly away
Lights up
Lights up Lights up

Alpha Omega - Jing Zhang Yun Jing (Alpha Omega - 张芸京)


这世界走了样
Zhe shi jie zou le yang
有什么还漂亮
You shen me hai piao liang
祢用祢的双手 遮蔽我
Ni yong Ni de shuang shou zhe bi wo
救我远离沮丧
Jiu wo yuan li ju sang

*
虽然我受过伤
Sui ran wo shou guo shang
却因着祢发光
Que yin zhe ni fa guang
祢用祢的话语 充满我
Ni yong ni de hua yu chong man wo
我心不再发慌
Wo xin bu zai fa huang

**
祢 除抹我的过犯
Ni chu mo wo de guo fan
像厚云消散
Xiang hou yun xiao san
我应当歌唱 我称颂祢
Wo ying dang ge chang wo cheng song ni

[Chorus]
Alpha Omega Alpha Omega
昔在 今在 永在的全能神
Xi zai jin zai yong zai de quan neng shen
我们赞美祢 更要敬拜祢 到永远
Wo men zan mei ni geng yao jing bai ni dao yong yuan
在祢的殿中住一日 胜过在别处住千日
Zai ni de dian zhong zhu yi ri sheng guo zai bie chu zhu qian ri
Alpha Omega Alpha Omega
昔在今在 永在的全能神
Xi zai jin zai yong zai de quan neng shen
祢超过一切 我站立敬畏 到永远
Ni chao guo yi qie wo zhan li jing wei dao yong yuan
在祢的殿中住一日 我知道胜过在别处
Zai ni de dian zhong zhu yi ri wo zhi dao sheng guo zai bie chu

Repeat *

Repeat **

Repeat Chorus

起初的 末后的 祢一直都在 祢一直都在
Qi chu de mo hou de ni yi zhi dou zai ni yi zhi dou zai
起初的 末后的 祢一直都在 祢一直都在
Qi chu de mo hou de ni yi zhi dou zai ni yi zhi dou zai
起初的 末后的 祢一直都在 祢一直都在
Qi chu de mo hou de ni yi zhi dou zai ni yi zhi dou zai

Repeat Chorus

Mei Ren Ji - Jolin Tsai (美人計 - 蔡依林)


Give me your satisfaction
I need your satisfaction
I want your satisfaction
Give me give me give me give me
Give me your satisfaction
I need your satisfaction
I want your satisfaction
One two three four

是谁的眼神锁定我
Shi shei de yan shen suo ding wo
却怕咬一口这苹果
Que pa yao yi kou zhe ping guo
城市丛林猎爱生物
Cheng shi cong lin lie ai sheng wu
别当壁花和壁树
Bie dang bi hua he bi shu

美人计点起这爱火
Mei ren ji dian qi zhe ai huo
别站在原地没动作
Bie zhan zai yuan di mei dong zuo
我只泄漏一点线索
Wo zhi xie lou yi dian xian suo
是谁为爱走钢索
Shi shei wei ai zou gang suo

Give me you
I need you
I want you
暧昧只是小前戏
Ai mei zhi shi xiao qian xi
Give me you
I need you
I want you
捕捉爱的小游戏
Bu zhuo ai de xiao you xi

Action 愛ㄚㄚㄚ
Action ai a a a
你和我在这场戏
Ni he wo zai zhe chang xi
Ai a a a
超乎想像 Fantasy
Chao hu xiang xiang Fantasy
Action 愛ㄚㄚㄚ
Action ai a a a
爱就是本能的瘾
Ai jiu shi ben neng de yin
Ai a a a
沸腾我们的 Party
Fei teng wo men de Party

*
Come on! Come on show it to me Boys
Come on! Come on show it to me Boys
Come on! Come on show it to me Boys
Show it to me boys, show it to me Boys
Come on! Come on show it to me Girls
Come on! Come on show it to me Girls
Come on! Come on show it to me Girls

谁在偷窥我的秘密
Shei zai tou kui wo de mi mi
心里在打什么主意
Xin li zai da shen me zhu yi
我只不过补个唇蜜
Wo zhi bu guo bu ge chun mi
你也不用注目礼
Ni ye bu yong zhu mu li

再没有任何的禁忌
Zai mei you ren he de jin ji
别抗拒我的美人计
Bie kang ju wo de mei ren ji
恋爱动物的诱捕器
Lian ai dong wu de you bu qi
男孩女孩要注意
Nan hai nu hai yao zhu yi

Give me you
I need you
I want you
保留一点点神秘
Bao liu yi dian dian shen mi
Give me you
I need you
I want you
捕捉爱情的悬疑
Bu zhuo ai qing de xuan yi

[Chorus]
Action 愛ㄚㄚㄚ
Action ai a a a
你和我在这场戏
Ni he wo zai zhe chang xi
Ai a a a
超乎想像 Fantasy
Chao hu xiang xiang Fantasy
Action 愛ㄚㄚㄚ
Action ai a a a
爱就让人上了瘾
Ai jiu rang ren shang le yin
Ai a a a
骚动我们的 Party
Sao dong wo men de Party

Repeat *

Give me you
I need you
I want you
Give me you
I need you
I want you

Repeat Chorus

Welcome to my world
Boys and girls
Let's get the dance started
Now

I'll give you satisfaction
Give me Give me
Give me Give
Why don't you take action

Give me your satisfaction
I need your satisfaction
I want your satisfaction
Give me give me give me give me

Wednesday, November 20, 2013

Tian Zhuan Di Zhuan - Karey Day (天旋地轉 - Karey 天天)


Every night every day 練習前進或後退
Every night every day lian xi qian jin huo hou tui
節拍裡的純粹 轉個圈我們背對背
Jie pai li de chun cui zhuan ge quan wo men bei dui bei
每一拍的機會 畫著弧線剎那間
Mei yi pai de ji hui hua zhe hu xian cha na jian
總在不停的追 每個細節都到位
Zong zai bu ting de zhui mei ge xi jie dou dao wei

每一天每一夜 一次再一次反覆的練
Mei yi tian mei yi ye yi ci zai ci fan fu de lian
我揮舞著汗水 就像流星劃過側臉
Wo hui wu zhe han shui jiu xiang liu xing hua guo ce lian
身體像通了電 又旋轉了一遍
Shen ti xiang tong le dian you xuan zhuan le yi bian
聚光燈之下就是屬於我們的瞬間
Ju guang deng zhi xia jiu shi shu yu wo men de shun jian

*
我的主秀場 完美平衡美麗綻放
Wo de zhu xiu chang wan mei ping heng mei li zhan fang
每個動作每次跳躍抓住你的目光
Mei ge dong zuo mei ci tiao yue zhua zhu ni de mu guang
轉轉舞 一圈一個夢想
Zhuan zhuan wu yi quan yi ge meng xiang
踮起腳尖 Merry go round
Dian qi jiao jian Merry go round

**
Like a merry go round round round again
Record player spinning round round round again
Like a merry go round we have our ups and downs
Living on this merry go round

雙人的舞 快慢的步 摸索著彼此的速度
Shuang ren de wu kuai man de bu mo suo zhe bi ci de su duo
百分百的付出 默契讓我不孤獨
Bai fen bai de fu chu mo qie rang wo bu gu du
只要擁抱著音符 甚麼都不必在乎
Zhi yao yong bao zhe yin fu shen me dou bu bi zai hu
這一首歌的長度 彷彿是永恆的幸福
Zhe yi shou ge de chang du fang fu shi yong heng de xing fu

緊緊的 靠著我 你和我 就像火
Jin jin de kao zhe wo ni he wo jiu xiang huo
擦出的小火花 點亮了每個角落
Ca chu de xiao huo hua dian liang le mei ge jiao luo
不容許一點點錯 輕巧的慢動作
Bu rong xu yi dian dian cuo qing qiao de man dong zuo
就讓我抱緊你 再完美降落
Jiu rang wo bao jin ni zai wan mei jiang luo

Repeat *

Repeat **

We don't want it to stop
We have ups and our downs

Repeat * x2

Repeat **

You're always there to ease my pain

Tuesday, November 19, 2013

Shuo Lai Hua Chang - Kevin Cheng Ka-Wing (說來話長 - 鄭嘉穎)


你 是一个路牌
Ni shi yi ge lu pai
你 是一个门牌
Ni shi yi ge men pai
当我在风里迷路
Dang wo zai feng li mi lu
你是全部期待
Ni shi quan bu qi dai

那时我所有色彩
Na shi wo suo you se cai
只有你最明白
Zhi you ni zui ming bai
可那时我不懂爱
Ke na shi wo bu dong ai

*
如果现在还能重新回到 1990 年
Ru guo xian zai hai neng zhong xin hui dao yi jiu jiu ling nian
我一定不会再贪玩
Wo yi ding bu hui zai tan wan
每一句话都负责
Mei yi ju hua du fu ze

如果直到今天你还不忘
Ru guo zhi dao jin tian ni hai bu wang
我那句承诺
Wo na ju cheng nuo
我真的恨我
Wo zhen de hen wo
我罪不可赦
Wo zui bu ke she
你说 20 年一直 在找我
Ni shuo 20 nian yi zhi zai zhao wo

见面先说什么
Jian mian xian shuo shen me
再见要说什么
Zai jian yao shuo shen me
连孩子们都懂得
Lian hai zi men dou dong de
不能不该沉默
Bu neng bu gai chen mo

你让我印像深刻
Ni rang wo yin xiang shen ke
可是我不记得
Ke shi wo bu ji de
我曾经说过什么
Wo zeng jing shuo guo shen me

Repeat *

如果直到今天你还不忘
Ru guo zhi dao jin tian ni hai bu wang
我那句承诺
Wo na ju cheng nuo
我真的恨我
Wo zhen de hen wo
我罪不可赦
Wo zui bu ke she
害你 20 年一直 在等我
Hai ni er shi nian yi zhi zai deng wo

听你兴奋的谈起
Ting ni xing fen de tan qi
从前的快乐多快乐
Cong qian de kuai le duo kuai le
我才明白好说好散
Wo cai ming bai hao shuo hao san
总会有个人不舍
Zong hui you ge ren bu she

如果说来话长
Ru guo shuo lai hua chang
又是一次成功的逃脱
You shi yi ci cheng gong de tao tuo
我是该开心
Wo shi gai kai xin
还是该难过
Hai shi gai nan guo
你凭笑声 都可以 认出我
Ni ping xiao sheng du ke yi ren chu wo

Monday, November 18, 2013

Yang Guang Xia De Wo Men - Qu Wan Ting (陽光下的我們 - 曲婉婷)


阳光下的我们穿着布鞋
Yang guang xia de wo men chuan zhe bu xie
戴耳机随节奏大步向前
Dai er ji sui jie zou da bu xiang qian
牛仔裤仿佛是在对我们说 你别太在乎
Niu zai ku fang fu shi zai dui wo men shuo ni bie tai zai hu

可又是谁夺走了我们最初的
Ke you shi shui duo zou le wo men zui chu de
善良友爱彼此信任尊重
Shan liang you ai bi ci xin ren zun zhong
我不要你的嘲讽冷漠刻薄
Wo bu yao ni de chao feng leng mo ke bao
我要你的温度
Wo yao ni de wen du

*
我有我的态度
Wo you wo de tai du
但也绝不失去我的风度
Dan ye jue bu shi qu wo de feng du

**
别告诉我 你不心痛
Bie gao su wo ni bu xin tong
在每个带刺的字的背后
Zai mei ge dai ci de zi de bei hou
有一个孤单的脆弱的迷茫的灵魂
You yi ge gu dan de cui ruo de mi mang de ling hun
在向世人呐喊着 你有没有听到我
Zai xiang shi ren na han zhe ni you mei you ting dao wo

***
Clap your hands and say yeah
Yeah yeah yeah yeah
Clap your hands and say yeah
Yeah yeah yeah yeah
Clap your hands and say yeah
Yeah yeah yeah yeah
Clap your hands and say yeah

阳光下的我喝着矿泉水
Yang guang xia de wo he zhe kuang quan shui
品着大自然给我的滋味
Pin zhe da zi ran gei wo de zi wei
生活可以简单有时孤单
Sheng huo ke yi jian dan you shi gu dan
一个人也要快乐
Yi ge ren ye yao kuai le

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

做梦无罪 自我陶醉
Zuo meng wu zui zi wo tao zui

Spread your wings oh baby you can touch the sky
Spread your wings you never know until you try
Spread your wings oh baby you can fly up high
Spread your wings oh
阳光下的我们
Yang guang xia de wo men

Spread your wings oh baby you can touch the sky
Spread your wings you never know until you try
Spread your wings oh baby you can fly up high
Spread your wings
Us under the sunshine now
Us under the sunshine now
做最真的 最美的
Zuo zui zhen de zui mei de
最正的 最棒的
Zui zheng de zui bang de
阳光下的 我们
Yang guang xia de wo men

Ha Goh Ta - Angela Hui Jing Wan (下個他 - 許靖韻)


曾和你每日吵架 長期謾罵已慣
Chang woh nei mooi yat chaau ga jeung kei man ma yi gwaan
無緣故再度分散 到最終漸漸變淡
Mo yuen goo joi do fan saan do jui jung jim jim bin daam
迴旋在腦海依稀那劇情轉慢
Wooi suen joi no hoi yi hei na kek ching juen maan
逐格播美好的瞬間
Juk gaak boh mei ho dik sun gaan

原來偶爾亦牽掛 原來現在太晚
Yuen loi ngau yi yik hin gwa yuen loi yin joi taai maan
原來已折斷的傘 再怎麼亦沒法撐
Yuen loi yi jit duen dik jan joi jam moh yik moot faat chaang
然而在記憶風景會任由燦爛
Yin yi joi gei yik fung ging wooi yam yau chaan laan
幸福標記 前走不折返
Hang fuk biu gei chin jau bat jit faan

*
當找到 下個他 下個他
Dong jaau do ha goh ta ha goh ta
不管 待我好 待我差
Bat goon doi ngoh ho doi ngoh cha
我仍然自信能 憑藉笑容感化
Ngoh ying yin ji sun nang pang jik siu yung gam fa
還未碰到 下個他 必先遊歷在荒誕
Waan mei pung do ha goh ta bit sin yau lik joi fong daan
學會心痛方知感應相反
Hok wooi sam tung fong ji gam ying seung faan
下個他 是嗎
Ha goh ta si ma

從頭再注重優雅 從頭學習寄盼
Chung tau joi jue jung yau nga chung tau hok jaap gei paan
從頭我試著稱讚 避免溫度易變冷
Chung tau ngoh si jeuk ching jaan bei min wan do yi bin laang
明瞭動魄的風景我未能怠慢
Ming liu dung paak dik fung ging ngoh mei nang toi maan
幸福標記 捕捉於秒間
Hang fuk biu gei bo juk yue miu gaan

Repeat *

抱歉我那日曾經 不懂得怎麼反應
Po hip ngoh na yat chang ging bat dung dak jam moh faan ying
做錯從未認
Jo choh chung mei ying
過去過去每道光影
Gwoh hui gwoh hui mooi do gwong ying
浸沒在佈景
Jam moot joi bo ging

Repeat *

待過谷底方知怎去精揀
Doi gwoh guk dai fong ji jam hui jing gaan
而下個他 是嗎
Yi ha goh ta si ma

Zhong Yu Deng Dao Ni - Jane Zhang (终于等到你 - 張靚穎)


到了某个年纪你就会知道
Dao le mou ge nian ji ni jiu hui zhi dao
一个人的日子真的难熬
Yi ge ren de ri zi zhen de nan ao
渐渐开始尝到孤单的味道
Jian jian kai shi chang dao gu dan de wei dao
时间在敲打着你的骄傲
Shi jian zai qiao da zhe ni de jiao ao

过了某个路口你就会感到
Guo le mou ge lu kou ni jiu hui gan dao
彻夜陪你聊天的越来越少
Che ye pei ni liao tian de yue lai yue shao
厌倦了被寂寞追着跑
Yan juan le bei ji mo zhui zhe pao
找个爱你的人就想托付终老
Zhao ge ai ni de ren jiu xiang tuo fu zhong lao

*
能陪我走一程的人有多少
Neng pei wo zou yi cheng de ren you duo shao
愿意走完一生的更是寥寥
Yuan yi zou wan yi sheng de geng shi liao liao
是否刻骨铭心并没那么重要
Shi fou ke gu ming xin bing mei na me chong yao
只想在平淡中体会爱的 味道
Zhi xiang zai ping dan zhong ti hui ai de wei dao

[Chorus]
终于等到你还好我没放弃
Zhong yu deng dao ni hai hao wo mei fang qi
幸福来得好不容易
Xing fu lai de hao bu rong yi
才会让人更加珍惜
Cai hui rang ren geng jia zhen xi
终于等到你差点要错过你
Zhong yu deng dao ni cha dian yao cuo guo ni
在最好的年纪遇到你
Zai zui hao de nian ji yu dao ni
才算没有辜负自己
Cai suan mei you gu fu zi ji
终于等到你
Zhong yu deng dao ni

Repeat *

Repeat Chorus x2

Yat Tin Yat Tin Dang Ha Hui - Sammy Sum Chun-Hin (一天一天等下去 - 沈震軒)


*
仍然為妳再步昨天路徑
Ying yin wai nei joi bo jok tin lo ging
仍然夢妳的眼睛
Ying yin mung nei dik ngaan jing
仍然夢妳再入我生命
Ying yin mung nei joi yap ngoh saang ming
跟我再掀起熱情
Gan ngoh joi hin hei yit ching

**
仍然沒法接受妳的決定
Ying yin moot faat jio sau nei dik kuet ding
仍然未懂得究竟
Ying yin mei dung dak gau ging
仍然沒有放下我心願
Ying yin moot yau fong ha ngoh sam yuen
祇可惜妳已走遠
Ji hoh sik nei yi jau yuen

***
一天一天等下去
Yat tin yat tin dang ha hui
沒有想過拋開這份情
Moot yau seung gwoh paau hoi je fan ching
一天一天再未見
Yat tin yat tin joi mei gin
難道愛上妳沒法清醒
Naan do oi seung nei moot faat ching sing

****
難道我永等不到 解脫的一天
Naan do ngoh wing dang bat do gaai tuet dik yat tin
祇有追憶跟幻想打轉
Ji yau jui yik gan waan seung da juen
若然沒法再見 就算多麼痴情
Yeuk yin moot faat joi gin jau suen doh moh chi ching
其實愛妳永遠是泡影
Kei sat oi nei wing yuen si paau ying

*****
來讓我痛哭一聲 解脫這一天
Loi yeung ngoh tung huk yat sing gaai tuet je yat tin
心裡輕輕洗去妳的臉
Sam lui hing hing sai hui nei dik lim
獨行就當永遠 斷送這片真情
Duk haang jau dong wing yuen duen sung je pin jan ching
人不再妄想能遇見
Yan bat joi mong seung nang yue gin

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

Sunday, November 17, 2013

Wei Xiao Mian Ju - Angela An You Qi (微笑面具 - 安又琪)


*
一場雨 在繼續 淋濕了呼吸
Yi chang yu zai ji xu lin shi le hu xi
分不清 淚還是 雨滴
Fen bu qing lei hai shi yu di
太介意 被孤立 無端端情緒
Tai jie yi bei gu li wu duan duan qing xu
這不就是你要的 小孩子氣
Zhe bu jiu shi ni yao de xiao hai zi qi

**
一次次 一次次 尋找藉口
Yi ci ci yi ci ci xun zhao jie kou
又不說 又不說 一句承諾
You bu shuo you bu shuo yi ju cheng nuo
散落的溫柔 要我如何拼湊
San luo de wen rou yao wo ru he pin cou

***
我可以 不再委屈 無聲無息 隱藏著自己
Wo ke yi bu zai wei qu wu sheng wu xi yin cang zhe zi ji
留下的 只是相遇 當初的痕跡
Liu xia de zhi shi xiang yu dang chu de hen ji
不在經意 遷就過去 符合變的你
Bu zai jing yi qian jiu guo qu fu he bian de ni
現在的我可以 摘下微笑面具
Xian zai de wo ke yi zhai xia wei xiao mian ju

Repeat *

Repeat **

在一起 不再默契 不再經意 牽強說愛你
Zai yi qi bu zai mo qie bu zai jing yi qian qiang shuo ai ni
習慣了 預留彼此 呼吸的距離
Xi guan le yu liu bi ci hu xi de ju li
孤獨甜蜜 抹去痕跡 失去變的你
Gu du tian mi mo qu hen ji shi qu bian de ni
現在的我可以 摘下微笑面具
Xian zai de wo ke yi zhai xia wei xiao mian ju

Repeat ***

Yan Lei Dou Ku Cuo - Kenneth Kwok Shing Hong (眼淚都哭錯 - 郭承匡)


幸福的我 曾經被你愛過
Xing fu de wo ceng jing bei ni ai guo
就是難過 我也不曾懷疑是愛錯
Jiu shi nan guo wo ye bu ceng huai yi shi ai cuo
沒有如果 也沒有期盼的結果
Mei you ru guo ye mei you qi pan de jie guo
我們的故事痛苦不多 甜蜜的也不多
Wo men de gu shi tong ku bu duo tian mi de ye bu duo

回憶的角落 無力的寂寞 我要的承諾 沒很多
Hui yi de jiao luo wu li de ji mo wo yao de cheng nuo mei hen duo
請告訴我 為何我這麼脆弱
Qing gao su wo wei he wo zhe mo cui ruo
我不認輸 固執相信你不是不愛我
Wo bu ren shu gu zhi xiang xin ni bu shi bu ai wo
你卻只想要 解脫
Ni que zhi xiang yao jie tuo

*
如果眼淚也流錯 沒有結果 讓你放開我
Ru guo yan lei ye liu cuo mei you jie guo rang ni fang kai wo
為你受折磨 你從不珍惜我 從不想起我
Wei ni shou zhe mo ni cong bu zhen xi wo cong bu xiang qi wo
可是眼淚也流錯 還未能掙脫
Ke shi yan lei ye liu cuo hai wei neng zheng tuo
你給過的快樂 都只留下了太多 難過
Ni gei guo de kuai le dou zhi liu xia le tai duo nan guo

我沒有能力 我也沒有權利 要你說一句 我愛你
Wo mei you neng li wo ye mei you quan li yao ni shuo yi ju wo ai ni
若無其事 是你唯一的表情
Ruo wu qi shi shi ni wei yi de biao qing
我的痛心 會不會是我存在的痕跡
Wo de tong xin hui bu hui shi wo cun zai de hen ji
失去你我只恨自己
Shi qu ni wo zhi hen zi ji

Repeat *

如果眼淚也流錯 沒有結果 狠心放開我
Ru guo yan lei ye liu cuo mei you jie guo hen xin fang kai wo
為你受折磨 你從不珍惜我 從不曾愛我
Wei ni shou zhe mo ni cong bu zhen xi wo cong bu ceng ai wo
可是眼淚也流錯 換來的結果
Ke shi yan lei ye liu cuo huan lai de jie guo
沒有你的愛 只留下我們的 沈默
Mei you ni de ai zhi liu xia wo men de chen mo

Yuen Chi Mo Hei - Sammi Cheng (原始武器 - 鄭秀文)


烈日下讓我洩露人魚線
Lit yat ha yeng ngoh si lo yan yue sin
大地上任我展現那身手 拼命發電
Daai dei seung yam ngoh jin yin na san sau ping ming faat din
鎂光滿地向我 閃呀閃
Mei gwong moon dei heung ngoh sim a sim

他與他 他與他 一個一個 想法子馴服我
Ta yue ta yue ta yat goh yat goh seung faat ji sun fuk ngoh
用妒忌或那口技去擺唆 再話我傻
Yung do gei waak na hau gei hui baai soh joi wa ngoh soh
無非你恨似我 心有火
Mo fei nei han chi ngoh sam yau foh

*
以我的眼波 撕開你
Yi ngoh dik ngaan boh si hoi nei
似殺妖那麼 痛快地
Chi saat yiu na moh tung faai dei
一身火辣射向你
Yat san foh laat se heung nei
要你的雪山 溶岩突然起
Yiu nei dik suet saan yung ngaam dat yin hei
以我的臂彎 箍緊你
Yi ngoh dik bei waan koo gan nei
似殺手那麼 暢快地
Chi saat sau na moh cheung faai dei
身軀本就是武器
San kui boon jau si mo hei
要你的愛快 快 爆開也注入來 DYNAMITE!
Yiu nei dik oi faai faai baau hoi ya jue yap loi DYNAMITE!

月夜下讓我搜集男朋友
Yuet ye ha yeung ngoh sau jaap naam pang yau
並未俗艷到一地送秋波 高級色誘
Bing mei juk yim do yat dei sung chau boh go kap sik yau
眉稍會是滿載 深秋
Mei saau wooi si moon joi sam chau

他與他 他與他 一個一個 用邪視來望我
Ta yue ta ta yue ta yat goh yat goh yung che si loi mong ngoh
用偽善或那封建寸嘴巴 諸多囉唆
Yung ngai sin waak na fung gin chuen jui ba jue doh loh soh
全都要跪拜我 聽清楚
Chuen do yiu gwai baai ngoh teng ching choh

以我的眼波 撕開你
Yi ngoh dik ngaan boh si hoi nei
似殺妖那麼 痛快地
Chi saat yiu na moh tung faai dei
身軀本就是武器
San kui boon jau si mo hei
要你的愛快 快 爆開也注入來 DYNAMITE!
Yiu nei dik oi faai faai baau hoi ya jue yap loi DYNAMITE!

世界太過忌諱
Sai gaai taai gwoh gei wai
天色可使你黯然 戰力降低
Tin sik hoh si nei am yin jin lik hong dai
你要爆發自愛
Nei yiu baat faat ji oi
把古肅的臉放低
Ba goo suk dik lim fong dai
令世上傲慢
Ling sai seung ngo maan
一概被 我 燒 毀
Yat koi bei ngoh siu wai

Repeat *

Saang Ngoh Dik Ming - Kary Ng (生我的命 - 吳雨霏)


喜歡逼我洗耳恭聽 喜歡催我做人生性
Hei foon bik ngoh sai yi gung ting hei foon chui ngoh jo yan saang sing
彷彿跟你自然就會不再受傷的
Fong faat gan nei ji yin jau wooi bat joi sau seung dik
難道你覺得可出我的力
Naan do nei gok dak hoh chut ngoh dik lik

喜歡拉我不要即興 喜歡將我行為修正
Hei foon laai ngoh bat yiu jik hing hei foon jeung ngoh haang wai sau jing
可惜知我自由地按心意游走的
Hoh sik ji ngoh ji yau dei on sam yi yau jau dik
難道你覺得可生我的命
Naan do nei gok dak hoh saang ngoh dik ming

*
城內有規則與指令 難及我動人的決定
Sing noi yau kwai jak yue ji ling naan kap ngoh dung yan dik kuet ding

**
喜歡於街角唱歌 喜歡跟他掃結他
Hei foon yue gaai gok cheung goh hei foon gan ta so git ta
喜歡跟他跳探戈
Hei foon gan ta tiu taam gwoh
It ain’t no one’s business, it’s my life
在我出世已經喜歡我生命
Joi ngoh chut sai yi ging hei foon ngoh sang ming

幾多掙扎都算衝勁 幾多堅決換來尊敬
Gei doh jaang jaat do suen chung ging gei doh gin kuet woon loi juen ging
不必驚我自由下去將會迷失的
Bat bit geng ngoh ji yau ha hui jeung wooi mai sat dik
難道你覺得可生我的命
Naan do nei gok dak hoh saang ngoh dik ming

Repeat *

Repeat **

難及我動人的決定
Naan kap ngoh dung yan dik kuet ding
喜歡的一個我的 喜歡的一次我的
Hei foon dik yat goh ngoh dik hei foon dik yat chi ngoh dik
喜歡的一切我的
Hei foon dik yat chai ngoh dik
It ain’t no one’s business, it’s my life
由我此刻更加喜歡我生命
Yau ngoh chi hak gang ga hei foon ngoh saang ming

喜歡的一個我的 喜歡的一次我的
Hei foon dik yat goh ngoh dik hei foon dik yat chi ngoh dik
喜歡的一切我的
Hei foon dik yat chai ngoh dik
It ain’t no one’s business, it’s my life
由我此刻更加喜歡我生命
Yau ngoh chi hak gang ga hei foon ngoh saang ming

Live Like 18 - Stephanie Cheng Yung (Live Like 18 - 鄭融)


Live Like 18 Na na na Live Like 18  Na na na
Live Like 18 Na na na Live Like 18  Na na na

*
一周七天天天驚豔 似 18 在磨練
Yat jau chat tin tin tin ging yin chi sap baat joi moh lin
一起飛天不需經驗 我自信未沈澱
Yat hei fei tin bat sui ging yim ngoh ji sun mei cham din
AM 8 點 最愛在網上蒙面
AM baat dim jui oi jui mong seung mung min
PM 4 點 佔領著購物神殿
PM sei jim ling jeuk kau mat san din
AM 2 點 記掛著美食重現
AM liong dim gei gwa jeuk mei sik chung yin
PM 5 點 人與手機趕快充滿電
PM em dim yan yue sau gei gon faai chung moon din

**
Live Like 18 貪新鮮
Live Like 18 taam san sin
Live Like 18 癲一天
Live Like din yat tin
Live Like 18 好奄尖
Live Like ho yim jim
Live Like 18 小孖辮
Live Like siu mah bin

***
快樂和暴躁 感性愛探討
Faai lok woh bo cho gam sing oi taam to
一切要最好 眼淚如瀑布
Yat chai yiu jui ho ngaan lui yue buk bo
發夢能預告 心愛會碰到
Faat mung nang yue go sam oi wooi pung do
有事 Oh oh oh No 無事 Oh oh oh
Yau si Oh oh oh No mo si Oh oh oh

***
勝利仍未到 追悔也太早
Sing lei ying mei do jui fooi ya taai jo
不會怕跌倒 照舊能獨舞
Bat wooi pa dit do jiu gau nang duk mo
有密雲密佈 好快會變好
Yau mat wan mat bo ho faai wooi bin ho
有事 Oh oh oh No 無事 Oh oh oh oh Yeah
Yau si Oh oh oh No mo si Oh oh oh yeah

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Saturday, November 16, 2013

Ru Guo Shuo Bu Ai Ni - Adason Lo (如果說不愛你 - 羅力威)


還記得你對我 最後的要求
Hai ji de ni dui wo zui hou de yao qiu
細水長流的愛 不一定牽手
Xi shui chang liu de ai bu yi ding qian shou
只要每個夢裡 我擁抱的都是你
Zhi yao mei ge meng li wo yong bao de dou shi ni
請別在意 已失去你的笑容
Qing bie zai yi yi shi qu ni de xiao rong

你說 天空的藍不一定最美
Ni shuo tian kong de lan bu yi ding zui mei
飄散 滿地的花瓣不更凄美
Piao san man di de hua ban bu geng qi mei
還能感受你和我 在同一片夜空
Hai neng gan shou ni he wo zai tong yi pian ye kong
夢裡的我們 如此甜蜜 那麼真實
Meng li de wo men ru ci tian mi na me zhen shi

如果說不愛你 是口是心非
Ru guo shuo bu ai ni shi kou shi xin fei
眼眶的淚 是為了誰
Yan kuang de lei shi wei le shei
妳現在的美 卻給了誰 該怎麼挽回
Ni xian zai de mei que gei le shei gai zen me wan hui
如果都明白就不該那麼傷悲 沒有不對
Ru guo dou ming bai jiu bu ai na me shang bei mei you bu dui
噢謝謝你 是你讓我體會 這另一種美
Ou xie xie ni shi ni rang wo ti hui zhe ling yi zhong mei

嚐著冰咖啡 懷念你的香味
Chang zhe bing ka fei huai nian ni de xiang wei
你最愛的那首歌 陪我入睡
Ni zui ai de na shou ge pei wo ru shui
褪了色的相片 你還留著 對不對
Tui le se de xiang pian ni hai liu zhe dui bu dui
那明信片的情景 依然那麼真實
Na ming xin pian de qing jing yi ran na me zhen shi

*
如果說不愛你 是口是心非
Ru guo shuo bu ai ni shi kou shi xin fei
眼眶的淚 是為了誰
Yan kuang de lei shi wei le shei
妳現在的美 卻給了誰 該怎麼挽回
Ni xian zai de mei que gei le shei gai zen me wan hui
如果都明白就不該那麼傷悲 沒有不對
Ru guo dou ming bai jiu bu ai na me shang bei mei you bu dui
聽說從來最愛的 都是藏在心內
Ting shuo cong lai zui ai de dou shi cang zai xin nei

如果說不愛你 是口是心非
Ru guo shuo bu ai ni shi kou shi xin fei
騙你說我不曾流淚
Pian ni shuo wo bu ceng liu lei
請不要戳破 這種虛偽
Qing bu yao chuo po zhe zhong xu wei
有誰能體會
You shei neng ti hui
現在的你還好嗎 他給你的笑 是否更美
Xian zai de ni hai hao ma ta gei ni de xiao shi fou geng mei
此時此刻 始終想起了誰 陪你的是誰
Ci shi ci ke zhong xiang qi le shei pei ni de shi shei

Repeat *

如果說不愛你 是口是心非
Ru guo shuo bu ai ni shi kou shi xin fei
到底為了什麼流淚
Dao di wei le shen me liu lei
請不要戳破 這種虛偽
Qing bu yao chuo po zhe zhong xu wei
有誰能體會
You shei neng ti hui
現在的你還好嗎 他給你的笑 是否更美
Xian zai de ni hai hao ma ta gei ni de xiao shi fou geng mei
此時此刻 始終想起了誰 陪你的是誰
Ci shi ci ke shi zhong xiang qi le shei pei ni de shi shei

Yuen Waat - Ellen Loo (圓滑 - 盧凱彤)


不屈不撓想跟你合抱
Bat wat bat naau seung gan nei hap po
但硬直樑脊快將折斷
Daan ngaang jik leung jek faai jeung jit duen
不偏不倚想親你右耳
Bat pin bat yi seung chan nei yau yi
但若被輪廓刮損
Daan yeuk bei lun gwok gwaat suen
如何能圓我這偉大素願
Yue hoh nang yuen ngoh je wai daai so yuen

*
隨緣滑過眉頭額角 沿著你弧度去迎合你
Chung yuen waat gwoh mei tau ngaak gok yuen jeuk nei wooi do hui ying hap nei
我沒頭沒尾 如像氣球習慣沉住氣
Ngoh moot tau moot mei yue jeung hei kau jaap gwaan cham jue hei
我又甜又美 不過又討厭自己那樣油膩
Ngoh yau tim yau mei bat gwoh yau to yim ji gei na yeung yau nei
最後圓潤到 難辨我們是我還是你
Jui hau yuen yun do naan bin ngoh moon si ngoh waan si nei
最後圓滑到 無視我存在也無礙你
Jui hau yuen waat do mo si ngoh chuen joi ya mo ngoi nei
企亦無力企 手太滑
Kei yik mo lik kei sau taai waat
想抱住的 跌落何地
Seung po jue dik dit lok hoh dei

指尖不修剪彷似利器
Ji jim bat sau jin fong chi lei hei
纏綿時棱角擦傷面皮
Chin min si ling gok chaat seung min pei
芳心不扭曲只襯自己
Fong sam bat nau kuk ji chan ji gei
如維持樑脊挺起
Yue wai chi leung jek ting hei
如何能陪你去笑臉 嬉皮
Yue hoh nang pooi nei hui siu lim hei pei

Repeat * x2

能圓滑過便容易過 承受你能令我成大器
Nang yuen waat gwoh bin yung yi gwoh sing sau nei nang ling ngoh sing daai hei
要沒頭沒尾 忘掉我從未對誰服氣
Yiu moot tau moot mei mong diu ngoh chung mei dui sui fuk hei
要又甜又美 只要別討厭自己那樣油膩
Yiu yau tim yau mei ji yiu bit to yim ji gei na yeung yau nei
要是圓熟到 難辨我們是我還是你
Yiu si yuen suk do naan bin ngoh moon si ngoh waan si nei
要是圓滑到 停在哪兒在哪兒漏氣
Yiu si yuen waat do ting joi na yi joi na yi lau hei
企亦無力企 想我亦
Kei yik mo lik kei seung ngoh yik
不再認得喜歡過的你
Bat joi ying dak hei foon gwoh dik nei
即 使 愛 到 死
Jik si oi do sei

Zhi Zu - Mayday (知足 - 五月天) *REQUEST*


怎么去拥有一道彩虹
Zen me qu yong you yi dao cai hong
怎么去拥抱一夏天的风
Zen me qu yong bao yi xia tian de feng
天上的星星笑地上的人
Tian shang de xing xing xiao di shang de ren
总是不能懂不能知道足够
Zong shi bu neng dong bu neng zhi dao zu gou

*
如果我爱上你的笑容
Ru guo wo ai shang ni de xiao rong
要怎么收藏要怎么拥有
Yao zen me shou cang yao zen me yong you
如果你快乐不是为我
Ru guo ni kuai le bu shi wei wo
会不会放手其实才是拥有
Hui bu hui fang shou qi shi cai shi yong you

**
当一阵风吹来风筝飞上天空
Dang yi zhen feng chui lai feng fei shang tian kong
为了你而祈祷而祝福 而感动
Wei le ni er qi dao er zhu fu er gan dong
终于你身影消失在人海尽头
Zhong yu ni shen ying xiao shi zai ren hai jin tou
才发现笑着哭最痛
Cai fa xian xiao zhe ku zui tong

那天你和我那个山丘
Na tian ni he wo na ge shan qiu
那样的唱着那一年的歌
Na yang de chang zhe na yi nian de ge
那样的回忆那么足够
Na yang de hui yi na me zu gou
足够我天天都品尝着寂寞
Zu gou wo tian tian dou pin chang zhao ji mo

Repeat ** x2

Wo

Repeat *

知足的快乐叫我忍受心痛
Zhi zu de kuai le jiao wo ren shou xin tong
知足的快乐叫我忍受心痛
Zhi zu de kuai le jiao wo ren shou xin tong

Friday, November 15, 2013

Siu Yat Ji - Joey Yung (小日子 - 容祖兒)


並無突然地 拿著鮮花 唱著歌 給我戒指
Bing mo dat yin dei na jeuk sin fa cheung jeuk goh kap ngoh gaai ji
亦無異常地 憑著香檳 寄意
Yik mo yi seung dei pang jeuk heung ban gei yi
快樂至此 難道需 找個記念日 維持住
Faai lok ji chi naan do sui jaau goh gei nim yat wai chi jue
它貴乎隨意
Ta gwai foo chui yi
何用敲響作戰鼓聲 作引子
Hoh yung haau heung jok jin goo sing jok yan ji

*
流連小小餐店裡 望大時代過去
Lau lin siu siu chaan dim lui mong daai si doi gwoh hui
浮沉小小沙發裡 讓大人物唏噓
Fau cham siu siu sa faat lui yeung daai yan mat hei hui
沒有刻意選個日子 刻意討好誰
Moot yau hak yi suen goh yat ji hak yi to ho sui
共你只要相愛 就不會心虛
Gung nei ji yiu seung oi jau bat wooi sam hui

來場小小的派對 倦極同時進睡
Loi cheung siu siu dik paai dui guen gik tung si jun sui
成為小小的愛侶 平淡裡 能多相聚 多相隨
Sing wai siu siu dik oi lui ping daam lui nang doh seung jui doh seung chui
都好過 共你像對 明星般 給尾隨
Do ho gwoh gung nei jeung dui ming sing boon kap mei chui
隆重已讓我 覺得疲累
Lung jung yi yeung ngoh gok dak pei lui
寧靜安穩 夠我所需
Ning jing on wan gau ngoh soh sui

是誰在懷念 除夕倒數 撒下煙花與碎紙
Si sui joi waai nim chui jik do so saat ha yin fa yue sui ji
是誰在期待 圓月中秋 放肆
Si sui joi kei doi yuen yuet jung chau fong si
這沒意思 難道需 等到假日做 纏綿事
Je moot yi si naan do sui dang do ga yat jo chin min si
需要誰同意
Sui yiu sui tung yi
其實週一到五 都可以透支
Kei sat jau yat do ng do hoh yi tau ji

Repeat *

來場小小的派對 倦極同時進睡
Loi cheung siu siu dik paai dui guen gik tung si jun sui
成為小小的愛侶 平淡裡 能多相聚 多相隨
Sing wai siu siu dik oi lui ping daam lui nang doh seung jui doh seung chui
都好過 共你像對 明星般 給尾隨
Do ho gwoh gung nei jeung dui ming sing boon kap mei chui
隆重已讓我 覺得疲累
Lung jung yi yeung ngoh gok dak pei lui
成大器 其實無樂趣
Sing daai hei kei sat mo lok chui

覓個 伴我 做菜的伴侶
Mik goh boon ngoh jo choi dik boon lui
沒有 事幹 就再不見誰
Moot yau si gon jau joi bat gin sui
留名百歲 不過為人家爭取
Lau ming baak sui bat gwoh wai yan ga jaang chui

流連小小餐店裡 望大時代過去
Lau lin siu siu chaan dim lui mong daai si doi gwoh hui
浮沉小小沙發裡 讓大人物唏噓
Fau cham siu siu sa faat lui yeung daai yan mat hei hui
沒有當眾搞個大典 公佈喜歡誰
Moot yau dong jung gaau goh daai din gung bo hei foon sui
共你只要即興 便搬進新居
Gung nei ji yiu jik hing bin boon jun san gui

來場小小的派對 倦極同時進睡
Loi cheung siu siu dik paai dui guen gik tung si jun sui
成為小小的愛侶 平淡裡 能多相聚 多相隨
Sing wai siu siu dik oi lui ping daam lui nang doh seung jui doh seung chui
都好過 共你像對 明星般 給尾隨
Do ho gwoh gung nei jeung dui ming sing boon kap mei chui
不向各方賠罪
Bat heung gok fong pooi jui
就去牽手 逛逛花墟
Jau hui hin sau kwaang kwaang fa hui