Monday, April 29, 2024

Ji Mo Er Yi - Ricky Hsiao Huang Qi (寂寞而已 - 蕭煌奇)


好冷的雲叫醒酷熱的雷雨
Hao leng de yun jiao xing ku re de lei yu
一點一點我漂浮成水滴
Yi dian yi dian wo piao fu cheng shui di
一個人看電影一把傘回去
Yi ge ren kan dian ying yi ba san hui qu
心酸把嘆氣暫停成夜景
Xin suan ba tan qi zan ting cheng ye jing
Wu Yeh Yeh
Wu Yeh 好遠
Wu Yeh hao yuan

好久以前說不就寂寞而已
Hao jiu yi qian shuo bu jiu ji mo er yi
不想那些妳以為就可以
Bu xiang na xie ni yi wei jiu ke yi
當時間 下成了冰雨
Dang shi jian xia cheng le bing yu
當思念 慢慢形成重力
Dang si nian man man xing cheng zhong li
當以前 碎去
Dang yi qian sui qu

好悶的夢人人都有心無力
Hao men de meng ren ren dou you xin wu li
從來不過問孤獨的意義
Cong lai bu guo wen gu du de yi yi
也沒誰會給我一口氧氣
Ye mei shui hui gei wo yi kou yang qi
讓我忍耐這所謂的愛情
Rang wo ren nai zhe suo wei de ai qing

*
好想對你說不只寂寞而已
Hao xiang dui ni shuo bu zhi ji mo er yi
至少徵求癡心人來解謎
Zhi shao zheng qiu chi xin ren lai jie mi
那遇見 走成了終於
Na yu jian zou cheng le zhong yu
那原因 輸給一些所以
Na yuan yin shu gei yi xie suo yi
那已經 遠去
Na yi jing yuan qu

別等到底 愛沒有底 我隱約看上去
Bie deng dao di ai mei you di wo yin yue kan shang qu
我不害怕黑雲加上雷雨天 Ho
Wo bu hai pa hei yun jia shang lei yu tian Ho
跟往事說一句 我們誰都沒錯對嗎
Gen wang shi shuo yi ju wo men shui dou mei cuo dui ma
愛是孤獨賣的閃電
Ai shi gu du mai de shan dian

Repeat *

好醜的以後不是寂寞而已
Hao chou de yi hou bu shi ji mo er yi
至少我沒瘋胡說自言自語
Zhi shao wo mei feng hu shuo zi yan zi yu
一看掌心 一滴淚黯然地 滾個不停
Yi kan zhang xin yi di lei an ran di gun ge bu ting
痛是幸福的問句
Tong shi xing fu de wen ju

至於我 寂寞而已
Zhi yu wo ji mo er yi

No comments:

Post a Comment