Sunday, August 14, 2016

Xie Ci De Ren - Xu Liang (寫詞的人 - 徐良)


*
舔過你的傷口
Tian guo ni de shang kou
很多只是過客
Hen duo zhi shi guo ke
也許很會燒菜 週末親朋滿座
Ye xu hen hui shao cai zhou mo qing peng man zuo
我不是很會生活
Wo bu shi hen hui sheng huo

**
對我來說
Dui wo lai shuo
一個笑容
Yi ge xiao rong
一個動作
Yi ge dong zuo
一個不經意中留下的夢
Yi ge bu jing yi zhong liu xia de meng
此刻都飽含惡意的撲向我
Ci ke dou bao han e yi de pu xiang wo

***
傷心人只聽歌詞
Shang xin ren zhi ting ge ci
因為旋律太奢侈
Yin wei xuan lue tai she chi
渴望零星的溫柔可以緩解傷勢
Ke wang ling xing de wen rou ke yi huan jie shang shi
這一句不知羞恥
Zhe yi ju bu zhi xiu chi
窺探我心中的事
Kui tan wo xin zhong de shi

****
傷心人只聽歌詞
Shang xin ren zhi ting ge ci
因為旋律太放肆
Yin wei xuan lue tai fang shi
字裡行間放映著我愛你的樣子
Zi li hang jian fang ying zhe wo ai ni de yang zi
觸碰了心弦的句子
Chu peng le xin xian de ju zi
是那麼該死
Shi na mo gai si

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

傷心人只聽歌詞
Shang xin ren zhi ting ge ci
因為旋律太放肆
Yin wei xuan lue tai fang shi
字裡行間放映著我愛你的樣子
Zi li xing jian fang ying zhe wo ai ni de yang zi
觸碰了心弦的句子
Chu peng le xin xian de ju zi
是那麼該死 Oh
Shi na mo gai si Oh
是那麼該死
Shi na mo gai si

Repeat ***

Repeat ****

Saturday, August 13, 2016

Yong Yuan Dou Zai - - S.H.E. (永遠都在 - S.H.E.)


時光恩寵 只溫柔地流過
Shi guang en chong zhi wen rou de liu guo
沒帶走什麼 卻留下了好多
Mei dai zou shen me que liu xia le hao duo

深愛的 更愛了 愛我的 還愛著 風沙星辰依舊相伴
Shen ai de geng ai le ai wo de hai ai zhe feng sha xing zhen yi jiu xiang ban
夢過的 成真了 一個一個 實現了 未滿的已經填滿
Meng guo de cheng zhen le yi ge yi ge shi xian le wei man de yi jing tian man
Love love love 滿滿都是 Love love love 幸福無非這樣
Love love love man man dou shi Love love love xing fu wu fei zhe yang

曾經是那樣懵懂 還好上天眷顧我
Ceng jing shi na yang meng dong hai hao shang tian juan gu wo
安排了你願意理解和包容
An pai le ni yuan yi li jie he bao rong
因為你堅定雙手 高舉信任和守候
Yin wei ni jian ding shuang shou gao ju xin ren he shou hou
一起完成感動
Yi qi wan cheng gan dong

*
感謝一路愛了這麼久 你一直都還在 從來沒離開 一直都還在
Gan xie yi lu ai le zhe me jiu ni yi zhi dou hai zai cong lai mei li kai yi zhi dou hai zai
確定不管再多久 我都會有你在 因為有你愛 永遠都會在
Que ding bu guan zai duo jiu wo dou hai you ni zai yin wei you ni ai yong yuan dou hui zai
感謝世界變了這麼多 你一直都還在 從來沒離開 一直都還在
Gan xie shi jie bian le zhe me duo ni yi zhi dou hai zai cong lai mei li kai yi zhi dou hai zai
已經不需要承諾 我都會有你在 因為有你愛 永遠都會在
Yi jing bu xu yao cheng nuo wo dou hui you ni zai yin wei you ni ai yong yuan dou hui zai

天灰了 天又亮了 共度的 都深刻
Tian hui le tian you liang le gong duo de dou shen ke
是最最珍貴的寶藏
Shi zui zui zhen gui de bao zang
花開了 又開了 心一直 還熱著
Hua kai le you kai le xin yi zhi hai re zhe na
哪還有什麼遺憾
Hai you shen me yi han
Love love love 像有魔力一樣的 Love love love 就是愛的天堂
Love love love xiang you mo li yi yang de Love love love jiu shi aide tian tang

看著你堅定雙手 圍成城堡和綠洲
Kan zhe ni jian ding shuang shou wei cheng cheng bao he lue zhou
眼淚就會衝動
Yan lei jiu hui chong dong

Repeat *

未來還有什麼精采 一起慢慢去揭開
Wei lai hai you shen me jing cai yi qi man man qu jie kai
我們只要一直愛就對了 痛快地相愛
Wo men zhi yao yi zhi ai jiu dui le tong kuai de xiang ai

時光恩寵 只溫柔地流過
Shi guang en chong zhi wen rou de liu guo
沒帶走什麼 卻留下了好多
Mei dai zou shen me que liu xia le hao duo

一路愛了這麼久 一直都還在
Yi lu ai le zhe me jiu yi zhi dou hai zai
確定不管再多久 永遠都會在
Que ding bu guan zai duo jiu yong yuan dou hui zai

感謝世界變了這麼多 你一直都還在 從來沒離開 一直都還在
Gan xie shi jie bian le zhe me duo ni yi zhi dou hai zai cong lai mei li kai yi zhi dou hai zai
已經不需要承諾 我都會有你在 因為有你愛 永遠都會在
Yi jing bu xu yao cheng nuo wo dou hui you ni zai yin wei you ni ai yong yuan dou hui zai
有你在 因為有你愛 永遠都會在
You ni zai yin wei you ni ai yong yuan dou hui zai
有你在 因為有你愛 永遠都會在
You ni zai yin wei you ni ai yong yuan dou hui zai

Thursday, August 11, 2016

Intro - Weibird Wei Li An (Intro - 韋禮安)


這裡就是盡頭 這裡也是開頭
Zhe li jiu shi jin tou zhe li ye shi kai tou
如果真的想通 就像燒不盡的野火
Ru guo zhen de xiang tong jiu xiang shao bu jin de ye huo
如果盤古沒有開天 天空沒有破
Ru guo pan gu mei you kai tian tian kong mei you po
哪裡來的天雷去勾動地火
Na li lai de tian lei qu gou dong di huo

時間 漩渦 星斗 一個黑洞
Shi jian xuan wo xing dou yi ge hei dong
蝴蝶 宇宙 沙漏 一場美夢
Hu die yu zhou sha lou yi chang mei meng
謊言 破舊 腐朽 驀然回首
Huang yan po jiu fu xiu mo ran hui shou
我們不就有人在泥上硬戳
Wo men bu jiu you ren zai ni shang ying chuo

黑夜 星空 離愁 一葉扁舟
Hei ye xing kong li hou yi ye pian zhou
門前 白晝 重逢 兩行淚流
Men qian bai zhou zhong feng liang xing lei liu
指針 抖動 門縫 白馬飛過
Zhi zhen dou dong men feng bai ma fei guo
知道結果為何還期待壓軸
Zhi dao jie guo wei he hai qi dai ya zhou

*
我的惶恐 我的哀愁 其實剩餘不多
Wo de huang kong wo de ai chou qi shi sheng yu bu duo
過得玲瓏 過得懵懂 糊塗糊塗地過
Guo de ling long guo de meng dong hu tu hu tu de guo

時間 漩渦 星斗 黑洞
Shi jian xuan wo xing dou yi ge hei dong
蝴蝶 宇宙 沙漏 美夢
Hu die yu zhou sha lou yi chang mei meng
謊言 破舊 腐朽 回首
Huang yan po jiu fu xiu hui shou
我們不就泥上硬戳
Wo men bu jiu ni shang ying chuo

黑夜 星空 離愁 扁舟
Hei ye xing kong li chou pian zhou
門前 白晝 重逢 淚流
Men qian bai zhou zhong feng lei liu
指針 抖動 門縫 飛過
Zhi zhen dou dong men feng fei guo
知道 結果期待壓軸
Zhi dao jie guo qi dai ya zhou

Repeat *

蝴蝶 宇宙
Hu die yu zhou sha lou
泥上硬戳
Ni shang ying chuo
門前 白晝 重逢
Men qian bai zhou zhong feng
知道結果為何還期待壓軸
Zhi dao jie guo wei he hai qi dai ya zhou

這裡就是盡頭 這裡也是開頭
Zhe li jiu shi jin tou he li ye shi kai tou

Tuesday, August 9, 2016

Zei - Penny Tai Pei Ni (賊 - 戴佩妮)


*
燈開著的 說在摸黑
Deng kai zhe de shuo zai mo hei
門開著的 說家不能歸
Men kai zhe de shuo jia bu neng gui
早休息了 卻又說累
Zao xiu xi le que you shuo lei
早厭倦了 卻又拼命的挽回
Zao yan juan le que you pin ming de wan hui
說你有多麼愛誰 騙誰
Shuo ni you duo mo ai shui pian shui

*
捨不得呢 說別浪費
She bu de na shuo bie lang fei
輸不起呢 說怕會得罪
Shu bu qi na shuo pa hui de zui
把傷害都 變成誤會
Ba shang hai dou bian cheng wu hui
把是非都 變得沒人能意會
Ba shi fei dou bian de mei ren neng yi hui
暗地裏偷偷作祟 隱瞞誰
An di li tou tou zuo sui yin man shui

***
我欣賞你直言不諱
Wo xin shang ni zhi yan bu hui
但請管好你的嘴
Dan qing guan hao ni de zui
不分青紅的喊賊 不分皂白的喊賊
Bu fen qing hong de han zei bu fen zao bai de han zei
真相不是你玩得起 別太犯規
Zhen xiang bu shi ni wan de qi bie tai fan gui

****
我欣賞你直言不諱
Wo xin shang ni zhi yan bu hui
但請管好你的小臭嘴
Dan qing guan hao ni de xiao chou zui
別輕易的喊賊 沒證據的喊賊
Bie qing yi de han zei mei zheng ju de han zei
我從不將就隨之起舞 淪為你同類
Wo cong jian bu jiang jiu sui zhi qi wu lun wei ni tong lei

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

Woo Dip - Angela Hui Jing Wan (蝴蝶 - 許靖韻)


給我的親人 當再不可能 天天講一句溫馨貼心
Kap ngoh dik chan yan dong joi bat hoh nang tin tin gong yat gui wan hing tip sam
請小心保重 起居跟天氣 多一些關注 著緊
Ching siu sam bo jung hei gui gan tin hei doh yat se gwaan jue jeuk gan
當孤單一人 在明日前方 不測的轉變懇請放心
Dong goo daan yat yan joi ming yat chin fong bat chaak dik juen bin han ching fong sam
跟我講的話 給我的指引 將會開展我一生足印
Gan ngoh gong dik wa kap ngoh dik ji yan jeung wooi hoi jin ngoh yat saang juk yan

蝴蝶破繭這天 總要肯試飛 看看變幻裡的樹林
Woo dip poh gaan je tin jung yiu hang si fei hon hon bin waan lui dik sue lam
靠著那是你 贈我 一分勇敢
Kaau jeuk na si nei jang ngoh yat fan yung gam
如風雨沾滿身 癡愛傷了心 蝴蝶亦美
Yue fung yue jim moon san ci oi sueng liu sam woo dip yik mei
最後我定會歸家 給你親吻
Jui hau ngoh ding wooi gwai ga kap nei chan man

一瞬間不能 把世間變更 偏偏不可以抱著遺憾
Yat sun gaan bat nang ba sai gaan bin gang pin pin bat hoh yi po jeuk wai ham
一個小希望 一次小改變 怎知不可能感動別人
Yat goh siu hei mong yat chi siu goi bin jam ji bat hoh nang gam dung bit yan

蝴蝶破繭這天 總要肯試飛 看看變幻裡的樹林
Woo dip poh gaan je tin jung yiu hang si fei hon hon bin waan lui dik sue lam
靠著那是你 贈我 一分勇敢
Kaau jeuk na si nei jang ngoh yat fan yung gam
人間每刻每分 都彷彿置身 蝴蝶效應
Yan gaan mooi hak mooi fan do fong fat ji san woo dip haau ying
我願美麗滿天飛 誰能自禁
Ngoh yuen mei lai moon tin fei sui nang ji gam

請准許我如今 揮手飛向別處或遠或近
Ching jun hui ngoh yue gam fai sau fei heung bit chue waak yuen waak gan
請你不要等 因你早已在我心
Ching nei bat yiu dang yan nei jo yi joi ngoh sam

蝴蝶破繭這天 總要肯試飛 發放美麗情不可禁
Woo dip poh gaan je tin jung yiu hang si fei faat fong mei lai ching bat hoh gam
靠著那是你 贈我 一分勇敢
Kaau jeuk na si nei jang ngoh yat fan yung gam
從心再三感激 多得給我這 漂亮一生
Chung sam joi saam gam gik doh dak kap ngoh je piu leung yat saang
我定會盡快歸家 給你親吻
Ngoh ding wooi jun faai gwai ga kap nei chan man

Ying Xiong You Lu - Richie Ren Shian Qi (英雄有路 - 任賢齊)


*
豪情入海流
Hao qing ru hai liu
共飲江湖酒
Gong yin jiang hu jiu
寶刀藏進兩衣袖
Bao dao cang jin liang yi xiu
乾坤手裡遊
Qian kun shou li you
妙手如鋒斬春秋
Miao shou ru feng zhan chun qiu
風雲難探測
Feng yun nan tan ce
天地闊 任我走
Tian di kuo ren wo zou
俠義千斤重
Xia yi qian jin zhong

**
問世間愁幾種
Wei shi jian chou ji zhong
恩怨何時休
En yuan he shi xiu
待我踏遍萬芳叢
Dai wo ta bian wan fang cong
刀光鑒長龍
Dao guang jian chang long

***
莫問英雄去何處
Mo wen ying xiong qu he chu
腳下自有路
Jiao xia zi you lu
蕩盡人間愁和苦
Dang jin ren jian chou he ku
方得天地護
Fang de tian di hu
莫問英雄歸何處
Mo wen ying xiong gui he chu
天涯無末路
Tian ya wu mo lu
風雨無阻踏塵途
Feng yu wu zu ta chen tu
誰還敢不服
Shui hai gan bu fu

誰還敢不服
Shui hai gan bu fu

Repeat *

Repeat **

Repeat *** x2

誰還敢不服
Shui hai gan bu fu

Monday, August 8, 2016

HERO - Julian Cheung Chi Lam (HERO - 張智霖)


我們無法變形 唯有金剛般個性
Ngoh moon mo faat bin ying wai yau gam gong boon goh sing
注入你熱情 溶掉人生的碎冰
Jue yap nei yit ching yung diu yan saang dik sui bing
旅程無法喊停 唯有一關關戰勝
Lui ching mo faat haam ting wai yau yat gwaan gwaan jin sing
紮實你隊形 沿路尋找勝利血清
Jaat sat nei dui ying yuen lo cham jaau sing lei huet ching

贏來家中豐足的供應
Yeng loi ga jung fung juk dik gung ying
才雄偉 才強壯 無私的背影
Choi hung wai choi keung jong mo si dik booi ying

全憑有愛的他 團圓要顧的家
Chuen pang yau oi dik ta tuen yuen yiu goo dik ga
靭過蝙蝠蜘蛛金剛鐵甲 藏身凡塵
Yan gwoh pin fuk ji jue gam gong tit gaap chong san faan chan
仍可保護你愛的他 團圓要顧的家
Ying hoh bo woo nei oi dik ta tuen yuen yiu goo dik ga
用你雙手撐起天不會塌
Yung nei seung sau chaang hei tin bat wooi taap
抬起頭來 人生總有價
Toi hei tau loi yan saang jung yau ga

正常人也壓場 贏得掌聲跟敬仰
Jing seung yan ya aat cheung yeng dak jeung sing gan ging yeung
遍地有英雄 無懼捱苦澀或中槍
Pin dei yau ying hung mo gui ngaai foo gip waak jung cheung
誰人有信念就是異能
Sui yan yau sun nim jau si yi nang
和人鬥 和神鬥 贏你的勳章
Woh yan dau woh san dau yeng nei dik fan jeung

全憑有愛的他 團圓要顧的家
Chuen pang yau oi dik ta tuen yuen yiu goo dik ga
靭過蝙蝠蜘蛛金剛鐵甲 藏身凡塵
Yan gwoh pin fuk ji jue gam gong tit gaap chong san faan chan
仍可保護你愛的他 團圓要顧的家
Ying hoh bo woo nei oi dik ta tuen yuen yiu goo dik ga
用你雙手撐起天不會塌
Yung nei seung sau chaang hei tin bat wooi taap
抬起頭來 何不挑戰他
Toi hei tau loi hoh bat tiu jin ta

仍然有愛的他 仍然有顧的家
Ying yin yau oi dik ta ying yin yau goo dik ga
沒變種的你一點也不差 無須美化
Moot bin jung dik nei yat dim ya bat cha mo sui mei fa
從此珍惜你愛的他 團圓要顧的家
Chung chi jan sik nei oi dik ta tuen yuen yiu goo dik ga
用你雙手撐起天不會塌
Yueng nei seung sau chaang hei tin bat wooi taap
抬起頭來 人生可愛嗎
Toi hei tau loi yan saang hoh oi ma

Yi Ge Ren Ye Ke Yi Xing Fu - Sharon Kwan (一個人也可以幸福 - 關詩敏)


不合身了 你送的連身裙
Bu he shen le ni song de lian shen qun
沒有算了 你時刻的關心
Mei you suan le ni shi ke de guan xin
誰需要 紀念品
Shui xu yao ji nian pin
說謊的情書 燒光成灰燼
Shuo huang de qing shu shao guang cheng hui jin

雨下不停 剛好混淆淚滴
Yu xia bu ting gang hao hun xiao lei di
雨過天晴 陽光帶來清醒
Yu guo tian qing yang guang dai lai qing xing
不過是 看電影
Bu guo shi kan dian ying
一張票根反而更 安靜
Yi zhang piao gen fan er geng an jing

有過快樂 有過不快樂
You guo kuai le you guo bu kuai le
怎樣的日子 都難免曲折
Zen yang de ri zi dou nan mian qu zhe
曾多眷戀 你在身旁的溫熱
Ceng duo juan lian ni zai shen pang de wen re
分開夠久以後 就不會記得
Fen kai gou jiu yi hou jiu bu hui ji de

*
我一個人也可以幸福
Wo yi ge ren ye ke yi xing fu
一個人能自己照顧
Yi ge ren neng zi ji zhao gu
誰到最後 不會孤獨
Shui dao zui hou bu hui gu du

**
我沒有你也可以幸福
Wo mei you ni ye ke yi xing fu
偶爾被回憶纏住
Ou er bei hui yi chan zhu
也不是你 想像的在乎
Ye bu shi ni xiang xiang de zai hu

愛那麼多 還剩什麼呢
Ai na me duo hai sheng shen me na
至少不必再 為彼此糾葛
Zhi shao bu bi zai wei bi ci jiu ge
曾多眷戀 兩隻手緊緊牽著
Ceng duo juan lian liang zhi shou jin jin qian zhe
分開夠久以後 也能適應的
Fen kai gou jiu yi hou ye neng shi ying de

Repeat *

Repeat **

我一個人也可以幸福
Wo yi ge ren ye ke yi xing fu
一個人能踏上旅途
Yi ge ren neng ta shang lue tu
誰到最後 不會孤獨
Shui dao zui hou bu hui gu du

我究竟要哪一種幸福
Wo jiu jing yao na yi zhong xing fu
有時也搞不清楚
You shi ye gao bu qing chu
只是不想 對愛情認輸
Zhi shi bu xiang dui ai qing ren shu

This Is Love - Eric Chou (This Is Love - 周興哲)


你手靠近了 卻又放下
Ni shou kao jin le que you fang xia
牽著我吧 我 堅定的回答
Qian zhe wo ba wo jian ding de hui da
有勇氣 就可以 有憧憬 就嚮往
You yong qi jiu ke yi you chong jing jiu xiang wang
別讓溫柔 輸給害怕
Bie rang wen rou shu gei hai pa

只要是真心 什麼對象
Zhi yao shi zhen xin shen me dui xiang
都該相信 愛 本質是一樣
Dou gai xiang xin ai ben zhi shi yi yang
想親吻 想擁抱 會甜蜜 會受傷
Xiang qing wen xiang yong bao hui tian mi hui shou shang
還有什麼 需要抵抗
Hai you shen me xu yao di kang

*
’Cause This Is Love woo
This Is Love woo
This Is Love woo
This Is Love woo

是有些困難 背棄眼光
Shi you xie kun nan bei qi yan guang
可是何必 要 所有人欣賞
Ke shi he bi yao suo you ren xin shang
不管誰 的解答 只管心 有對方
Bu guan shui de jie da zhi guan xin you dui fang
幸福的路 就能到達
Xing fu de lu jiu neng dao da

偶爾也慶幸 世界很大
Ou er ye qing xing shi jie hen da
總有一種 愛 讓我們一樣
Zong you yi zhong ai ran wo men yi yang
被成全 被祝福 用承諾 用感動
Bei cheng quan bei zhu fu yong cheng nuo yong gan dong
給彼此力量
Gei bi ci li liang

Repeat *

再多一點勇敢 把傷害都忘掉
Zai duo yi dian yong gan ba shang hai dou wang diao
總有一天 能為我們的愛驕傲
Zong you yi tian neng wei wo men de ai jiao ao

’Cause This Is Love woo
This Is Love woo
’Cause This Is Love woo
’Cause This Is Love
’Cause This Is Love

Shu Yu Ni He Wo Zhi Jian De Shi - Vanness Wu (屬於你和我之間的事 - 吳建豪)


灰色天空 讓我覺得沒有希望
Hui se tian kong rang wo jue de mei you xi wang
這個夜晚 心中依然孤單徬徨
Zhe ge ya wan xin zhong yi ran gu dan pang huang
你的溫柔 一直留在我的心上
Ni de wen rou yi zhi liu zai wo de xin shang
愛你多深 就有多傷
Ai ni duo shen jiu you duo shang

在回憶裡 沒有了你的影子
Zai hui yi li mei you le ni de ying zi
但感覺想再擁抱你
Dan gan jue xiang zai yong bao ni

*
Yeah 會不會 有可能 我們能夠再次相遇
Yeah hui bu hui you ke neng wo men neng gou zai ci xiang yu
會不會 已經找到別人保護你
Hui bu hui yi jing zhao dao bie ren bao hu ni
愛 多麼想念你 屬於你和我之間的事
Ai duo mo xiang nian ni shu yu ni he wo zhi jian de shi

那片天空 是我們畫滿的夢想
Na pian tian kong shi wo men hua man de meng xiang
你的笑容 現在為誰燦爛綻放
Ni de xiao rong xian zai wei shui xan lan zhan fang
跟我說吧 就算也回不到過往
Gen wo shuo ba jiu suan ye hui bu dao guo wang
你還愛嗎? 還在笑嗎?
Ni hai ai ma? Hai zai xiao ma?

在回憶裡 刻劃出了你的影子
Zai hui yi li ke hua chu le ni de ying zi
想瘋狂的抓住你
Xiang feng kuang de zhua zhu ni

Repeat *

回憶裡沒有了你
Hui yi li mei you le ni
在回憶裡失去了你
Zai hui yi li shi qu le ni

Repeat *

Yeah 會不會 有可能 我們能夠再次相遇
Yeah hui bu hui you ke neng wo men neng gou zai ci xiang yu
會不會 整個世界 只能想念你
Hui bu hui zheng ge shi hie zhi nend xiang nian ni
愛 多麼想念你 屬於你和我之間的事
Ai duo mo ziang nian ni shu yu ni he wo zhi jian de shi
屬於你和我之間的事 屬於你和我之間
Shu yu ni he wo zhi jian de shi shu yu ni he wo zhi jian

Sunday, August 7, 2016

Hen Xiang Hen Xiang Ni - Eli Hsieh (很想很想你 - 謝震廷)


很想很想你 卻不敢再提起
Hen xiang hen xiang ni que bu gan zai ti qi
卻無法再談起 你的關於
Que wu fa zai tan qi ni de guan yu

很想很想你 卻不想再沉溺
Hen xiang hen xiang ni que bu xiang zai chen ni
卻沒勇氣再想起 那些風景 那些記憶
Que mei yong qi zai xiang qi na xie feng jing na xie ji yi
曾經的美麗
Ceng jing de mei li

我一個人 遲早懂得如何釋懷
Wo yi ge ren chi zao dong de ru he shi huai
你的雙眼 曾是我脆弱的依賴
Ni de shuang yan ceng shi wo cui ruo de yi lai
寂寞塵埃 覆蓋了未來
Ji mo chen ai fu gai le wei lai
只能逞強 不服又怎樣
Zhi neng cheng qiang bu fu you zen yang
不過是離開
Bu guo shi li kai

很想很想你 卻不想再回憶
Hen xiang hen xiang ni que bu xiang zai hui yi
卻不想再殘忍地 提醒自己
Que bu xiang zai can ren di ti xing zi ji
我的生命 你提早離席
Wo de sheng ming ni ti jao li xi

我一個人
Wo yi ge ren

我一個人 該如何克服這孤單
Wo yi ge ren gai ru he ke fu zhe gu dan
每當偶然 傷口不經意被撕開
Mei dang ou ran shang kou bu jing yi bei si kai
刺痛襲來 原來還期待
Ci tong xi lai yuan lai hai qi dai
結痂之外 再擁你入懷
Jie jia zhi wai zai yong ni ru huai

我一個人 努力學會更加慷慨
Wo yi ge ren nu li xue hui geng jia kang kai
這場無奈 就算永遠沒有答案
Zhe chang wu nai jiu suan yong yuan mei you da an
那些片段 已刺在心上陪伴
Na xie pian duan yi ci zai xin shang pei ban
你的溫暖 在脈搏中填滿
Ni de wen nuan zai mai bo zhong tian man

是最美的 缺憾
Zhi zui mei de que han

Saturday, August 6, 2016

Foo Cha - Sherman Chung Shu Man (苦茶 - 鍾舒漫)


沒意思 走到這個田地
Moot yi si jau do je goh tin dei
這沒意思 不要逼我放棄
Je moot yi si bat yiu bik ngoh fong hei

關心我就抱住我 知否我亦會難過
Gwaan sam ngoh jau po jue ngoh ji fau ngoh yik wooi naan gwoh
為何要不和
Wai hoh yiu bat woh
開口每日送贈我 鞭打的痛楚
Hoi mau mooi yat sung jang ngoh bin da dik tung choh
怕我配不上你麼
Pa ngoh pooi bat seung nei moh

*
背後卻是愛 才無奈
Booi hau keuk si oi choi mo noi
我就算恨你 情還在
Ngoh jau suen han nei ching waan joi
拿著你 親手沖 苦的茶
Na jeuk nei chan sau chung foo dik cha
喜歡不了又逃避不來
Hei foon bat liu yau to bei bat loi

每滴也為愛 而存在
Mooi dik ya wai oi yi chuen joi
怨就怨恨那 時光不再
Yuen jau yuen han na si gwong bat joi
當天你 多麼親 多麼甜
Dong tin nei doh moh chan doh moh tim
溫馨可愛但重做不來
Wan hing hoi oi daan chung jo bat loi
各不理睬
Gok bat lei chou

一杯杯苦水 不吐 放在我心
Yat booi booi foo sui bat to fong joi ngoh sam
多苦我也可以忍
Doh foo ngoh ya hoh yi yan
但茫然若失 昨日明明極親
Daan mong yin yeuk sat jok yat ming ming gik chan
怎麼有裂痕
Jam moh yau lit han

Repeat *

每滴也為愛 而存在
Mooi dik ya wai oi yi chuen joi
怨就怨恨那 時光不再
Yuen jau yuen han na si gwong bat joi
當天你 多麼親 多麼甜
Dong tin nei doh moh chan doh moh tim
溫馨可愛但重做不來
Wan hing hoi oi daan chung jo bat loi
怎看開 怎放開
Jam hon hoi jam fong hoi

Se Dak - Alex Fong Lik San (捨 得 - 方力申)


你似我的最壞習慣 慣到再不正視腐爛
Nei chi ngoh dik jui waai jaap gwaan gwaan do joi bat jing si foo laan
日日如是 原諒我 沒張開眼
Yat yat yue si yuen leung ngoh moot jeung hoi ngaan
每到我的軟弱時間 也要你倚靠共患難
Mooi do ngoh dik yuen yeuk si gaan ya yiu nei yi kaau gung waan naan
不忍放手 還是借藉口疏懶
Bat yan fong sau waan si je jik hau soh laan

*
相處漸平淡 當初的驚嘆 被冷水沖淡 磨合到互相心淡
Seung chue jim ping daam dong choh dik ging taan bei laang sui chung daam moh hap do woo seung sam daam
感覺越平淡 想拖多一晚 便錯多一晚 期限已到 我怎好意思死撐
Gam gok yuet ping daam seung toh doh yat maan bin choh doh yat maan kei haan yi do ngoh jam ho yi si sei chaang

為何信會有生機 為何要白費心機
Wai hoh sun wooi yau saang gei wai hoh yiu baak fai sam gei
曾同享甘苦一雙 只怕沒法齊眉
Chang tung heung gam foo yat seung ji pa moot faat chai mei
你當天散出的氣味 有一天我終不記起
Nei dong tin saan chut dik hei mei yau yat tin ngoh jung bat gei hei
我要撲得熄你 才不致氣絕至死
Ngoh yiu pok dak sik nei choi bat ji hei juet ji sei

曾迷信會有生機 才傻到白費心機
Chang mai sun wooi yau saang gei choi soh do baak fai sam gei
世界這麼美 哪可以難為你
Sai gaai je moh mei na hoh yi naan wai nei
四周總有當天氣味 腦海總有當天氣味
Sei jau jung yau dong tin hei mei no hoi jung yau dong tin hei mei
遺忘前麈印記 不必說戒掉你 就讓我放低你
Wai mong chin jue yan gei bat bit suet gaai diu nei jau yeung ngoh fong dai nei

怕再次適應或期盼 要勉強擁抱怨局限
Pa joi chi sik ying waak kei paan yiu min keung yung po yuen guk haan
寂寞無害 誰又會樂於窺探
Jik mok mo hoi sui yau wooi lok yue kwai taam
對過去不太願忘記 對變化總有份避忌
Dui gwoh hui bat taai yuen mong gei dui bin da jung yau fan bei gei
開不了口 還是怕被迫處理
Hoi bat liu hau waan si pa bei baak chue lei

Repeat *

為何信會有生機 為何要白費心機
Wai hoh sun wooi yau saang gei wai hoh yiu baak fai sam gei
曾同享甘苦一雙 只怕沒法齊眉
Chang tung heung gam foo yat seung ji pa moot faat chai mei
你當天散出的氣味 有一天我終不記起
Nei dong tin saan chut dik hei mei yau yat tin ngoh jung bat gei hei
我要撲得熄你 才不致氣絕至死
Ngoh yiu pok dak sik nei choi bat ji hei juet ji sei

曾迷信會有生機 才傻到白費心機
Chang mai sun wooi yau saang gei choi soh do baak fai sam gei
世界這麼美 哪可以難為你
Sai gaai je moh mei na hoh yi naan wai nei
四周總有當天氣味 腦海總有當天氣味
Sei jau jung yau dong tin hei mei no hoi jung yau dong tin hei mei
遺忘前麈印記 捨得去放下你
Wai mong chin jue yan gei se dak hui fong ha nei

手不可不放 沒法再次退避
Sau bat hoh bat fong moot faat joi chi tui bei
原地踏步 到這地步 像身陷戰地
Yuen dei daap bo do je dei bo jeung san ham jin dei
我這傷勢 也多得了你
Ngoh je seung sai ya doh dak liu nei
停留於此 怎可以後也呼吸 新鮮一口氣
Ting lau yue chi jam hoh yi hau ya foo kap san sin yat hau hei

為何信會有生機 為何要白費心機
Wai hoh sun wooi yau saang gei wai hoh yiu baak fai sam gei
浮沉間幾經風霜 只怕沒變傳奇
Fau cham gaan gei ging fung seung ji pa moot bin chuen kei
你當天散出的氣味 有一天我終不記起
Nei dong tin saan chut dik hei mei yau yat tin ngoh jung bat gei hei
縱要各走千里 才不致悔恨至死
Jung yiu gok jau chin lui choi bat ji fooi han ji sei

曾迷信會有生機 才傻到白費心機
Chang mai sun wooi yau saang gei choi soh do baak fai sam gei
世界這麼美 哪可以難爲你
Sai gaai je moh mei na hoh yi naan wai nei
四周總有當天氣味 腦海總有當天氣味
Sei jau jung yau dong tin hei mei no hoi jung yau dong tin hei mei
無緣成為最愛 捨得去放下你
Mo yuen sing wai jui oi se dak hui fong ha nei

經過陣痛後 學會了捨棄 長路裡尋訪驚喜
Ging gwoh jan tung hau hok wooi liu se hei jeung lo lui cham fong ging hei

Friday, August 5, 2016

Chung Mei Ji Do Nei Jui Ho - Ruco Chan Chin-Pang & Nancy Wu (從未知道你最好 - 陳展鵬 & 胡定欣)


拿得起 忘不到怎麼傾訴
Na dak hei mong bat do jam moh king so
塵封的 全將它關進地牢
Chan fung dik chuen jeung ta gwaan jun dei lo
騰空出這雙手可會做到
Tang hung chut je seung sau hoh wooi jo do
重拾笑容重學會擁抱
Chung sap siu yung chung hok wooi yung po

曾渾渾噩噩由年月虛耗
Chang wan wan ok ok yau nin yuet hui ho
曾寂寂寞寞地暗天昏才獨舞
Chang jik jik mok mok dei am tin fan choi duk mo
無從勸告 而緣份這麼虛無
Mo chung huen go yi yuen fan je moh hui mo
誰相信會遇著你 時間剛好
Sui seung sun wooi yue jeuk nei si gaan gong ho

曾行過每段路 遊進夜霧 去找消失的國度
Chang haang gwoh mooi duen lo yau jun ye mo hui jaau siu sat dik gwok do
而幸福總太遠 塵埃滿佈 站近些更難目睹
Yi hang fuk jung taai yuen chan aai moon bo jaam gan se gang naan muk do
曾亦跌倒 迷惘急躁 才決定 情願一個去住進荒島
Chang yik dit do mai mong gap cho choi kuet ding ching yuen yat goh hui jue jun fong do
曾行錯那段路 呈上傾慕 你都收不到訊號
Chang haang choh na duen lo ching seung king mo nei do sau bat do sun ho
而夢想總太遠 前方太暗 在哪一處尋樂土
Yi mung seung jung taai yuen chin fong taai am joi na yat chue cham lok to
逃避醉倒 才會心高氣傲 從未知道你是最好
To bei jui do choi wooi sam go hei ngo chung mei ji do nei si jui ho
難道關上眼才看得到
Naan do gwaan seung ngaan choi hon dak do

離不開 留不低怎麼傾訴
Lei bat hoi lau bat dai jam moh king so
留戀的 能伸手偏向後逃
Lau luen dik nang san sau pin heung hau to
迷失的兩顆心可會做到
Mai sat dik leung gwoh sam hoh wooi jo do
無盡旅途陪伴至終老
Mo jun lui to pooi boon ji jung lo

曾行過每段路 遊進夜霧 去找消失的國度
Chang haang gwoh mooi duen lo yau jun ye mo hui jaau siu sat dik gwok do
而幸福總太遠 塵埃滿佈 站近些更難目睹
Yi hang fuk jung taai yuen chan aai moon bo jaam gan se gang naan muk do
曾亦跌倒 迷惘急躁 才決定 情願一個去住進荒島
Chang yik dit do mai mong gap cho choi kuet ding ching yuen yat goh hui jue jun fong do
曾行錯那段路 呈上傾慕 你都收不到訊號
Chang haang choh na duen lo ching seung king mo nei do sau bat do sun ho
而夢想總太遠 前方太暗 在哪一處尋樂土
Yi mung seung jung taai yuen chin fong taai am joi na yat chue cham lok to
逃避醉倒 才會心高氣傲 從未知道你是最好
To bei jui do choi wooi sam go hei ngo chung mei ji do nei si jui ho
難道關上耳才聽到
Naan do gwaan seung yi choi ting do

跌進夜霧 憔悴趕路 太多傷心感歎號
Dit jun ye mo sam sam gon lo taai doh seung sam gam taan ho
而幸福總太遠 塵埃滿佈 直到傷勢痊癒好
Yi hang fuk jung taai yuen chan aai moon bo jik do seung sai chue yue ho
緣份已經 無意中開了路 從未知道你是瑰寶
Yuen fan yi ging mo yi jung hoi liu lo chung mei ji do nei si gwai bo
憑藉心眼愛才看得到
Pang jik sam ngaan oi choi hon dak do

Thursday, August 4, 2016

Flow - Khalil Fong feat. Wang Lee Hom (Flow - 方大同 feat. 王力宏)


跟著我 Flow
Gen zhe wo Flow
跟著我 Flow
Gen zhe wo Flow
這麼自由
Zhe me zi you
這麼自由
Zhe me zi you

Yi Li A E
Yi Li A O
跟著我 Flow
Gen zhe wo Flow
跟著我 Flow Flow Flow
Gen zhe wo Flow Flow Flow

*
I think I'm gonna rock
I think I'm gonna roll
一聽到 Music start
Yi ting dao Music start
我雙腳開始 Go
Wo shuang jiao kai shi Go
當節奏開始轉
Dang jie zou kai shi zhuan
是誰都能感受
Shi shui dou neng gan shou
那音符一起玩
Na yin fu yi qi wan
我停不下來
Wo ting bu xia lai
我簡直停不下來
Wo jian zhi ting bu xia lai

從頭到腳趾頭
Cong tou dao jiao zhi tou
沒有理由有點兒奇怪
Mei you li you you dian er qi guai
ABC Do re mi fa sol
節奏輕輕地甩
Jie zou qing qing de shuai
微妙地笑
Wei miao de xiao
酷酷的跳
Ku ku de tiao
這是新的 Style
Zhe shi xin de Style
不如你一起來加入
Bu ru ni yi qi lai jia ru

跟著我 Flow (我手指開始)
Gen zhe wo Flow (wo shou zi kai shi)
跟著我 Flow (我彈指開始)
Gen zhe wo Flow (wo tan zhi kai shi)
這麼自由 (那韻律開始 Hey hey hey)
Zhe me zi you (na lun lue kai shi Hey hey hey)
這麼自由 (我們都開始)
Zhe me zi you (wo men dou kai shi)
(我們都開始)
(Wo men dou kai shi)

歌聲多清切
Ge sheng duo qing qie
靈感開始傾瀉
Ling gan kai shi qing xie
的一種感覺 Woo
De yi zhong gan jue Woo
感覺多強烈
Gan jue duo jiang lie
不需要詳解
Bu xu yao xiang xie
相同當中總有分別\
Xiang tong dang zhong zong you fen bie
兩種風格的交接
Lian zhong feng ge de jiao jie

Just Flow (Just Flow)

Repeat *

**
跟著我 Flow (我手指開始)
Gen zhe wo Flow (wo shou zi kai shi)
跟著我 Flow (我彈指開始)
Gen zhe wo Flow (wo tan zhi kai shi)
這麼自由 (那韻律開始)
Zhe me zi you (na lun lue kai shi)
這麼自由 (我們都開始)
Zhe me zi you (wo men dou kai shi)
(我們都開始)
(Wo men dou kai shi)

I think I'm gonna rock
I think I'm gonna roll
一聽到 Music start
Yi ting dao Music start
我雙腳開始 Go (我雙腳開始 Go)
Wo shuang jiao kai shi Go (wo shuang jiao kai shi Go)
當節奏開始轉
Dang jie zou kai shi zhuan
是誰都能感受
Shi shui dou neng gan shou
那音符一起玩
Na yin fu yi qi wan
我停不下來
Wo ting bu xia lai
我簡直停不下來
Wo jian zhi ting bu xia lai

Repeat *

Repeat **

跟著我 Flow
Gen zhe wo Flow
跟著我 Flow
Gen zhe wo Flow
這麼自由
Zhe me zi you
這麼自由
Zhe me zi you