Saturday, May 28, 2016

Luvin' U - Weibird Wei Li An (Luvin' U - 韋禮安)


如果全人類 都有讀心術
Ru guo quan ren lei dou you dou xin shu
或許有一點殘酷
Huo xu you yi dian can ku
但也省去些痛苦
Dan ye xing qu xie tong ku

我口是心非 是不得不
Wo kou shi xin fei shi bu de bu
這樣流連在你身邊
Zhe yang liu lian zai ni shen bian
才不會顯得太突兀
Cai bu hui xian de tai tu wu

*
忽左忽右 忽高忽低
Huo zuo hu you hu gao hu di
面不改色 裝酷
Mian nu gai se zhuang ku
維持形象 一見到你
Wei chi xing xiang yi jian dao ni
就心跳加速 快撐不住
Jiu xin tiao jia su kuai cheng bu zhu

**
在我離開你的時候
Zai wo li kai ni de shi hou
你在乎不在乎
Ni zai hu bu zai hu
Cause I'm Luvin' U
Luvin' U
And I don’t wanna lose
在選擇愛情的面前
Zai xuan ze ai qing de mian qian
我每一次都輸
Wo mei yi ci dou shu
But I'm Luvin'
U Luvin' U
And I don’t know what to do

如果覺得我 膽小如鼠
Ru guo jue de wo dan xiao ru shu
Put yourself into my shoes
Isn't she a lovely view (bet you do)

不是選擇沉默
Bu shi xuan ze chen mo
就是懦夫
Jiu shi nuo fu
在身邊默默守候的人
Zai shen bian mo mo shou hou de ren
才是最 義無反顧
Cai shi zui yi wu fan gu

Repeat *

在我離開你的時候
Zai wo li kai ni de shi hou
你在乎不在乎
Ni zai hu bu zai hu
Cause I'm Luvin' U
Luvin' U
And I don’t wanna lose you
在選擇愛情的面前
Zai xuan ze ai qing de mian qian
我每一次都輸
Wo mei yi ci dou shu
But I'm Luvin' U
Luvin' U
And I don’t know what to do

我只想說 簡單一句
Wo zhi xiang shuo jian dan yi ju
Do u luv me too
Do u luv me too

Repeat **

No comments:

Post a Comment