Saturday, August 6, 2016

Foo Cha - Sherman Chung Shu Man (苦茶 - 鍾舒漫)


沒意思 走到這個田地
Moot yi si jau do je goh tin dei
這沒意思 不要逼我放棄
Je moot yi si bat yiu bik ngoh fong hei

關心我就抱住我 知否我亦會難過
Gwaan sam ngoh jau po jue ngoh ji fau ngoh yik wooi naan gwoh
為何要不和
Wai hoh yiu bat woh
開口每日送贈我 鞭打的痛楚
Hoi mau mooi yat sung jang ngoh bin da dik tung choh
怕我配不上你麼
Pa ngoh pooi bat seung nei moh

*
背後卻是愛 才無奈
Booi hau keuk si oi choi mo noi
我就算恨你 情還在
Ngoh jau suen han nei ching waan joi
拿著你 親手沖 苦的茶
Na jeuk nei chan sau chung foo dik cha
喜歡不了又逃避不來
Hei foon bat liu yau to bei bat loi

每滴也為愛 而存在
Mooi dik ya wai oi yi chuen joi
怨就怨恨那 時光不再
Yuen jau yuen han na si gwong bat joi
當天你 多麼親 多麼甜
Dong tin nei doh moh chan doh moh tim
溫馨可愛但重做不來
Wan hing hoi oi daan chung jo bat loi
各不理睬
Gok bat lei chou

一杯杯苦水 不吐 放在我心
Yat booi booi foo sui bat to fong joi ngoh sam
多苦我也可以忍
Doh foo ngoh ya hoh yi yan
但茫然若失 昨日明明極親
Daan mong yin yeuk sat jok yat ming ming gik chan
怎麼有裂痕
Jam moh yau lit han

Repeat *

每滴也為愛 而存在
Mooi dik ya wai oi yi chuen joi
怨就怨恨那 時光不再
Yuen jau yuen han na si gwong bat joi
當天你 多麼親 多麼甜
Dong tin nei doh moh chan doh moh tim
溫馨可愛但重做不來
Wan hing hoi oi daan chung jo bat loi
怎看開 怎放開
Jam hon hoi jam fong hoi

No comments:

Post a Comment