Showing posts with label Weibird Wei Li An. Show all posts
Showing posts with label Weibird Wei Li An. Show all posts

Sunday, December 18, 2016

Feng Jing Jiu Ceng An - Weibird Wei Li An & Claire Guo Jing (風景舊曾諳 - 韋禮安& 郭靜)


*
向時間 討一味 初色的美
Xiang shi jian tao yi wei chu se de mei
夜如水 風如淚 愛如碑
Ye ru sh shui feng ru lei ai ru bei
從不害怕 夢推向誰 偏離後迂回
Cong bu hai pa meng tui xiang shui pian li hou yu hui
今生也把 你我成像 溫柔以對
Jin sheng ye ba ni wo cheng xiang wen rou yi dui

**
等等風景等等來時的倉促 舊時相識今生顧
Deng deng feng jing deng deng lai shi de cang cu jiu shi xiang zhi jin sheng gu
款款煙雨款款亂紅千秋 只與你朝朝暮暮 未知又何妨
Kuan kuan yan yu kuan kuan luan hong qian qiu zhi yu ni zhao zhao mu mu wei zhi you he fang

***
再看一眼 再看一遍 你懷中的夢
Zai kan yi yan zai kan yi bian ni huai zhong de meng
浪跡的風 是你給的承諾
Lang ji de feng shi ni gei de cheng nuo
還以為 習慣孤單 習慣不安
Hai yi wei xi guan gu dan xi guan bu an
卻道芳時 情如雨糾纏 與你點闌珊 (用一生相愛)
Que dao fang shi qing ru yu jiu chan yu ni dian lan shan (yong yi sheng xiang ai)

****
彷彿一夜 帶露的光 映射成牆
Fang fu yi ye dai lu de guang ying she cheng qiang
如果回憶無傷 就握緊我 等風吹來
Ru guo hui yi wu shang jiu wo jin wo deng feng chui lai

*****
輕輕地 輕輕地 癡癡的念舊著
Qing qing de qing qing de chi chi de nian jiu zhe
夢見了 被遺忘的
Meng jian le bei yi wang de

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

再多一年 再多一眼 故事別擱淺
Zai duo yi nian zai duo yi yan gu shi bie ge qian
太多情節 在你夢的那邊
Tai duo qing jie zai ni meng de na bian
就這樣 一生流浪 一生徜徉
Jiu zhe yang yi sheng liu lang yi sheng chang yang
某年某月 你心之所往 會處處留香 (是我們的愛)
Mou nian mou yue ni xin zhi suo wang hai chu chu liu xiang (shi wo men de ai)
城內的光 城外的疆 風景怎樣
Cheng nei de guang cheng wai de jiang feng jing zen yang
情深久如初漾 又是一朝 新的春光
Qing shen jiu ru chu yang you shi yi zhao xin de chun guang

Repeat *****

Tuesday, November 1, 2016

Zai Yi - Weibird Wei Li An (在意 - 韋禮安)


我沒有很多的朋友
Wo mei you hen duo de peng you
大多只停留在微笑和點頭
Da duo zhi ting liu zai wei xiao he dian tou
我沒有太多的奢求
Wo mei you tai duo de she qiu
只希望你也可以懂我
Zhi xi wang ni ye ke yi dong wo

*
在意你的眼光 在意你說的話
Zai yi ni de yan guang zai yi ni shuo de hua
為了你的笑容 說一點謊
Wei le ni de xiao rong shuo yi dian huang
在意說過的話 在意沒說的話
Zai yi shuo guo de hua zai yi mei shuo de hua
在意你的眼裡我的模樣
Zai yi ni de yan li wo de mo yang

我習慣把心 上鎖
Wo xi guan ba xin shang suo
用正當的理由保持懦弱
Yong zheng dang de li you bao chi nuo ruo
只是要求救的時候
Zhi shi yao qiu jiu de shi hou
忘了怎麼讓你 走進門口
Wang le zen me rang ni zou jin men kou

Repeat *

我的模樣
Wo de mo yang

我學了很多種問候
Wo xue le hen duo zhong wen hou
在腦海練得滾瓜爛熟
Zai nao hai lian de gun gua lan shou
我只是渴望你愛我
Wo zhi shi ke wang ni ai wo
最後還是什麼也沒說
Zui hou hai shi shen me ye mei shuo

Wednesday, August 17, 2016

Di Yi Ge Xiang Dao Ni - Weibird Wei Li An (第一個想到你 - 韋禮安)


我總是不爭氣 忘記了曾約定
Wo zong shi bu zheng qi wang ji le ceng yue ding
要好好把你收起
Yao hao hao ba ni shou qi
我太懦弱 太空虛 太大意
Wo tai nuo ruo tai kong xu tai da yi
我才會情不自禁地上癮 癮頭就是你
Wo cai hui qing bu zi jin de shang yin yin tou jiu shi ni

總是告誡自己 不能夠太沉迷
Zong shi gao jie zi ji bu neng gou tai chen mi
忽略眼前的風景
Hu lue yan qian de feng jing
你太聰明 太神秘 太美麗
Ni tai cong ming tai shen mi tai mei li
叫我怎麼對你狠下心 錯過每一個空隙
Jian wo zen me dui ni hen xia xin cuo guo mei yi ge kong xi

*
第一個想到你 沒有任何原因
Di yi ge xiang dao ni mei you ren he yuan yin
在一個人的夜裡 握緊你的外衣
Zai yi ge ren de ye li wo jin ni de wai yi
在黑暗中 你就是最閃亮的星
Zai hei an zhong ni jiu shi zui shan liang de xing

**
第一個想到你 醒來第一件事情
Di yi ge xiang dao ni xing lai di yi jian shi qing
沒有回覆的訊息 貼文上的回應
Mei you hui fu de xun xi tie wen shang de hui ying
每個時刻對我都是一種提醒
Mei ge shi ke dui wo dou shi yi zhong ti xing
我不能沒有你 我不能沒有你
Wo bu neng mei you ni wo bu neng mei you ni

我總是依靠你 帶我安全逃離
Wo zong shi yi kao ni dai wo an quan tao li
每個尷尬的險境
Mei ge gan ga de xian jing
在餐桌上 會議中 電梯裡
Zai can zhuo shang hui yi zhong dian ti li
每個考驗我社交的能力 多麼慶幸 我還有你
Mei ge kao yan wo she jiao de neng li duo mo qing xing wo hai you ni

Repeat *

第一個想到你 醒來第一件事情
Di yi ge xiang dao ni xiang lai di yi jian shi qing
沒有回覆的訊息 貼文上的回應
Mei you hui fu de xun xi tie wen shang de hui ying
每個時刻對我都是一種提醒
Mei ge shi ke dui wo dou shi yi zhong ti xing

如果失去你 生活變黑白電影
Ru guo shi qu ni sheng huo bian hei bai dian ying
如果沒有你 生命失去意義
Ru guo mei you ni sheng ming shi qu yi yi

Repeat *

Repeat **

Thursday, August 11, 2016

Intro - Weibird Wei Li An (Intro - 韋禮安)


這裡就是盡頭 這裡也是開頭
Zhe li jiu shi jin tou zhe li ye shi kai tou
如果真的想通 就像燒不盡的野火
Ru guo zhen de xiang tong jiu xiang shao bu jin de ye huo
如果盤古沒有開天 天空沒有破
Ru guo pan gu mei you kai tian tian kong mei you po
哪裡來的天雷去勾動地火
Na li lai de tian lei qu gou dong di huo

時間 漩渦 星斗 一個黑洞
Shi jian xuan wo xing dou yi ge hei dong
蝴蝶 宇宙 沙漏 一場美夢
Hu die yu zhou sha lou yi chang mei meng
謊言 破舊 腐朽 驀然回首
Huang yan po jiu fu xiu mo ran hui shou
我們不就有人在泥上硬戳
Wo men bu jiu you ren zai ni shang ying chuo

黑夜 星空 離愁 一葉扁舟
Hei ye xing kong li hou yi ye pian zhou
門前 白晝 重逢 兩行淚流
Men qian bai zhou zhong feng liang xing lei liu
指針 抖動 門縫 白馬飛過
Zhi zhen dou dong men feng bai ma fei guo
知道結果為何還期待壓軸
Zhi dao jie guo wei he hai qi dai ya zhou

*
我的惶恐 我的哀愁 其實剩餘不多
Wo de huang kong wo de ai chou qi shi sheng yu bu duo
過得玲瓏 過得懵懂 糊塗糊塗地過
Guo de ling long guo de meng dong hu tu hu tu de guo

時間 漩渦 星斗 黑洞
Shi jian xuan wo xing dou yi ge hei dong
蝴蝶 宇宙 沙漏 美夢
Hu die yu zhou sha lou yi chang mei meng
謊言 破舊 腐朽 回首
Huang yan po jiu fu xiu hui shou
我們不就泥上硬戳
Wo men bu jiu ni shang ying chuo

黑夜 星空 離愁 扁舟
Hei ye xing kong li chou pian zhou
門前 白晝 重逢 淚流
Men qian bai zhou zhong feng lei liu
指針 抖動 門縫 飛過
Zhi zhen dou dong men feng fei guo
知道 結果期待壓軸
Zhi dao jie guo qi dai ya zhou

Repeat *

蝴蝶 宇宙
Hu die yu zhou sha lou
泥上硬戳
Ni shang ying chuo
門前 白晝 重逢
Men qian bai zhou zhong feng
知道結果為何還期待壓軸
Zhi dao jie guo wei he hai qi dai ya zhou

這裡就是盡頭 這裡也是開頭
Zhe li jiu shi jin tou he li ye shi kai tou

Wednesday, July 20, 2016

Ru Guo Zai Jian - Weibird Wei Li An (如果再見 - 韋禮安)


歡兩個人逛舊書店
Huan liang ge ren guang jiu shu dian
想起這畫面 那天 好遠
Xiang qi zhe hua mian na tian hao yuan
你是否留著褪色舊唱片
Ni shi fou liu zhe tun se jiu chang pian
那些曾給你的回憶經典
Na xie ceng gei ni de hui yi jing dian

你 不在我身邊
Ni bu zai wo shen bian
什麼都變得沒有滋味
Shen me dou bian de mei you zi wei
我 不在你周圍
Wo bu zai ni zhou wei
你是否還念著 曾聊不完的夜
Ni shi fou hai nian zhe ceng liao bu wan de ye

*
如果有天我們能再見
Ru guo you tian wo men neng zai jian
你微笑了 我該釋懷的
Ni wei xiao le wo gai shi huai de
好像不曾想念 不提從前
Hao xiang bu ceng xiang nian bu ti cong qian
只說這些年改變
Zhi shuo zhe xie nian gai bian

如果有天不經意擦肩
Ru guo you tian bu jing yi ca jian
所有心事 被時間諒解
Suo you xin shi bei shi jian liang jie
回到那家老店 剩一個人
Hui dao na jia lao dian sheng yi ge ren
不必掛念 至於心痛 很淺
Bu bi gua nian zhi yu xin tong hen qian

關於我和你分開的無解
Guan yu wo he ni fen kai de wu jie
也已經好多年
Ye yi jing hao duo nian
難過隨時間 雲淡風輕 一點
Nan guo sui shi jian yun dan feng qing yi dian

Repeat *

如果有天不經意擦肩
Ru guo you tian bu jing yi ca jian
所有心事 我已經告別
Suo you xin shi wo yi jing gao bie
回到那家老店 剩一個人
Hui dao na jia lao dian sheng yi ge ren
不必掛念
Bu bi gua nian
至於心痛 很淺
Zhi yu xin tong hen qian

Saturday, May 28, 2016

Luvin' U - Weibird Wei Li An (Luvin' U - 韋禮安)


如果全人類 都有讀心術
Ru guo quan ren lei dou you dou xin shu
或許有一點殘酷
Huo xu you yi dian can ku
但也省去些痛苦
Dan ye xing qu xie tong ku

我口是心非 是不得不
Wo kou shi xin fei shi bu de bu
這樣流連在你身邊
Zhe yang liu lian zai ni shen bian
才不會顯得太突兀
Cai bu hui xian de tai tu wu

*
忽左忽右 忽高忽低
Huo zuo hu you hu gao hu di
面不改色 裝酷
Mian nu gai se zhuang ku
維持形象 一見到你
Wei chi xing xiang yi jian dao ni
就心跳加速 快撐不住
Jiu xin tiao jia su kuai cheng bu zhu

**
在我離開你的時候
Zai wo li kai ni de shi hou
你在乎不在乎
Ni zai hu bu zai hu
Cause I'm Luvin' U
Luvin' U
And I don’t wanna lose
在選擇愛情的面前
Zai xuan ze ai qing de mian qian
我每一次都輸
Wo mei yi ci dou shu
But I'm Luvin'
U Luvin' U
And I don’t know what to do

如果覺得我 膽小如鼠
Ru guo jue de wo dan xiao ru shu
Put yourself into my shoes
Isn't she a lovely view (bet you do)

不是選擇沉默
Bu shi xuan ze chen mo
就是懦夫
Jiu shi nuo fu
在身邊默默守候的人
Zai shen bian mo mo shou hou de ren
才是最 義無反顧
Cai shi zui yi wu fan gu

Repeat *

在我離開你的時候
Zai wo li kai ni de shi hou
你在乎不在乎
Ni zai hu bu zai hu
Cause I'm Luvin' U
Luvin' U
And I don’t wanna lose you
在選擇愛情的面前
Zai xuan ze ai qing de mian qian
我每一次都輸
Wo mei yi ci dou shu
But I'm Luvin' U
Luvin' U
And I don’t know what to do

我只想說 簡單一句
Wo zhi xiang shuo jian dan yi ju
Do u luv me too
Do u luv me too

Repeat **

Friday, February 19, 2016

Bie Lai Wu Yang - Christine Fan Wei Qi & Weibird Wei Li An (別來無恙 - 范瑋琪 & 韋禮安)


兩顆星散落在天空
Liang ke xing san luo zai tian kong
距離多遠都有光芒指引我
Ju li duo yuan dou you guang wang zhi yin wo
你說 走到世界的盡頭
Ni shuo zou dao shi jie de jin tou
如果忘了過程 意義是什麼
Ru guo wang le guo cheng yi yi shi shen me

*
海是一片 寧靜遼闊 (手握著舵 追逐著夢)
Hai shi yi pian ning jing liao kuo (shou wo zhe duo zhui zhu zhe meng)
瞬間就能 無情地吞沒 (就能把我 無情地吞沒)
Shun jian jiu neng wu qing de tun mo (jiu neng ba wo wu qing de tun mo)
一面之緣 機會不多 (見你一面 難以掌控)
Yi mian zhi yuan ji hui bu duo (jian ni yi mian nan yi zhang kong)
盡情把握 每一張臉孔 (每一張臉孔)
Jin qing ba wo mei yi zhang lian kong (mei yi zhang lian kong)

**
走過什麼地方 喝過什麼惆悵
Zou guo shen me di fang he guo shen me chou chang
一樣堅定方向 選擇不遺忘
Yi yang jian ding fang xiang xuan ze bu yi wang
一雙手一張臉 都不放下
Yi shuang shou yi zhang lian dou bu fang xia
等到回頭的時候
Deng dao hui tou de shi hou
也要笑著說 別來無恙
Ye yao xiao zhe shuo bie lai wu yang

景色 持續的變動
Jing se chi xu de bian dong
物換星移剩下什麼陪伴我
Wu huan xing yi sheng xia shen me pei ban wo
你說 編織回憶的絲綢
Ni shuo bian zhi hui yi de si chou
琢磨出的光澤 是萍水相逢
Zhuo mo chu de guang ze shi ping shui xiang feng

Repeat *

Repeat **

喝過什麼惆悵
He guo shen me chou chang
一樣堅定方向 選擇不遺忘
Yi yang jian ding fang xiang xuan ze bu yi wang
一雙手一張臉 都不放下
Yi shuang shou yi zhang lian dou bu fang xia
等到回頭的時候
Deng dao hui tou de shi hou
也要笑著說 別來無恙
Ye yao xiao zhe shuo bie lai wu yang

Saturday, October 31, 2015

Kun Lun Jing - Weibird Wei Li An (崑崙鏡 - 韋禮安)


千古的罪人 萬世的明燈
Qian gu de zui ren wan shi de ming deng
天地間烽火馳騁 功過誰來論
Tian di jian feng huo chi cheng gong guo shui lai lun

*
是我太過天真 埋下禍根
Shi wo tai guo tian zhen mai xia huo gen
婦人之仁 其實更殘忍
Fu ren zhi ren ji shi geng can ren
遍尋法門 只為補天下的傷痕
Bian xun fa men zhi wei bu tian xia de shang hen

**
我問自己 什麼是善人 什麼是惡人
Wo wen zi ji shen me shi shan ren shen me shi e ren
什麼才不是在亂世沈淪
Shen me cai bu shi zai luan shi chen lun
什麼英雄豪傑 不都在苦海裡浮沈
Shen me ying xiong hao jie bu dou zai ku hai li fu chen

***
難道是我 放不下眾生 才奮不顧身
Nan dao shi wo fang bu xia zhong sheng cai fen bu gu shen
墜入紅塵 刀劍爭論
Zhui ru hong chen dao jian zheng lun
解救蒼生 要捨棄多少靈魂
Jie jiu cang sheng yao she qi duo shao ling hun

命運是定論 相逢是緣分
Ming yun shi ding lun xiang feng shi yuan fen
鏡子裡歲月橫亙 何時天下盛
Jing zi li sui yue heng geng he shi tian xia sheng

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

解救蒼生 要捨棄多少靈魂
Jie jiu cang sheng yao she qi duo shao ling hun

Wednesday, September 2, 2015

Bie Shuo Mei Ai Guo - Weibird Wei Li An (別說沒愛過 - 韋禮安)


還能有什麼
Hai neng you shen me
空話好說
Kong hua hao shuo
又不是沒被同樣的劇情傷透
You bu shi mei bei tong yang de ju qing shang tou

*
如果不回頭
Ru guo bu hui tou
至少別懦弱
Zhi shao bie nuo ruo
承認沒有兌現的承諾
Cheng ren mei you dui xian de cheng nuo
並不算出醜
Bing bu suan chu chou

**
別說沒愛過 別說沒有錯
Bie shuo mei ai guo bie shuo mei you cuo
愛是一列開往沒有盡頭的內疚
Ai shi yi lie kai wang mei you jin tou de nei jiu
別說沒有傷口 代表沒有痛過
Bie shuo mei you shang kou dai biao mei you tong guo
別說回憶 只是海市蜃樓
Bie shuo hui yi zhi shi hai shi shen lou

怎麼痛也 別說沒有愛過
Zen me tong ye bie shuo mei you ai guo

Repeat *

Repeat ** x2

怎麼痛也 別說沒有愛過
Zen me tong ye bie shuo mei you ai guo

Saturday, June 13, 2015

Nu Hai - Weibird Wei Li An (女孩 - 韋禮安)


女孩 不想看你受一样的伤害
Nu hai bu xiang kan ni shou yi yang de shang hai
所以学会溺爱
Suo yi xue hui ni ai
一而再 再而再 三而再 的错怪
Yi er zai zai er zai san er zai de cuo guai

到底要什么姿态
Dao di yao shen me zi tai
才不会显得我在使坏
Cai bu hui xian de wo zai shi huai
来者不善 善者不来
Lai zhe bu shan shan zhe bu lai
因为我也曾经站在门外
Yin wei wo ye ceng jing zhan zai men wai

*
为了你上山下海 为了你掏空口袋
Wei le ni shang shan xia hai wei le ni tao kong kou dai
满足你眼神里的期待
Man zu ni yan shen li de qi dai
為了你不敢懈怠 再累也偽裝起來
Wei le ni bu gan xie dai zai lei ye wei zhuang qi lai
為了你眼神裡的崇拜
Wei le ni yan shen li de chong bai

女孩 我的故事因为你而展开
Nu hai wo de gu shi yin wei ni er zhan kai
为你学会忍耐 为你 坏习惯我都改
Wei ni xue hui ren nai wei ni huai xi guan wo dou gai
女孩 不想看你受一样的伤害
Nu hai bu xiang kan ni shou yi yang de shang hai
所以学会溺爱 错怪 你真正要的爱
Suo yi xue hui ni ai cuo guai ni zhen zheng yao de ai

Repeat *

**
女孩 我的故事因为你而展开
Nu hai wo de gu shi yin wei ni er zhan kai
为你学会忍耐 为你 坏习惯我都改
Wei ni xue hui ren nai wei ni huai xi guan wo dou gai
女孩 不想看你受一样的伤害
Nu hai bu xiang kan ni shou yi yang de shang hai
所以学会溺爱
Suo yi xue hui ni ai
一而再 再而再 三而再 的错怪
Yi er zai zai er zai san er zai de cuo guai

你還需要我的胸懷 (夜裡哭泣像個小孩)
Ni hai xu yao wo de xiong huai (ye li ku qi xiang ge xiao hai)
你還一樣是我的女孩 (不用擔心我隨時都在)
Ni hai yi yang shi wo de nu hai (bu yong dan xin wo sui shi dou zai)
其實是我還需要你 對我依賴
Qi shi shi wo hai xu yao ni dui wo yi lai

Repeat *

Repeat **

請原諒 我不想那麼快和你 分開
Qing yuan liang wo bu xiang na me kuai he ni fen kai

一而再 再而再 三而再 的
Yi er zai zai er zai san er zai de
什麼才是你真正要的
Shen me cai shi ni zhen zheng yao de
請原諒 我不想要
Qing yuan liang wo bu xiang yao
那麼快 就和你 分開
Na me kuai jiu he ni fen kai

Thursday, December 11, 2014

Man Man Deng - Weibird Wei Li An (慢慢等 - 韦礼安) *REQUEST*


你终究占据了我的心房
Ni zhong jiu zhan ju le wo de xin fang
我终于知道什么叫做疯狂
Wo zhong yu zhi dao shen me jiao zuo feng kuang
因为你 我不再怕黑暗
Yin wei ni wo bu zai pa hei an
想着你让我更加勇敢
Xiang zhe ni rang wo geng jia yong gan

*
你说你害怕曾经受过的伤
Ni shuo ni hai pa ceng jing shou guo de shang
过去发生的情节让你迷惘
Guo qu fa sheng de qing jie rang ni mi wang
害怕重演在你身上
Hai pa chong yan zai ni shen shang
却步 让你失去了方向
Que bu rang ni shi qu le fang xiang

**
或许我没资格说什么 (有谁不会害怕呢)
Huo xu wo mei zi ge shuo shen me (you shui bu hui hai pa ne)
但我知道我会愿意等 (你相信我的时候)
Dan wo zhi dao wo hui yuan yi deng (ni xiang xin wo de shi hou)

***
我会慢慢等 慢慢等 慢慢等
Wo hui man man deng man man deng man man deng
慢慢等 慢慢等 慢慢等 等上线 的铃声
Man man deng man man deng man man deng deng shang xian de ling sheng
慢慢等 等到我都睡着了
Man man deng deng dao wo du shui zhao le
耐心等只为了心动 那一刻
Nai xin deng zhi wei le xin dong na yi ke

****
慢慢等 慢慢等 慢慢等
Man man deng man man deng man man deng
慢慢等 慢慢等 慢慢等 等红灯 变绿灯
Man man deng man man deng man man deng deng hong deng bian lue deng
慢慢等 当你突然觉得冷
Man man deng dang ni tu ran jue de leng
我会握着温暖在 在这里等着
Wo hui wo zhe wen nuan zai zai zhe li deng zhe

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

慢慢等 慢慢等 慢慢等
Man man deng man man deng man man deng
慢慢等 慢慢等 慢慢等 等红灯 变绿灯
Man man deng man man deng man man deng deng hong deng bian lue deng
慢慢等 当你突然觉得冷
Man man deng dang ni tu ran jue de leng
我会握着温暖在 在这里
Wo hui wo zhe wen nuan zai zai zhe li

Repeat ***

Repeat **** x2

Tuesday, September 23, 2014

Chen Chuan - Weibird Wei Li An (沉船 - 韋禮安)


扬起这张破旧的帆
Yang qi zhe zhang po jiu de fan
这趟不得已的出航
Zhe tang bu de yi de chu hang
这条历经风霜的船
Zhe tiao li jing feng shuang de chuan
还剩下什么乘风破浪
Hai sheng xia shen me cheng feng po lang

*
腐锈的罗盘
Fu xiu de luo pan
依旧天真指向远方
Yi jiu tian zhen zhi xiang yuan fang
让我攀上最高的栏杆
Rang wo pan shang zui gao de lan gan
贪图最后一眼希望模样
Tan tu zui hou yi yan xi wang mo yang

**
让我眺望 那抹夕阳
Rang wo tiao wang na mo xi yang
曾经无畏 的那片海洋
Ceng jing wu wei de na pian hai yang
曾经狂妄 以为有梦想就能到达对岸
Ceng jing kuang wang yi wei you meng xiang jiu neng dao da dui an
现在这艘将沉之船
Xian zai zhe sou jiang chen zhi chuan
航向绝望还是天堂
Hang xiang jue wang hai shi tian tang

怎么落得如此难堪
Zen me luo de ru ci nan kan
懦夫也曾雄心万丈
Nuo fu ye ceng xiong xin wan zhang
彷徨即将淹没船板
Pang huang ji jiang yan mo chuan ban
为何还紧抱着船桨
Wei he hai jin bao zhao chuan jiang

Repeat *

Repeat ** x2

航向绝望还是天堂
Hang xiang jue wang hai shi tian tang

Monday, June 2, 2014

Jiang Lang - Weibird Wei Li An (江郎 - 韋禮安)


流传了千年 主角是我
Liu chuan le qian nian zhu jiao shi wo
挥洒千万言 曾不必琢磨
Hui sa qian wan yan ceng bu bi zhuo mo
才 只不过借用 借用自己的手
Cai zhi bu guo jie yong jie yong zi ji de shou
慢慢把自己掏空
Man man ba zi ji tao kong

*
把我的心开了洞
Ba wo de xin kai le dong
消磨灵魂筑一个梦 任人游走
Xiao mo ling hun zhu yi ge meng ren ren you zou
没想过 一天人去楼空
Mei xiang guo yi tian ren qu lou kong
我燃烧了所有 又留下什么
Wo ran shao le suo you you liu xia shen me

炙热了千年 心中的火
Zhi re le qian nian xin zhong de huo
冷却到熄灭 毫无线索
Leng que dao xi mie hao wu xian suo
庸 原来是种解脱
Yong yuan lai shi zhong jie tuo
文思不再泉涌 免去失落嘲弄
Wen si bu zai quan yong mian qu shi luo chao nong

Repeat *

把我的心开了洞
Ba wo de xin kai le dong
消磨灵魂筑一个梦 任人游走
Xiao mo ling hun zhu yi ge meng ren ren you zou
太执着 掌声让人迷惑
Tai zhi zhuo zhang sheng rang ren mi huo
为你燃烧所有 留下什么给我
Wei ni ran shao suo you liu xia shen me gei wo

流传了千年 主角是我
Liu chuan le qian nian zhu jiao shi wo
冷却到熄灭 还无线索
Leng que dao xi mie huan wu xian suo

Saturday, March 15, 2014

Mian Ju - Weibird Wei Li An (面具 - 韋禮安)


抬起头 一张天真的脸孔
Tai qi tou yi zhang tian zhen de lian kong
挥霍快乐 笑出一座牢笼
Hui huo kuai le xiao chu yi zuo lao long
这么做 真心才不会泄漏
Zhe me zuo zhen xin cai bu hui xie lou
在你面前 只有完美的我
Zai ni mian qian zhi you wan mei de wo

就对着自己沉默
Jiu dui zhuo zi ji chen mo
然后一直伸手 一直坠落 填补空虚 填补空洞
Ran hou yi zhi shen shou yi zhi zhui luo tian bu kong xu tian bu kong dong
就这样一路婆娑 寻找完美的时机逃脱
Jiu zhe yang yi lu po suo xun zhao wan mei de shi ji tao tuo

*
我在乎谁 太愚昧 骗自己没有罪
Wo zai hu shui tai yu mei pian zi ji mei you zui
面具操弄着傀儡 谁没有这种防备
Mian ju cao nong zhe kui lei shui mei you zhe zhong fang bei
在乎谁 太可悲 笑着说无法体会
Zai hu shui tai ke bei xiao zhe shuo wu fa ti hui
转身又走入了漆黑
Zhuan shen you zou ru le qi hei
还得装作 已经无所谓
Hai de zhuang zuo yi jing wu suo wei

我都懂 什么才叫做成熟
Wo dou dong shen me cai jiao zuo cheng shou
白色谎言 作着黑色的梦
Bai se huang yan zuo zhuo hei se de meng

就对着自己沉默
Jiu dui zhuo zi ji chen mo
然后一直伸手 一直坠落 填补空虚 填补空洞
Ran hou yi zhi shen shou yi zhi zhui luo tian bu kong xu tian bu kong dong
到最后没人看破 就连自己也无法逃脱
Dao zui hou mei ren kan po jiu lian zi ji ye wu fa tao tuo

Wo zai hu shui tai yu mei pian zi ji mei you zui
面具操弄着傀儡 谁没有这种防备
Mian ju cao nong zhe kui lei shui mei you zhe zhong fang bei
在乎谁 太可悲 笑着说无法体会
Zai hu shui tai ke bei xiao zhe shuo wu fa ti hui
转身又走入了漆黑
Zhuan shen you zou ru le qi hei
还得装作
Hai de zhuang zuo

Repeat *

Friday, March 14, 2014

Lang - Weibird Wei Li An (狼 - 韋禮安)


月光下 一个人 踏上这趟陌生的旅程
Yue guang xia yi ge ren ta shang zhe tang mo sheng de lue cheng
引路人 已牺牲 成了夜里嗜血的灵魂
Yin lu ren yi xi sheng cheng le ye li shi xue de ling hun

摇曳的不是风声 是先行者的悔恨
Yao ye de bu shi feng sheng shi xian xing zhe de hui hen
曾经纯粹的猎人 变成被猎捕的人
Zeng jing chun cui de lie ren bian cheng bei lie bo de ren
猎捕谁比较残忍
Lie bo shui bi jiao can ren

*
我害怕 一到月圓時分 一轉身 一閃神 一下失去了方寸
Wo hai pa yi dao yue yuan shi fen yi zhuan shen yi shan shen yi xia shi qu le fang cun
別害怕 別害怕 還有一盞燈 還有一
Bie hai pa bie hai pa hai you yi zhan deng hai you yi
還有一盞燈 還有人倖存 還有人倖存 還沒有沉淪
Hai you yi zhan deng hai you ren xing cun hai you ren xing cun hai mei you chen lun
我害怕 光芒不再沸騰 那飢餓的眼神 將我生剝活吞
Wo hai pa guang mang bu zai fei teng na ji e de yan shen qiang wo sheng bao huo tun
恨不得 恨不得 啃得一點不剩 將我徹底摧毀成人
Hen bu de hen bu de ken de yi dian bu sheng qiang wo che di cui hui cheng ren

雪地上 一个吻 难道野兽还眷恋纯真
Xue di shang yi ge wen nan dao ye shou hai juan lian chun zhen
夜色像 一堵坟 星宿是不瞑目的泪痕
Ye se xiang yi du fen xing su shi bu mu de lei hen

寻求喘息的体温 不在意湖水冰冷
Xun qiu chuan xi de ti wen bu zai yi hu shui bing leng
湖面倒映的标本 是谁熟悉的人
Hu mian dao ying de biao ben shi shui shu xi de ren
堕落到六亲不认
Duo luo dao liu qin bu ren

Repeat * x2

Thursday, October 31, 2013

Zai Ni Shen Bian - Weibird Wei Li An (在你身邊 - 韋禮安)


每一天 每一夜 交錯的時空
Mei yi tian mei yi ye jiao cuo de shi kong
每一分 每一秒 不安的等候
Mei yi fen mei yi miao bu an de deng hou
怎麼說 怎麼做 怎麼用盡我所有線索
Zen me shuo zen me zuo zen me yong jin wo suo you xian suo
讓你懂 讓你收到我的求救
Rang ni dong rang ni shou dao wo de qiu jiu

許多話 說不出口 文字讓人更加迷惑
Xu duo hua shuo bu chu kou wen zi rang ren geng jia mi huo
乞求上帝 幫助我 一個擁抱就足夠
Qi qiu shang di bang zhu wo yi ge yong bao jiu ju gou

*
多希望 在你身邊的是我 握著你是我的手
Duo xi wang zai ni shen bian de shi wo wo zhe ni shi wo de shou
在我面前的是你的笑容 多希望 在你身邊的 在我面前
Zai wo mian qian de shi ni de xiao rong duo xi wang zai ni shen bian de zai wo mian qian
多希望 在你身邊的是我
Duo xi wang zai ni shen bian de shi wo

每一天 每一夜 期待又落空
Mei yi tian mei yi ye qi dai you luo kong
每一分 每一秒 都是種錯過
Mei yi fen mei yi miao dou zhi zhong cuo guo
怎麼說 怎麼做 怎麼用盡我所有理由
Zen me shuo zen me zuo zen me yong jin wo suo you li you
讓你懂 讓你收到我的內疚
Rang ni dong rang ni shou dao wo de nei jiu

許多話 說不出口 文字讓我更加笨拙
Xu duo hua shuo bu chu kou wen zi rang wo geng jia ben zhuo
乞求上帝 幫助我 沉默不是因為冷漠
Qi qiu shang di bang zhu wo chen mo bu shi yin wei leng mo

Repeat *

遠在天邊 近在眼前 伸出手就能把我拉出深淵
Yuan zai tian bian jin zai yan qian shen chu shou jiu neng ba wo la chu shen yuan
在你身邊 的每一天 我的愛不會再蜿蜒
Zai ni shen bian de mei yi tian wo de ai bu hui zai wan yan

Repeat *

Thursday, October 11, 2012

You Ren Zai Deng Wo - Weibird Wei Li An (有人在等我 - 韋禮安)


電梯門 自動門 推開的 旋轉門
Dian ti men zi dong men tui kai de xuan zhuan men
旋轉不到我的家門
Xuan zhuan bu dao wo de jia men

*
陌生人 的眼神 冷淡的 吵鬧聲
Mo sheng ren de yan shen leng dan de chao nao sheng
掩蓋不住我心底的那一聲
Yan gai bu zhu wo xin di de na yi sheng
那一聲 呼喚我的人
Na yi sheng hu huan wo de ren
催促我 快點踏上歸程 歸程 Oh
Cui cu wo kuai dian ta shang gui cheng gui cheng Oh
那一刻 想起她餘溫 腳步加快 思念更深
Na yi ke xiang qi ta yu wen jiao bu jia kuai si nian geng shen

[Chorus]
有人在等我 有人在想我
You ren zai deng wo you ren zai xiang wo
有人在電視機前 視而不見 為我等候
You ren zai dian shi ji qian shi er bu jian wei wo deng hou
有人在等我 有人在想我
You ren zai deng wo you ren zai xiang wo
有人在天亮以前 為我守著 城市最後一盞燈火
You ren zai tian liang yi qian wei wo shou zhe cheng shi zui hou yi zhan deng huo

Repeat *

Repeat Chorus

我想穿過 人牆人龍 超越指針上的移動
Wo xiang chuan guo ren qiang ren long chao yue zhi zhen shang de yi dong
我要越過 人海人叢 只是因為 有人正在
Wo yao yue guo ren hai ren cong zhi shi yin wei you ren zheng zai

Repeat Chorus

請你等我
Qing ni deng wo
等我 那場燈火
Dang wo na chang deng huo
等我 等我 等我
Deng wo deng wo deng wo

Tuesday, September 11, 2012

Lei - Weibird Wei Li An (累 - 韋禮安)


*
夜深了我在窗边无法入睡
Ye shen le wo zai chuang bian wu fa ru shui
想著你却让我更加疲惫
Xiang zhe ni que rang wo geng jia pi bei
他在你身边或许真的比较配
Ta zai ni shen bian huo xu zhen de bi jiao pei
我不应该继续的奉陪
Wo bu ying gai ji xu de feng pei

**
故事的开头总是让自己陶醉
Gu shi de kai tou zong shi rang zi ji tao zui
只能陶醉在自己编造的结尾
Zhi neng tao zui zai zi ji bian zao de jie wei
他的出现却让你倾城的美
Ta de chu xian que rang ni qing cheng de mei
在夜里闪耀了百倍
Zai ye li shan yao le bai bei

***
不知道你心理
Bu zhi dao ni xin li
还有没有同情能浪费
Hai you mei you tong qing neng lang fei
还是你现在只想著他
Hai shi ni xian zai zhi xiang zhe ta
也还没睡
Ye hai mei shui

宝贝 爱上你真的好累
Bao bei ai shang ni zhen de hao lei
但我没办法入睡
Dan wo mei ban fa ru shui
Thinkin' of what I gotta say
爱上你真的太累
Ai shang ni zhen de tai lei
电话打的我好累
Dian hua da de wo hao lei
你心理在想著谁
Ni xin li zai xiang zhe shei
I'm givin up
I wanna say
I'm gonna let you go babe

宝贝 爱上你真的好累
Bao bei ai shang ni zhen de hao lei
但我没办法入睡
Dan wo mei ban fa ru shui
Thinkin' of what I gotta say
是谁掉了眼泪
Shi shei diao le yan lei
电话打的我好累
Dian hua da de wo hao lei
你心理在想著谁
Ni xin li zai xiang zhe shei
I'm givin up
I'm wanna say
I'm gonna let you go babe

不知道你心里
Bu zhi dao ni xin li
还有没有同情能够浪费
Hai you mei you tong qing neng gou lang fei
还是你现在只想著他
Hai shi ni xian zai zhi xiang zhe ta
你睡了没
Ni shui le mei

宝贝 爱上你真的好累
Bao bei ai shang ni zhen de hao lei
但我没办法入睡
Dan wo mei ban fa ru shui
Thinkin' of what I gotta say
爱上你真的太累
Ai shang ni zhen de tai lei
电话打的我好累
Dian hua da de wo hao lei
我想你也还没睡
Wo xiang ni ye huan mei shui
I'm givin up
I wanna say
I'm gonna let you go babe

宝贝 爱上你真的好累 但我没
Bao bei ai shang ni zhen de hao lei dan wo mei
你睡了没 睡了没
Ni shui le mei shui le mei
还没睡 还没睡 宝贝
Hai mei shui hai mei shui bao bei

Saturday, September 1, 2012

Xin Zui Xin Sui - Weibird Wei Li An (心醉心碎 - 韋禮安)


不對嗎 最害怕實話
Bu dui ma zui hai pa shi hua
面對她 就成了啞巴
Mian dui ta jiu cheng liao e ba

而不說話 又只會一步步走回最初我們停下的地方
Er bu shuo hua you zhi hui yi bu bu zou hui zui chu wo men ting xia de di fang
錯過了解答
Cuo guo le jie da

*
心醉心醉 怎麼變心碎心碎 怎麼有人流眼淚
Xin zui xin zui zen me bian xin sui xin sui zen me you ren liu yan lei
怎麼會如此狼狽
Zen me hui ru ci lang bei
我們心醉心醉 難道有什麼不對 還是不管成全誰
Wo men xin zui xin zui nan dao you shen me bu dui hai shi bu guan cheng quan shei
下場都需要安慰
Xia chang dou xu yao an wei

遺憾嗎 走偏的童話
Yi han ma zou pian de tong hua
送給他 你寫的手札
Song gei ta ni xie de shou zha

重逢不尷尬 只是邂逅了掙扎 就學會習慣他
Chong feng bu gan ga zhi shi xie hou le zheng zha jiu xue hui xi guan ta
麻木吧 學會不牽掛
Ma mu ba xue hui bu qian gua

Repeat * x2

不對嗎
Bu dui ma

Friday, August 17, 2012

Hai Shi Ai Zhe Ni - Weibird Wei Li An (還是愛著你 - 韋禮安)


大街上擦肩而過
Da jie shang ca jian er guo
我居然沒勇氣回頭
Wo ju ran mei yong qi hui tou
雖然可能認錯臉孔
Sui ran ke neng ren cuo lian kong
雖然沒什麼
Sui ran mei shen me
怎麼心跳停了 半秒鐘
Zen me xin tiao ting le ban miao zhong

回憶不由自主放送
Hui yi bu you zi zhu fang song
我試著按下暫停鈕
Wo shi zhe an xia zhan ting niu
都已經過了那麼久 就別再折磨
Dou yi jing guo le na me jiu jiu bie zai zhe mo
看起來平靜的生活 原來是我不懂
Kan qi lai ping jing de sheng huo yuan lai shi wo bu dong

*
我還是愛著你 我還是念著你
Wo hai shi ai zhe ni wo hai shi nian zhe ni
連我也不相信 自己
Lian wo ye bu xiang xin zi ji
我怎麼學不會忘記
Wo zen me xue bu hui wang ji
我還是愛著你 為什麼我不甘心
Wo hai shi ai zhe ni wei shen me wo bu gan xin
如果沒有擁有就沒有失去
Ru guo mei you yong you jiu mei you shi qu
那為何我還會傷心
Na wei he wo hai hui shang xin

回憶裡的人不會犯錯
Hui yi li de ren bu hui fan cuo
回憶的人才會覺得錯過
Hui yi de ren cai hui jue de cuo guo
而如果那些如果 真的發生過
Er ru guo na xie ru guo zhen de fa sheng guo
那些畫面 那些重播
Na xie hua mian na xie chong bo
是否還讓人心痛
Shi fou tai rang ren xin tong

我還是愛著你 我還是念著你
Wo hai shi ai zhe ni wo hai shi nian zhe ni
連我也不相信 自己
Lian wo ye bu xiang xin zi ji
我怎麼學不會忘記
Wo zen me xue bu hui wang ji
我還是愛著你 為什麼我不甘心
Wo hai shi ai zhe ni wei shen me wo bu gan xin
如果沒有擁有就沒有失去
Ru guo mei you yong you jiu mei you shi qu
那為何我還會
Na wei he wo hai hui

Repeat *