Showing posts with label Hebe Tian Fu Zhen. Show all posts
Showing posts with label Hebe Tian Fu Zhen. Show all posts

Tuesday, October 4, 2011

Qing Ni Gei Wo Hao Yi Dian De Qing Di - Hebe Tian Fu Zhen (請你給我好一點的情敵 - 田馥甄)


这已经不是我第一次听 到他的名字
Zhe yi jing bu shi wo di yi ci ting dao ta de ming zi
你是我们共同爱上 的浪子
Ni shi wo men gong tong ai shang de lang zi
只是我并不真的在乎
Zhi shi wo bing bu zhen de zai hu
与别人一起占有你
Yu bie ren yi qi zhan you ni
我并不真的 介意 你的吻也盖着别人的印记
Wo bing bu zhen de jie yi ni de wen ye gai zhuo bie ren de yin ji

如果这是你不能逃避的宿命
Ru guo zhe shi ni bu neng tao bi de su ming
就请你给我好一点的情敌
Jiu qing ni gei wo hao yi dian de qing di
至少让我拥有竞争的乐趣
Zhi shao rang wo yong you jing zheng de le qu
至少让我相信 遗弃有被遗弃的道理
Zhi shao rang wo xiang xin yi qi you bei yi qi de dao li

这已经不是我第一次听到他的故事
Zhe yi jing bu shi wo di yi ci ting dao ta de gu shi
你是我们共同爱上的主题
Ni shi wo men gong tong ai shang de zhu ti
其实我并不真的难过 与他人一起分享所有
Qi shi wo bing bu zhen de nan guo yu ta ren yi qi fen xiang suo you
我并不真的害怕 你的爱左顾右盼牵牵挂挂
Wo bing bu zhen de hai pa ni de ai zuo gu you pan qian qian gua gua

如果这是你不能逃避的宿命
Ru guo zhe shi ni bu neng tao bi de su ming
请你给我好一点的情敌
Qing ni gei wo hao yi dian de qing di
至少让我拥有竞争的乐趣
Zhi shao rang wo yong you jing zheng de le qu
至少让我相信 被遗弃有被遗弃的道理
Zhi shao rang wo xiang xin bei yi qi you bei yi qi de dao li

如果这是我不能躲闪的结局
Ru guo zhe shi wo bu neng duo shan de jie ju
我只要求给我好一点的情敌
Wo zhi yao qiu gei wo hao yi dian de qing di
至少让我拥有完美的嫉妒
Zhi shao rang wo yong you wan mei de ji du
至少让我感觉 有另一人足以匹配我的孤独
Zhi shao rang wo gan jue you ling yi ren zu yi pi pei wo de gu du

我的孤独 我的孤独
Wo de gu du wo de gu du

Sunday, September 11, 2011

Hai Shi Yao Xing Fu - Hebe Tian Fu Zhen (还是要幸福 - 田馥甄)


不確定就別親吻
Bu que ding jiu bie qin wen
感情很容易毀了一個人
Gan qing hen rong yi hui le yi ge ren
一個人若不夠狠
Yi ge ren ruo bu gou hen
愛淡了不離不棄多殘忍
Ai dan le bu li bu qi duo can ren

你留下來的垃圾
Ni liu xia lai de le se
我一天一天總會丟完的
Wo yi tian yi tian zong hui diu wan de
我甚至真心真意的祝福
Wo shen zhi zhen xin zhen yi de zhu fu
永恆在你的身上先發生
Yong heng zai ni de shen shang xian fa sheng

*
你還是要幸福
Ni hai shi yao xing fu
你千萬不要再招惹別人哭
Ni qian wan bu yao zai zhao re bie ren ku
所有錯誤從我這裏落幕
Suo you cuo wu cong wo zhe li luo mu
別跟著我 銘心 刻骨
Bie gen zhe wo ming xin ke gu

**
你還是要幸福
Ni hai shi yao xing fu
我才能確定我還得很清楚
Wo cai neng que ding wo huan de hen qing chu
確定自己再也不會佔據
Que ding zi ji zai ye bu hui zhan ju
你的篇幅
Ni de pian fu
明天 開始
Ming tian kai shi
這一切都結束
Zhe yi qie dou jie shu

還我鑰匙的備份
Huan wo yao shi de bei fen
我覺得再見可以很單純
Wo jue de zai jian ke yi hen dan chun
我甚至真心真意的祝福
Wo shen zhi zhen xin zhen yi de zhu fu
永恆在你的身上先發生
Yong heng zai ni de shen shang xian fa sheng

Repeat *

Repeat **

Repeat *

你如果很幸福
Ni ru guo hen xing fu
半夜的簡訊我就無需回覆
Ban ye de jian xun wo jiu wu xu hui fu
因為你的悲喜已經有了
Yin wei ni de bei xi yi jing you le
容身之處
Rong shen zhi chu
我也 能有
Wo ye neng you
最純粹的 孤獨
Zui chun cui de gu du
最孤獨 的 孤獨
Zui gu du de gu du

Monday, August 22, 2011

My Love - Hebe Tian Fu Zhen (My Love - 田馥甄)


如果你被他傷過 很痛 請感謝他好心折磨
Ru guo ni bei ta shang guo hen tong qing gan xie ta hao xin zhe mo
如果你對他感到 愧疚 請感謝他慷慨淚流
Ru guo ni dui ta gan dao kui jiu qing gan xie ta kang kai lei liu
在我們相遇相愛之前 多虧有他讓你成熟
Zai wo men xiang yu xiang ai zhi qian duo kui you ta rang ni cheng shou

如果你現在孤獨 寂寞 請感謝這美麗等候
Ru guo ni xian zai gu du ji mo qing gan xie zhe mei li deng hou
如果你還在為愛 犯錯 請感謝還沒找到我
Ru guo ni hai zai wei ai fan cuo qing gan xie hai mei zhao dao wo
要走完每個曲折路口 我們才懂愛是什麼
Yao zou wan mei ge qu zhe lu kou wo men cai dong ai shi shen ma

Woo My Love x2

如果慶幸我值得 擁有 請感謝我被放棄過
Ru guo qing xing wo zhi de yong you qing gan xie wo bei fang qi guo
如果欣賞我堅強 溫柔 請感謝那珍貴傷口
Ru guo xin shang wo jian qiang wen rou qing gan xie na zhen gui shang kou
在我們相遇相愛之後 遺憾都會變成守候
Zai wo men xiang yu xiang ai zhi hou yi han dou hui bian cheng shou hou

Woo My Love x2

當我們終於緊緊相擁
Dang wo men zhong yu jin jin xiang yong
所有苦難會甜美結果
Suo you ku nan hui tian mei jie guo
我們就耐心漂流
Wo men jiu nai xin piao liu
愛會來的在對的時候
Ai hui lai de zai dui de shi hou

Woo My Love x4


Tuesday, November 23, 2010

你太猖狂 - 田馥甄 (Ni Tai Chang Kuang - Hebe Tian Fu Zhen)


能约出来的人都约光
Neng yue chu lai de ren dou yue guang
能吃得下的早已吃光
Neng chi de xia de zao yi chi guang
很用力谈笑 比哭还绝望
Hen yong li tan xiao bi ku hai jue wang
怎么挨得到打烊
Zen me ai de dao da yang

我以为痛苦可以分散
Wo yi wei tong ku ke yi fen shan
于是我忙到不能再忙
Yu shi wo mang dao bu neng zai mang
忙到忘记了洗掉你所有短讯
Mang dao wang ji le xi diao ni suo you duan xun
一字一巴打在我脸上
Yi zhi yi ba da zai wo lian shang

[Chorus]
思念太猖狂 一个冷不防
Si nian tai chang kuang yi ge leng bu fang
一想起你 忙碌的生活变得空荡荡
Yi xiang qi ni mang lu de sheng huo bian de kong dang dang
对心事说谎 把你想到多么的不堪
Dui xin shi shuo huang ba ni xiang dao na me de bu kan
伟大的你还想我怎样
Wei da de ni hai xiang wo zen yang

我以为工作能够疗伤
Wo yi wei gong zuo neng gou liao shang
甚至恨不得病倒再算
Shen zhi hen bu de bing dao zai suan
没力气遐想 谁知瘫痪在床上
Mei li qi xia xiang shei zhi tan huan zai chuang shang
越发渴望你就在身旁
Yue fa ke wang ni jiu zai sheng pang

Repeat Chorus

你也太猖狂 一个冷不防
Ni ye tai chang kuang yi ge leng bu fang
睡到一半 才觉醒疗伤先要哭一场
Shui dao yi ban cai jue xing liao shang xian yao ku yi chang
对世界说谎 只把自己哄骗得更惨
Dui shi jie shuo huang zhi ba zi ji hong pian de geng can
想得到释放只有投降
Xiang de dao shi fang zhi you tou xiang
想得到释放只有投降
Xiang de dao shi fang zhi you tou xiang

Wednesday, October 13, 2010

Ji Mo Ji Mo Jiu Hao - Hebe Tian Fu Jian (寂寞寂寞就好 - 田馥甄)

还是原来那个我
Hai shi yuan lai na ge wo
不过流掉几公升泪所以变瘦
Bu guo liu diao ji gong sheng lei suo yi bianshou
对著镜子我承诺
Dui zhe jing zi wo cheng nuo
迟早我会还这张脸一堆笑容
Chi zao wo hui huan zhe zhang lian yi dui xiao rong
不算什么 爱错就爱错
Bu suan shen me ai cuo jiu ai cuo
早点认错 早一点解脱
Zao dian ren cuo zao yi dian jie tuo

[Chorus]
我寂寞寂寞就好
Wo ji mo ji mo jiu hao
这时候谁都别来安慰拥抱
Zhe shi hou shei dou bie lai an wei yong bao
就让我一个人去
Jiu rang wo yi ge ren qu
痛到 受不了 想到 快疯掉
Tong dao shou bu liao xiang dao kuai feng diao
死不了就还好
Si bu liao jiu hai hao
我寂寞寂寞就好
Wo ji mo ji mo jiu hao
你真的不用来我回忆里微笑
Ni zhen de bu yong lai wo hui yi li wei xiao
我就不相信我会
Wo jiu bu xiang xin wo hui
笨到 忘不了 赖著 不放掉
Ben dao wang bu liao lai zhe bu fang diao
人本来就寂寞的
Ren ben lai jiu ji mo de

借来的都该还掉
Jie lai de dou gai huan diao

*
我总会把你戒掉
Wo zong hui ba ni jie diao

还是原来那个你
Hai shi yuan lai na ge ni
是我自己做梦你有改变什么
Shi wo zi ji zuo meng ni you gai bian shen me
再多的爱也没用
Zai duo de ai ye mei yong
每个人有每个人的业障因果
Mei ge ren you mei ge ren de ye zhang yin guo
会有什么 什么都没有
Hui you shen me shen me dou mei you
早点看破 才看得见以后
Zao dian kan po cai kan de jian yi hou

Repeat Chorus and *