Tuesday, November 23, 2010

你太猖狂 - 田馥甄 (Ni Tai Chang Kuang - Hebe Tian Fu Zhen)


能约出来的人都约光
Neng yue chu lai de ren dou yue guang
能吃得下的早已吃光
Neng chi de xia de zao yi chi guang
很用力谈笑 比哭还绝望
Hen yong li tan xiao bi ku hai jue wang
怎么挨得到打烊
Zen me ai de dao da yang

我以为痛苦可以分散
Wo yi wei tong ku ke yi fen shan
于是我忙到不能再忙
Yu shi wo mang dao bu neng zai mang
忙到忘记了洗掉你所有短讯
Mang dao wang ji le xi diao ni suo you duan xun
一字一巴打在我脸上
Yi zhi yi ba da zai wo lian shang

[Chorus]
思念太猖狂 一个冷不防
Si nian tai chang kuang yi ge leng bu fang
一想起你 忙碌的生活变得空荡荡
Yi xiang qi ni mang lu de sheng huo bian de kong dang dang
对心事说谎 把你想到多么的不堪
Dui xin shi shuo huang ba ni xiang dao na me de bu kan
伟大的你还想我怎样
Wei da de ni hai xiang wo zen yang

我以为工作能够疗伤
Wo yi wei gong zuo neng gou liao shang
甚至恨不得病倒再算
Shen zhi hen bu de bing dao zai suan
没力气遐想 谁知瘫痪在床上
Mei li qi xia xiang shei zhi tan huan zai chuang shang
越发渴望你就在身旁
Yue fa ke wang ni jiu zai sheng pang

Repeat Chorus

你也太猖狂 一个冷不防
Ni ye tai chang kuang yi ge leng bu fang
睡到一半 才觉醒疗伤先要哭一场
Shui dao yi ban cai jue xing liao shang xian yao ku yi chang
对世界说谎 只把自己哄骗得更惨
Dui shi jie shuo huang zhi ba zi ji hong pian de geng can
想得到释放只有投降
Xiang de dao shi fang zhi you tou xiang
想得到释放只有投降
Xiang de dao shi fang zhi you tou xiang

1 comment: