Sui Yuet Yue Goh - Eason Chan (歲月如歌 - 陳奕迅) *REQUEST*

愛上了 看見你 如何不懂謙卑
Oi seung liu hon gin nei yue hoh bat dung him bei
去講心中理想 不會俗氣
Hui gong sam jung lei seung bat wooi juk hei
猶如看得見晨曦 才能歡天喜地
Yau yue hon dak gin san hei choi nang foon tin hei dei

抱著你 我每次 回來多少驚喜
Po jeuk nei ngoh mooi chi wooi loi doh siu ging hei
也許一生太短 陪著你
Ya hui yat sang taai duen pooi jeuk nei
情感有若行李 仍然沉重待我整理
Ching gam yau yeuk hang lei ying yin cham chung doi ngoh jing lei

[Chorus]
天氣不似如期 但要走 總要飛
Tin hei bat chi yue kei daan yiu jau jung yiu fei
道別不可再等你 不管有沒有機
Do bit bat hoh joi dang nei bat goon yau moot yau gei
給我體貼入微 但你手 如明日便要遠離
Kap ngoh tai tip yap mei daan nei sau yue ming yat bin yiu yuen lei
願你可以 留下共我曾愉快的憶記
Yuen nei hoh yi lau ha gung ngoh chang yue faai dik yik gei
當世事再沒完美 可遠在歲月如歌中找你
Dong sai si joi moot yuen mei hoh yuen joi sui yuet yue goh jung jaau nei

再見了 背向你 回頭多少傷悲
Joi gin liu booi heung nei wooi tau doh siu seung bei
也許不必再講 所有道理
Ya hui bat bit joi gong soh yau do lei
何時放鬆我自己 才能花天酒地
Hoh si fong sung ngoh ji gei choi nang fa tin jau dei

抱著你 我說過 如何一起高飛
Po jeuk nei ngoh suet gwoh yue hoh yat hei go fei
這天只想帶走 還是你
Je tin ji seung daai jau waan si nei
如重溫往日郵寄 但會否疲倦了嬉戲
Yue chung wan wong yat yau gei daan wooi fau pei guen liu hei hei

Repeat Chorus

Tung Jau Ji Ching - Jacky Cheung & Eason Chan (同舟之情 - 張學友 & 陳奕迅)

交織了笑和淚 這小島走下去
Gaau jik liu siu woh lui je siu do jau ha hui
獅子山中見證人群裡 失散團聚
Si ji saan jung gin jing yan kwan lui sat saan tuen jui
一家親親到有時矛盾 不必以敵人自居
Yat ga chan chan do yau si maau tun bat bit yi dik yan ji gui
同舟之情 攜手走過崎嶇
Tung jau ji ching kwai sau jau gwoh kei kui

少不免會疑慮 亦揮筆寫下去
Siu bat min wooi yi lui yik fai bat se ha hui
不朽香江到處是名句 心裡無懼
Bat nau heung gong do chue si ming gui sam lui mo gui
春風吹吹過世事常變 光景冷熱成霧水
Chan fung chui chui gwoh sai si seung bin gwong ging laang yit sing mo sui
同舟之情 情牽總有根據
Tung jau ji ching ching hin jung yau gan gui

還有天地能前往
Waan yau tin dei nang chin wong
還有生命發光 騰躍於鬧市海港
Waan yau saang ming faat gwong tang yeuk yue naau si hoi gong
愛在舊城窄巷 誰也經歷過迷惘
Oi joi gau sing jaak hong sui ya ging lik gwoh mai mong
人間的波折阻不了盼望
Yan gaan dik boh jit joh bat liu paan mong
只須看見 有你在旁
Ji sui hon gin yau nei joi pong

多想再次凝聚 願一起走下去
Doh seung joi chi ying jui yuen yat hei jau ha hui
紫荊花瓣散播潮流裡 沖擦疲累
Ji ging fa faan saan boh chiu lau lui chung chaat pei lui
分開不感到過份遙遠 星空有萬人默許
Fan hoi bat gam do gwoh fan yiu yuen sing hung yau maan yan mak hui
放不放開 理想還是要追
Fong bat fong hoi lei seung waan si yiu jui

還有天地能前往
Waan yau tin dei nang chin wong
還有生命發光
Waan yau saang ming faat gwong
騰躍於鬧市海港
Tang yeuk yue naau si hoi gong
愛在舊城窄巷
Oi joi gau sing jaak hong
誰也經歷過迷惘
Sui ya ging lik gwoh mai mong
人間的波折阻不了盼望
Yan gaan dik boh jit joh bat liu paan mong
投進每個 信任眼光
Tau jun mooi goh sun yam ngaan gwong

人生 不免崎嶇
Yan saang bat min kei kui
難以 絕無掛慮
Naan yi juet mo gwa lui
既是同舟 在獅子山下且共濟
Gei si tung jau joi si ji saan ha che gung jai
拋棄區分求共對
Paau hei kui fan kau gung dui

還有天地能前往 還有生命發光
Waan yau tin dei nang chin wong waan yau saang ming faat gwong
騰躍於鬧市海港 愛在舊城窄巷
Tang yeuk yue naau si hoi gong oi joi gau sing jaak hong
誰也經歷過迷惘 人間的波折在風雨中抵抗
Sui ya ging lik gwoh mai sam yan gaan dik boh jit joi fung yue jung dai kong
才知胸襟多寬廣
Choi ji hung kam doh foon gwong

還有希望能前往 還有親善眼光
Waan yau hei mong nang chin wong waan yau chan sin ngaan gwong
騰躍於鬧市海港 愛在舊城窄巷
Tang yeuk yue naau si hoi gong oi joi gau sing jaak hong
誰也經歷過迷惘 人間的恩怨幾許已淡忘
Sui ya ging lik gwoh mai mong yan gaan dik yan yuen gei hui yi daam mong

只須看見 有我在旁
Ji sui hon gin yau ngoh joi pong
為你一直護航
Wan nei yat jik woo hong

Yuen - Eason Chan (完 - 陈奕迅)

一刻心也跳著 命能懸著 尚能延著
Yat hak sam ya tiu jeuk ming nang yuen jeuk seung nang yin jeuk
雖則一秒過後或結帳
Sui jak yat miu gwoh hau waak git jeung
光陰雖倒計著 但呢喃下 照樣漫長
Gwong yam sui do gai jeuk daan ne naam ha jiu yeung maan cheung
塵寰未了 沒有路撒手歸向
Chan waan mei liu moot yau lo saat sau gwai heung

從來從來病床一張 就算已躺上 點滴再響 但意志高漲
Chung loi chung loi beng chong yat jeung jau suen yi tong seung dim dik joi heung daan yi ji go jeung
雖已走向那滅亡最終一章 全力多打漂亮一仗
Sui yi jau heung na mit mong jui jung yat jeung chuen lik doh da piu leung yat jeung
仍祈望那重傷 或會有轉向 這是妄想 怎也說不上
Ying kei mong na chung seung waak wooi yau juen heung je si mong seung jam ya suet bat seung
無力軟弱 總不免變得倔強 無奈生於死角 只得一個下場
Mo lik yuen yeuk jung bat min bin dak wat keung mo noi saang yue sei gok ji dak yat goh ha cheung

終逼出勇氣讓 被誰懲罰 被誰原諒
Jung bik chut yung hei yeung bei sui ching fat bei sui yuen leung
願再擔保 不過信譽壞了帳
Yuen joi daam bo bat gwoh sun yue waai liu jeung
終識得去退讓 但懸崖上 再沒後牆
Jung sik dak hui tui yeung daan yuen ngaai seung joi moot hau cheung
唯求未變敵對 互送多一掌
Wai kau mei bin dik dui woo sung doh yat jeung

從來從來病床一張 就算已躺上 點滴再響 但意志高漲
Chung loi chung loi beng chong yat jeung jau suen yi tong seung dim dik joi heung daan yi ji go jeung
雖已走向那滅亡最終一章 全力多打漂亮一仗
Sui yi jau heung na mit mong jui jung yat jeung chuen lik doh da piu leung yat jeung
如承受那重傷 未見有轉向 這樣對比 可會太牽強
Yue sing sau na chung seung mei gin yau juen heung je yeung sui bei hoh wooi waai hin keung
同樣脆弱 不得已要坦白嗎 病至膏肓 再避不上
Tung yeung chui yeuk bat dak yi yiu taan baak ma beng ji go fong joi bei bat seung

自認自認 未絕望未去努力著 但時日錯過了 再怎可勉強
Ji ying ji ying mei juet mong mei hui no lik jeuk daan si yat choh gwoh liu joi jam hoh min keung
沒權利失落 失望今天我倆 俱傷得欠救藥
Moot kuen lei sat lok sat mong gam tin ngoh leung kui seung dak him gau yeuk

原來尚有創傷 沒法去敷上 關係哪可 斷了再拉上
Yuen loi seung yau chong seung moot faat hui foo seung gwaan hai na hoh duen liu joi laai seung
可會驚詫 世事如只得一廂 沒法扭轉結局方向
Hoh wooi ging cha sai si yue ji dak yat seung moot faat nau juen git guk fong heung
原來尚有理想 沒法再攀上 想贈那獎 都不及去頒上
Yuen loi seung yau lei seung moot faat joi paan seung seung jang na jeung do bat kap hui baan seung
難道歲月 多少課也可白上 唯獨告別路途 要懂怎去走上
Naan do sui yuet doh siu foh ya hoh baak seung wai duk go bit lo to yiu dung jam hui jau seung

手一僵 眼閉著 未能延著 別求延著
Sau yat geung ngaan bai jeuk mei nang yin jeuk bit kau yin jeuk
學會花圈棺蓋了後 就獻上
Hok wooi fa huen goon koi liu hau jau hin seung
但願步過瞻仰 你亦明白 看穿真相
Daan yuen bo gwoh jim yeung nei yik ming baak hon chuen jan seung
尚有些仗 全力亦打不上
Seung yau se jeung chuen lik yik da bat seung

Po To Sing Suk Si - Eason Chan (葡萄成熟時 - 陳奕迅) *REQUEST*

差不多冬至 一早一晚還是有雨
Cha bat doh dung ji yat jo yat maan waan si yau yue
當初的堅持 現已令你很懷疑 很懷疑
Dong choh dik gin chi yin yi ling nei han waai yi han waai yi
你最尾等到 只有這枯枝
Nei jui mei dang do ji yau je foo ji

苦戀幾多次 悉心栽種全力灌注
Foo luen gei doh chi sik sam choi jung chuen lik goon jue
所得竟不如 別個後輩收成時
Soh dak ging bat yue bit goh hau booi sau sing si
這一次 你真的很介意
Je yat chi nei jan dik han gaai yi

*
但見旁人談情何引誘 問到何時葡萄先熟透
Daan gin pong yan taam ching hoh yan yau man do hoh si po to sin suk tau
你要靜候 再靜候 就算失收 始終要守
Nei yiu jing hau joi jing hau jau suen sat sau chi jung yiu sau

[Chorus]
日後 儘量別教今天的淚白流
Yat hau jun leung bit gaau gam tin dik lui baak lau
留低 擊傷你的石頭
Lau dai gik seung  nei dik sek tau
從錯誤裡吸收 也許
Chung choh ng lui kap sau ya hui
豐收 月份尚未到你也得接受
Fung sau yuet fan seung mei do nei ya dak jip sau
或者要到你將愛釀成醇酒
Waak je yiu do nei jeung oi yeung sing sun jau
時機先至熟透
Si gei sin ji suk tau

應該怎麼愛 可惜書裡從沒記載
Ying goi jam moh oi hoh sik sue lui chung moot gei joi
終於摸出來 但歲月卻不回來 不回來
Jung yue moh chut loi daan sui yuet keuk bat wooi loi bat wooi loi
錯過了春天 可會再花開
Choh gwoh liu chun tin hoh wooi joi fa hoi

一千種戀愛 一些需要情淚灌溉
Yat chin jung luen oi yat se sui yiu ching lui goon koi
枯毀的溫柔 在最後會長回來
Foo wai dik wan yau joi hui hau wooi jeung wooi loi
錯的愛 乃必經的配菜
Choh dik oi naai bit ging dik pooi choi

Repeat *

Repeat Chorus

想想天的一邊 亦有個某某 在等候
Seung seung tin dik yat bin yik yau goh mau mau joi dang hau
一心只等葡萄熟透 嚐杯酒
Yat sam ji dang po to suk tau seung booi jau

別讓 寂寞害你想得一夜白頭
Bit yeung jik mok hoi nei seung dak yat ye baak tau
贏得不需要的自由
Ying dak bat sui yiu dik ji yau
和最耀眼傷口 我知
Woh jui yiu ngaan seung hau ngoh ji
日後 路上或沒有更美的邂逅
Yat hau lo seung waak moot yau gang mei dik haai hau
但當你智慧都蘊釀成紅酒
Daan dong nei ji wai do wan yeung sing hung jau
仍可一醉自救
Ying hoh yat jui ji gau

誰都心酸過 那個沒有
Sui do sam suen gwoh na goh moot yau

Luk Ka - Eason Chan (碌卡 - 陳奕迅)

珍惜 親戚 老友 與舊同學
Jan sik chan chik lo yau yue gau tung hok
即管 千方 百計 策動娛樂
Jik goon chin fong baak gai chaak dung yue lok
彼此 飲飽
Bei chi yam baau
吃醉 看著螢幕
Hek jui hon jeuk ying mok
東拉 西扯 口吃的我跟你講
Dung laai sai che hau hek dik ngoh gan nei gong

親疏 真假 你我 哪樣量度
Chan soh jan ga nei ngoh na yeung leung dok
賞面 撐腰 接濟 兌現承諾
Seung min chaang yiu jip jai dui yin sing nok
炒股 供樓 世界 過份涼薄
Chaau goo gung lau sai gaai gwoh fan leung bok
伸出 手板 眨眼的我想你幫
San chut sau baan jaap ngaan dik ngoh seung nei bong

*
人人負債
Yan yan foo jaai
輕輕鬆鬆的欠下人情巨債
Hing hing sung sung dik him ha yan ching gui jaai
嘻嘻哈哈花光信用何其愉快
He he ha ha fa gwong sun yung hoh kei yue faai
位位手執一副牌
Wai wai sau jap yat foo paai
靠友誼之光放大
Kaau yau yi ji gwong fong daai

碌卡 要抱住 最大期望
Luk ka yiu po jue jui daai kei mong
碌卡 尷尬亦 切忌流汗
Luk ka gaam gaai yik chit gei lau hon
碌卡 過兩日 我就還
Luk ka gwoh leung yat ngoh jau waan
還完又係老友鬼鬼
Waan yuen yau hei lo yau gwai gwai

**
碌卡 (無內疚) 要抱住 最大期望
Luk ka (mo noi gau) yiu po jue jui daai kei mong
碌卡 (無自責) 尷尬亦 切忌流汗
Luk ka (mo ji jaak) gaam gaai yik chit gei lau hon
碌卡 (零利率) 過兩日 我就還
Luk ka (ling lei lut) gwoh leung yat ngoh jau waan
還完又係你個死黨 碌卡
Waan yuen yau hai nei goh sei dong luk ka

新婚 擺酒 送我 貴重財物
San fan baai jau sung ngoh gwai jung choi mat
開張 剪綵 替我 叫大人物
Joi jeung jin choo tai ngoh giu daai yan mat
升職 加薪 教我 約會尤物
Sing jik ga san gaau ngoh yeuk wooi yau mat
急需 幫手 可獻金也可獻身
Gap sui bong sau hoh hin gam ya hoh hin san

Repeat *

Repeat **

碌卡
Luk ka
一身 卡數 無壞 繼續
Yat san ka so mo waai gai juk

Repeat *

碌卡 (無內疚) 要抱住 最大期望
Luk ka (mo noi gau) yiu po jue jui daai kei mong
碌卡 (無自責) 尷尬亦 切忌流汗
Luk ka (mo ji jaak) gaam gaai yik chit gei lau hon
碌卡 (零利率) 過兩日 我就還
Luk ka (ling lei lut) gwoh leung yat ngoh jau waan
還完又係老友鬼鬼
Waan yuen yau hai lo yau gwai gwai

碌碌 要抱住 最大期望
Luk luk yiu po jue jui daai kei mong
卡卡 尷尬亦 切忌流汗
Ka ka gaam gaai yik chit gei lau hon
卡碌 過兩日 我實還
Ka luk gwoh leung yat ngoh sat waan
還完咪又見我猛咁碌
Waan yuen mai yau gin ngoh maang gam luk

Chung Hau Mei - Eason Chan (重口味 - 陳奕迅)

其實不必醫學根據
Kei sat bat bit yi hok gan gui
我有的病 我會醫病 我會攞諾貝獎 (快拍掌)
Ngoh yau dik beng ngoh wooi yi beng ngoh wooi loh nok booi jeung (faai paak jeung)
慣了生病 已會醫病 既中槍 (也中獎)
Gwaan liu saang beng yi wooi yi beng gei jung cheung (ya jung jeung)

其實講穿只是一句
Kei sat gong chuen ji si yat gui
要你的命 救你的命 秘訣一般 以重傷 (救重傷)
Yiu nei dik ming gau nei dik ming bei kuet yat boon yi chung seung (gau chung seung)
你這種命 我這種命 也要聽 (我會聽)
Nei je jung ming ngoh je jung ming ya yiu ting (ngoh wooi ting)

愛也是場硬仗 挫折練成大將
Oi ya si cheung ngaang jeung choh jit lin sing daai jeung
今天羽翼半張 你是偶像
Gam tin yue yik boon jeung nei si ngau jeung

*
每次殺不死你 殺不死你 也醫好你
Mooi chi saat bat sei nei saat bat sei nei ya yi ho nei
切記要爭口氣 要爭口氣 你不要死
Chit gei yiu jaang hau hei yiu jaang hau hei nei bat yiu sei
眼淚裡含有止痛藥
Ngaan lui lui ham yau ji tung yeuk
誰亦靠啜泣啜泣啜泣去通眼耳口鼻
Sui yik kaau juet yap juet yap juet yap hui tung ngaan yi hau bei

**
每次殺不死你 殺不死你 也醫好你
Mooi chi saat bat sei nei saat bat sei nei ya yi ho nei
情願從山埃找到了色香味
Ching yuen chung saan aai jaau do liu sik heung mei
吸收 心痛 接受 別離
Kap sau sam tung jip sau bit lei
磨練出胸肌腹肌心肌 要治本必須重口味
Moh lin chut hung gei fuk gei sam gei yiu ji boon bit sui chung hau mei

誰又希罕鼓勵金句
Sui yau hei hon goo lai gam gui
教你怎樣 教我怎樣 每次遭殃 靠冥想 (去養想)
Gaau nei jam yeung gaau ngoh jam yeung mooi chi jo yeung kaau ming seung (hui yeung seung)
這個劑量 這個劑量 去壓驚 (大過輕)
Je goh jai leung je goh jai leung hui aat geng (daai gwoh hing)

愛也是場硬仗 挫折練成大將
Oi ya si cheung ngaang jeung choh jit lin sing daai jeung
今天羽翼半張 你是偶像
Gam tin yue yik boon jeung nei si ngau jeung

Repeat *

Repeat **

世界突然定鏡 過去事全冒上
Sai gaai dat yin ding geng gwoh hui si chuen mo seung
砒霜對付創傷 痛著發亮
Pei seung dui foo chong seung tung jeuk faat leung

Repeat *

每次殺不死你 殺不死你 也醫好你
Mooi chi saat bat sei nei saat bat sei nei ya yi ho nei
情願從山埃找到了色香味
Ching yuen chung saan aai jaau do liu sik heung mei
吸收 心痛 接受 別離
Kap sau sam tung jip sau bit lei
誰若要勝利 勝利 勝利 勝利 勝利 勝利
Sui yeuk yiu sing lei sing lei sing lei sing lei sing lei sing lei
最毒的分手也細味
Jui duk dik fan sau ya sai mei

Jui Laang Yat Tin - Eason Chan (最冷一天 - 陳奕迅)

如果傷感比快樂更深
Yue gwoh seung gam bei faai lok gang sam
但願我一樣伴你行
Daan yuen ngoh yat yeung boon nei haang
當抬頭迎面總有密雲
Dong toi tau ying min jung yau mat wan
只要認得你再沒有遺憾
Ji yiu ying dak nei jooi moot yau wai ham

*
如果苦笑比眼淚更真
Yue gwoh foo siu bei ngaan lui gang jan
但願笑聲像一滴滴吻
Daan yuen siu sing jeung yat dik dik man
如明日好景忽遠忽近
Yue ming yat ho ging fat yuen fat gan
仍願抱著言份情沒疑問
Ying yuen po jeuk yin fan ching moot yi man

**
任面前時代再低氣溫
Yam min chin si doi joi dai hei wan
多麼的慶幸 長夜無需一個人
Doh moh dik hing hang cheung ye mo sui yat goh yan
任未來存在哪個可能
Yam mei loi chuen joi na goh hoh nang
和你亦是 最後那對變更
Woh nei yik si jui hau na dui bin gang

[Chorus]
唯願在剩餘光線面前
Wai yuen joi sing yue gwong sin min chin
留下兩眼為見你一面
Lau ha leung ngaan wai gin nei yat min
仍然能相擁才不怕驟變 但怕思念
Ying yin nang seung yung choi bat pa jaau bin daan pa si nim
唯願會及時擁抱入眠
Wai yuen wooi kap si yung po yap min
留在這世上最暖一面
Lau jue je sai seung jui nuen yat min
茫茫人海取暖渡過 最冷一天
Mong mong yan hoi chui nuen do gwoh jui laang yat tin

Repeat *

Repeat **

Repeat Chorus x2

Ai Ya Yi Ya - Eason Chan (哎呀咿呀 - 陈奕迅)

我是一隻鳥
Wo shi yi zhi niao
我喋喋不休
Wo die die bu xiu
我用一生晏晏言笑
Wo yong yi sheng yan yan yan xiao
戰勝心中煩擾
Zhang sheng xin zhong fan rao

過去一切憂愁
Guo qu yi qie you chou
我麻木的看透
Wo ma mu de kan tou
可是有時候
Ke shi you shi hou
有種時候
You zhong shi hou
我眼淚自動在流
Wo yan lei zi dong zai liu

我沒一聲咿呀
Wo mei yi sheng yi ya
我沒一聲哎呀
Wo mei yi sheng ai ya
我眼睛都不眨
Wo yan jing dou bu zha
荊天棘地刀割針扎
Jing tian ji di dao ge zhen zha

什麼事呀
Shen me shi ya
要了我的命呀
Yao le wo de ming ya
當我看到你呀哎呀咿呀
Dang wo kan dao ni ya ai ya yi ya
你的淚容在我心裡亂爬
Ni de lei rong zai wo xin li luan pa

我是一頭牛
Who shi yi tou niu
我沒有感受
Wo mei you gan shou
我用一生的蹦極跳
Wo yong yi sheng de beng ji tiao
戰勝心中陡峭
Zhan sheng xin zhong dou qiao

未來一分一秒
Wei lai yi fen yi miao
我勇敢的接受
Wo yong gan de jie shou
可是有時候
Ke shi you shi hou
有種時候
You zhong shi hou
我的心不停顫抖
Wo de xin bu ting zhan dou

我沒一聲咿呀
Wo mei yi sheng yi ya
我沒一聲哎呀
Wo mei yi sheng ai ya
什麼 2012
Shen me 2012
天坍地塌高樓大廈
Tian tan di ta gao lou da sha

我多傻呀
Wo duo sha ya
天掉下來不怕
Tian diao xia lai bu pa
但我看到你呀哎呀咿呀
Dan wo kan dao ni ya ai ya yi ya
你的笑容是我心裡亂麻
Ni de xiao rong shi wo xin li luan ma

哎呀咿呀 哎呀咿呀
Ai ya yi ya ai ya yi ya
哎呀咿呀 哎呀咿呀
Ai ya yi ya ai ya yi ya
哎呀咿呀
Ai ya yi ya

沒有一生一世
Mei you yi sheng yi shi
只有不捨依依
Zhi you bu she yi yi
我的哎呀咿呀
Wo de ai ya yi ya
你在那邊聽見嗎
Ni zai na bian ting jian ma

Gu Du Huan Zhe - Eason Chan (孤獨患者 - 陳奕迅)

欢笑声 欢呼声
Huan xiao sheng huan hu sheng
炒热气氛 心却很冷
Chao re qi fen xin que hen leng
聚光灯 是种蒙恩
Ju guang deng shi zhong meng en
我却不能 喊等一等
Wo que bu neng han deng yi deng

我真佩服我 还能幽默
Wo zhen pei fu wo hai neng you mo
掉眼泪时 用笑掩过
Diao yan lei shi yong xiao yan guo
怕人看破 顾虑好多
Pa ren kan po gu lu hao duo
不谈寂寞 我们就都快活
Bu tan ji mo wo men jiu dou kuai huo

*
我不唱声嘶力竭的情歌
Wo bu chang sheng si li jie de qing ge
不表示没有心碎的时刻
Bu biao shi mei you xin sui de shi ke
我不曾摊开伤口任宰割
Wo bu ceng tan kai shang kou ren zai ge
愈合 就无人晓得 我内心挫折
Yu he jiu wu ren xiao de wo nei xin cuo zhe
活像个孤独患者 自我拉扯
Huo xiang ge gu du huan zhe zi wo la che
外向的孤独患者 有何不可
Wai xiang de gu du huan zhe you he bu ke

笑越大声 越是残忍
Xiao yue da sheng yue shi can ren
挤满体温 室温更冷
Ji man ti wen shi wen geng leng
万一关灯 空虚扰人
Wan yi guan deng kong xu rao ren
我却不能 喊等一等
Wo que bu neng han deng yi deng

你说你爱我 却一直说
Ni shuo ni ai wo que yi zhi shuo
说我不该 窝在角落
Shuo wo bu gai wo zai jiao luo
策划逃脱 这也有错
Ce hua tao tuo zhe ye you cuo
连我脆弱 的权利都掠夺
Lian wo cui ruo de quan li dou lue duo

Repeat *

我不要声嘶力竭的情歌
Wo bu yao sheng si li jie de qing ge
来提示我需要你的时刻
Lai ti shi wo xu yao ni de shi ke
表面镇定并不是保护色
Biao mian zhen ding bing bu shi bao hu se
反而 是要你懂得
Fan er shi yao ni dong de
我不知为何
Wo bu zhi wei he

活像个孤独患者 自我拉扯
Huo xiang ge gu du huan zhe zi wo la che
外向的孤独患者 需要认可
Wai xiang de gu du huan zhe xu yao ren ke

Ji Mu - Eason Chan (積木 - 陳奕迅)

*
先是奶精沒了 後來糖也沒了
Xian shi nai jing mei le hou lai tang ye mei le
就開始習慣 喝黑咖啡了
Jiu kai shi xi guan he hei ka fei le
想像力豐富 是好還是壞呢
Xiang xiang li feng fu shi hao hai shi huai ne
怎麼覺得苦澀有點甜甜的
Zen me jue de ku se you dian tian tian de

**
先是沉默長了 後來吻也停了
Xian shi chen mo chang le hou lai wen ye ting le
就慢慢一邊愛一邊哭著
Jiu man man yi bian ai yi bian ku zhe
好朋友太多 是好還是壞呢
Hao peng you tai duo shi hao hai shi huai ne
怎麼說的全是我不想聽的
Zen me shuo de quan shi wo bu xiang ting de

[Chorus]
我們的關係 多像積木啊
Wo men de guan xi duo xiang ji mu a
不堪一擊 卻又千變萬化
Bu kan yi ji que you qian bian wan hua
用盡了心思蓋得多像家
Yong jin le xin si gai de duo xiang jia
下一秒鐘 也可能倒塌
Xia yi miao zhong ye ke neng dao ta
幸福的期待 真像積木啊
Xing fu de qi dai zhen xiang ji mu a
多會幻想 就能堆多漂亮
Duo hui huan xiang jiu neng dui duo piao liang
可惜 感情從來就不聽話
Ke xi gan qing cong lai jiu bu ting hua
從愛出發 卻通往複雜
Cong ai chu fa que tong wang fu za

Repeat *

Repeat **

Repeat Chorus

Baby Song - Eason Chan (Baby Song - 陳奕迅)

*
你的眼睛 像顆水晶通透
Ni de yan jing xiang ke shui jing tong tou
裡面有一個無窮無盡的宇宙
Li mian you yi ge wu qiong wu jin de yu zhou
小小的你 在你小小的夢裡
Xiao xiao de ni zai ni xiao xiao de meng li
把我所有大大的事情
Ba wo suo you da da de shi qing
都吹進風裡
Dou chui jin feng li

我為我將 對你撒的謊先跟你道歉
Wo wei wo jiang dui ni sa de huang xian gen ni dao qian
當你發現黑白不是那麼的分明
Dang ni fa xian hei bai bu shi na ma de fen ming
世界 不是那麼的公平
Shi jie bu shi na ma de gong ping
別太失望 我講的是個夢想
Bie tai shi wang wo jiang de shi ge meng xiang

不用太聽我們的話
Bu yong tai ting wo men de hua
不要讓 任何人告訴你
Bu yao rang ren he ren he ren gao su ni
你該怎樣對待世界
Ni gai zen yang dui dai shi jie
或它該怎對你
Huo ta gai zen dui ni

要跟現在一樣隨心
Yao gen xian zai yi yang sui xin
讓你的眼睛和心依然純淨
Rang ni de yan jing he xin yi ran chun jing
可惜 世界不及你好
Ke xi shi jie bu ji ni hao
原諒我們 我們都還在找
Yuan liang wo men wo men dou hai zai zhao

而時間它只負責流動
Er shi jian ta zhi fu ze liu dong
不負責育你成長
Bu fu ze yu ni cheng chang
不過你只需要 傾聽
Bu guo ni zhi xu yao qing ting
傾聽你的心
Qing ting ni de xin

Repeat *

都吹進風裡
Dou chui jin feng li

San Kei Fa Jong Si - Eason Chan (神奇化妝師 - 陳奕迅)

是為著做得好 他給戲子化妝
Si wai jeuk jo dak ho ta kap hei ji fa jong
誰是丑角主角一上妝
Sui si chau gok jue gok yat seung jong
觀眾不要思索只要望 一望
Goon jung bat yiu si sok ji yiu mong yat mong
亦是為大家好 他給這世間化妝
Yik si wai daai ga ho ta kap je sai gaan fa jong
無論 逼到賭氣趕到喘氣都粉飾到充滿生氣
Mo lun bik do do hei gon do chuen hei do fan sik do chung moon saang hei
就是興旺
Jau si hing wong

生靈 如白紙一張 想添加色彩不免姿整
Saang ling yue baak ji yat jeung seung tim ga sik choi bat min ji jing
生命 塗脂抹粉會遮蓋不必要的陰影
Saang ming to ji moot fan wooi je koi bat bit yiu dik yam ying

*
補補妝 改變個看法 受難是另一種美好
Bo bo jong goi bin goh hon faat sau naan si ling yat jung mei ho
補補妝 改變個說法 寂寞是另一種清高
Bo bo jong goi bin goh suet faat jik mok si ling yat jung ching go
補補妝 改變個看法 混亂是另一種對賭
Bo bo jong goi bin goh hon faat wan luen si ling yat jung dui do
補補妝 改變個說法 末日是另一種清早
Bo bo jong goi bin goh suet faat moot yat si ling yat jung ching jo

是為著睡得好 給知覺加厚妝
Si wai jeuk sui dak ho kap ji gok ga hau jong
華麗被單裡裝滿的跳蚤
Wa lai bei daan lui jong moon dik tiu jo
不見光也不痛不癢別 衝撞
Bat gin gwong ya bat tung bat yam bit choong jong
是為著活得好 位位都要懂得裝
Si wai jeuk woot dak ho wai wai do yiu dung dak jong
無論再黑也需要一線光再醜也醜到比較好看
Mo lun joi hak ya sui yiu yat sin gwong joi chau ya chau do bei gaau ho hon
別絕了望
Bit juet liu mong

心情 如白紙一張 想添加色彩不免姿整
Sam ching yue baak ji yat jeung seung tim ga sik choi bat min ji jing
表情 塗脂抹粉會遮蓋不必要的陰影
Biu ching to ji moot fan wooi je koi bat bit yiu dik yam ying

Repeat *

改改妝 改變了看法 罪行是陌生的友好
Goi goi jong goi bin liu hon faat jui haang si mak saang dik yau ho
改改妝 改變了說法 絕望是夢想的初稿
Goi goi jong goi bin liu suet faat juet mong si mung seung dik choh go
改改妝 改變了看法 末路是未知的領土
Goi goi jong goi bin liu hon faat moot lo si mei ji dik ling to
改改妝 改變了說法 活著是未死的枯草
Goi goi jong goi bin liu suet faat woot jeuk si mei sei dik foo cho

Nei Jiu - Eason Chan (內疚 - 陳奕迅)

我曾知道 你的好
Wo ceng zhi dao ni de hao
我曾知道 你有多重要
Wo ceng zhi dao ni you duo zhong yao
我曾经知道不睡觉 对我身体不好
Wo ceng jing zhi dao bu shui jiao dui wo shen ti bu hao
你是我的安眠药
Ni shi wo de an mian yao

我常自暴 不环保
Wo chang zi bao bu huan bao
是为你好 始终改不掉
Shi wei ni hao shi zhong gai bu diao
宝宝的哭声听不到 我的音响太吵
Bao bao de ku sheng ting bu dao wo de yin xiang tai chao
你走了也管不着
Ni zou le ye guan bu zhao

*
才下了眉头 却攻上我心头
Cai xia le mei tou que gong shang wo xin tou
蚕食而尽 掏空左右
Can shi er jin tao kong zuo you
每当我回头 内疚是劊子手
Mei dang wo hui tou nei jiu shi kuai zi shou

摧残我回忆中的所有
Cui can wo hui yi zhong de suo you
天亮了 给我找个借口
Tian liang le gei wo zhao ge jie kou
来麻醉我伤口 血流了却未参透
Lai ma zui wo shang kou xie liu le que wei can tou
是时候放手 但又不接受 我一无所有
Shi shi hou fang shou dan you bu jie shou wo yi wu suo you

无理取闹 你垂头
Wu li qu nao ni chui tou
对我傻笑 爱是一场感冒
Dui wo sha xiao ai shi yi chang gan mao
难道是我太骄傲 不信你说他多好
Nan dao shi wo tai jiao ao bu xin ni shuo ta duo hao
才把你气走 自招
Cai ba ni qi zou zi zhao

Repeat *

砍掉我回忆中的所有
Kan diao wo hui yi zhong de suo you
天亮了 给我找个借口
Tian liang le gei wo zhao ge jie kou

来麻醉这伤口 血流了却未参透
Lai ma zui zhe shang kou xie liu le que wei can tou
是时候接受 我一无所有
Shi shi hou jie shou wo yi wu suo you
是我让你走 别回头
Shi wo rang ni zou bie hui tou

是无法接受 我一无所有
Shi wu fa jie shou wo yi wu suo you
我终于知道内疚
Wo zhong yu zhi dao nei jiu

Kan Chuan - Eason Chan (看穿 - 陈奕迅)

你可以看穿谁 泛黄的旧照片
Ni ke yi kan chuan shui fan huang de jiu zhao pian
怎么仔细看也看不出
Zen me zi xi kan ye kan bu chu
他当时后脑袋里想的 是谁
Ta dang shi hou nao dai li xiang de shi shui
你想要看穿谁 诚恳却又挑着眉
Ni xiang yao kan chuan shui cheng ken que you tiao zhe mei
说了三言两语 一字一句
Shuo liao san yan liang yu yi zi yi ju
到头来还是分不出 白或是黑
Dao tou lai huan shi fen bu chu bai huo shi hei

偏偏人 总是偏偏 用说谎做为最前线
Pian pian ren zong shi pian pian yong shuo huang zuo wei zui qian xian
天天 像无止境的 发疯似的 假冒为仙
Tian tian xiang wu zhi jing de fa feng si de jia mao wei xian

[Chorus]
每个人 都会很习惯 碰见了人 先做表面
Mei ge ren dou hui hen xi guan peng jian le ren xian zuo biao mian
每个人 都会不习惯 看见了人 真诚为先
Mei ge ren dou hui bu xi guan kan jian le ren zhen cheng wei xian
每个人 都会很习惯 面对了人 先做表面
Mei ge ren dou hui hen xi guan mian dui le ren xian zuo biao mian
每个人 都会不习惯 看见了人 真诚为先
Mei ge ren dou hui bu xi guan kan jian le ren zhen cheng wei xian

又想要看穿谁 有什么新发现
You xiang yao kan chuan shui you shi me xin fa xian
就算 你有多少 百般论点
Jiu suan ni you duo shao bai ban lun dian
却也无法 看穿是谁戴 假面
Que ye wu fa kan chuan shi shui dai jia mian
低着头看着鞋 干干净净没残缺
Di zhuo tou kan zhuo xie gan gan jing jing mei can que
躺在 街头路上才会发现
Tang zai jie tou lu shang cai hui fa xian
跨过我的每双鞋底 层层污点
Kua guo wo de mei shuang xie di ceng ceng wu dian

偏偏 人 总是偏偏 看那华丽的 超越一切
Pian pian ren zong shi pian pian kan na hua li de chao yue yi qie
天天 像无止境的 发疯似的 走最高点
Tian tian xiang wu zhi jing de fa feng si de zou zui gao dian

Repeat Chorus

每个人 都会很喜欢 东说西说 自我表现
Mei ge ren dou hui hen xi huan dong shuo xi shuo zi wo biao xian
每个人 都会不喜欢 到处奔波 赚点小钱
Mei ge ren dou hui bu xi huan dao chu ben bo zhuan dian xiao qian
每个人 都会很喜欢 插了队就 一步登天
Mei ge ren dou hui hen xi huan cha le dui jiu yi bu deng tian
每个人 都会不喜欢 照着规矩 按步向前
Mei ge ren dou hui bu xi huan zhao zhuo gui ju an bu xiang qian

Jeung Si Ching Goh - Eason Chan (張氏情歌 - 陳奕迅)

你叫張子玲 我叫張子銘
Nei giu jeung ji ling ngoh giu jeung ji ming
曾在某天你發現我 如兄妹的最初
Chang joi mau tin nei faat yin ngoh yue hing mooi dik jui choh
度過相戀過程 化解相剋個性
Do gwoh seung luen gwoh ching fa gaai seung hak goh sing
期望會廝守 誰料分手 遙望你為誰心傾
Kei mong wooi si sau sui liu fan sau yiu mong nei wai sui sam king

是那張子忠嘛 是那張子德嘛
Si na jeung ji jung ma si na jeung ji dak ma
是那張子高嘛 或姓章姓蔣姓歐陽
Si na jeung ji go ma waak sing jeung sing jeung sing au yeung
張這張那 你也將開心嘛
Jeung je jeung na nei ya jeung hoi sam ma
你快張開手嘛張開腿嘛 往哪張檯簽哪張紙出嫁
Nei faai jeung hoi sau ma jeung hoi tui ma wong na jeung toi chim na jeung ji chut ga

我聚張子玲 你嫁張子銘
Ngoh jui jeung ji ling nei ga jeung ji ming
曾在某天我盼望過 年輕想得太多
Chang joi mau tin ngoh paan mong gwoh nin hing seung dak taai doh
度過婚姻旅程 為那出生作慶
Do gwoh fan yan lui ching wai na chut saang jok hing
懷內那小手 靈活抖擻 男或女亦叫張嬰
Waai noi na siu sau ling woot dau so naam waak nui yik giu jeung ying

是那張子謙嘛 是那張子江嘛
Si na jeung ji him ma si na jeung ji gong ma
是那張子單嘛 或姓高姓蘇姓司徒
Si na jeung ji daan ma waak sing go sing so sing si to
貴賓將到 你也將心傾訴
Gwai ban jeung do nei ya jeung sam king so
你快將之公佈將之宣告 往那張檯簽那張紙終老
Nei faai jeung ji gung bo jeung jj suen go wing na jeung toi chim na jeung ji jung lo

是個新相識嘛 是個老相好嘛
Si goh san seung sik ma si goh lo seung ho ma
要我將心息嘛 望姓張開花結果
Yiu ngoh jeung sam sik ma mong sing jeung hoi fa git gwoh

Ming Nin Gam Yat - Eason Chan (明年今日 - 陳奕迅) *REQUEST*

若这一束吊灯倾泻下来
Yeuk je yat chuk diu dang king se ha loi
或者我 已不会存在
Waak je ngoh yi bat wooi chuen joi
即使你不爱
Jik si nei bat oi
亦不需要分开
Yik bat sui yiu fan hoi

若这一刻我竟严重痴呆
Yeuk je yat hak ngoh ging yim jung chi ngoi
根本不需要被爱
Gan boon bat sui yiu bei oi
永远在床上发梦
Wing yuen joi chong seung faat mung
余生都不会再悲哀
Yue sang do bat wooi joi bei oi

人总需要勇敢生存
Yan jung sui yiu yung gam sang chuen
我还是重新许愿
Ngoh waan si jung san hui yuen
例如学会 承受失恋
Lai yue hok wooi sing sau sat luen

[Chorus]
明年今日 别要再失眠
Ming nin gam yat bit yiu joi sat min
床褥都改变 如果有幸会面
Chong yuk do goi bin yue gwoh yau hang wooi min
或在同伴新婚的盛宴
Waak joi tung boon san fan dik sing yin
惶惑地等待你出现
Wong waak dei dang doi nei chut yin
明年今日 未见你一年
Ming nin gam yat mei gin nei yat nin
谁舍得改变 离开你六十年
Sui se dak goi bin lei hoi nei luk sap nin
但愿能认得出你的子女
Daan yuen nang ying dak chut nei dik ji nui
临别亦听得到你讲再见
Lam bit yik ting dak do nei gong joi gin

人总需要勇敢生存
Yan jung sui yiu yung gam sang chuen
我还是重新许愿
Ngoh waan si jung san hui yuen
例如学会 承受失恋
Lai yue hok wooi sing sau sat luen

Repeat Chorus

在有生的瞬间能遇到你
Joi yau sang dik sun gaan nang yue do nei
竟花光所有运气
Ging fa gwong soh yau wan hei
到这日才发现
Do je yat choi faat yin
曾呼吸过空气
Jang foo kap gwoh hung hei

Jui Hau Paai Dui - Eason Chan (最後派对 - 陈奕迅)

教友战友老友女友说个笑话说再见
Gaau yau jin yau lo yau nui yau suet goh siu wa suet joi gin
喊了痛了醉了说了再见让往事如烟
Haam liu tung liu jui liu suet liu joi gin yeung wong si yue yin
来瞻仰乐观的脸 回忆里蔓延
Loi jim yeung lok goon dik lim wooi yik lui maan yin
欢送会 有我的笑面
Foon sung wooi yau ngoh dik siu min

我最爱美到了最尾燕尾服也是最美
Ngoh jui ngoi mei do liu jui mei yin mei fuk ya si jui mei
到这葬礼似去派对拍照代替纪念碑
Do je jong lai chi hui paai dui paak jiu doi tai gei nim bei
人间偶遇中嬉戏 留低缺陷美
Yan gaan ngau yue jung hei hei lau dai kuet ham mei
期望你 怀念我 童言无忌
Kei mong nei waai nim ngoh tung yin mo gei

活得精彩结尾 切勿流眼泪
Woot dak jing choi git mei chit mat lau ngaan lui
来让我诗歌班里悄然沉睡 这是 自然程序
Loi yeung ngoh si goh baan lui chiu yin cham sui je si ji yin ching jui
开心的派对 散後无法聚
Hoi sam dik paai dui saan hau mo faat jui
我於烛光里 祝福一句句 都心满意足
Ngoh yue juk gwong lui juk fuk yat gui gui do sam moon yi juk
若一天你活得很累
Yeuk yat tin nei woot dak han lui
纪念我过去 为人如此风趣
Gei nim ngoh gwoh hui wai yan yue chi fung chui

笑我讚我怪我爱我要答谢世上每个
Siu ngoh jaan ngoh gwaai ngoh ngoi ngoh yiu daap je sai seung mooi goh
跳过跌过试过错过更唱活岁月如歌
Tiu gwoh dit gwoh si gwoh choh gwoh gang cheung woot sui yuet yue goh
浮光里活出真我 人不算白过
Fau gwong lui woot chut jan ngoh yan bat suen baak gwoh
原谅我 遗下你 提前离座
Yuen leung ngoh wai ha nei tai chin lei joh

活得精彩结尾 切勿流眼泪
Woot dak jing choi git mei chit mat lau ngaan lui
来让我诗歌班里悄然沉睡 这是 自然程序
Loi yeung ngoh si goh baan lui chiu yin cham sui je si ji yin ching jui
开心的派对 散後无法聚
Hoi sam dik paai dui saan hau mo faat jui
我於烛光里 祝福一句句 都心满意足
Ngoh yue juk gwong lui juk fuk yat gui gui do sam moon yi juk
若一天你活得很累
Yeuk yat tin nei woot dak han lui
纪念我过去 为人如此风趣 风趣
Gei nim ngoh gwoh hui wai yan yue chi fung chui fung chui

活得精彩结尾 切勿流眼泪
Woot dak jing choi git mei chit mat lau ngaan lui
来让我诗歌班里悄然沉睡 这是 自 然程序
Loi yeung ngoh si goh baan lui chiu yin cham sui je si ji yin ching jui
开心的派对 散後无法聚
Hoi sam dik paai dui saan hau mo faat jui
放我於心里 新的工作里 一追 再去追
Fong ngoh yue sam lui san dik gung jok lui yat jui joi hui jui
未开出 最後的花蕊
Mei hoi chut jui hau dik fa yui
你别要气馁 何妨留恋一岁 多一岁 一岁
Nei bit yiu hei nui hoh fong lau luen yat sui doh yat sui yat sui

六月飞霜 - 陈奕迅 (Luk Yuet Fei Seung - Eason Chan)

当 未惯静默静得听到心跳 竟加倍紧张
Dong mei gwaan jing mak jing dak ting do sam tiu ging ga pooi gan jeung
未信自在在於天生天养 难以弱胜强 嗯 杀入战场
Mei sun ji joi joi yue tin sang tin yeung naan yi yeuk sing keung ng saat yap jin cheung
最终 习惯为著猎取一身盔甲 竟不怕损伤
Jui jung jaap gwaan wai jeuk lip chui yat san kwai gaap ging bat pa suen seung
为了梦幻日子得到保障 用恶梦结账
Wai liu mung waan yat ji dak do bo jeung yung ngok mung git jeung

(乌托邦 贩卖血汗变栋樑) 谁被谁越抬越上
(Woo tok bong faan maai huet hon bin dung leung) sui bei sui yuet toi yuet seung
乌托邦 那猎物也是猎人 踏破了树林
Woo tok bong na lip mat ya si lip yan daap poh liu sue lam
浮在半空寄生货柜箱 谁明白这异象
Fau joi boon hung gei sang foh gwai seung sui ming baak je yi jeung

[Chorus]
六月飞霜 个个笑得哀伤
Luk yuet fei seung goh goh siu dak ngoi seung
谁又会鑑定谁正常 不知替哪个著想
Sui yau wooi gaam ding sui jing seung bat ji tai na goh jeuk seung
欲求未满 剩下砒霜 当菜汁分享
Yuk kau mei moon sing ha pei seung dong choi jap fan heung
犹如吞仙丹上月亮 谁有胆设想这世间下场
Yau yue tan sin daan seung yuet leung sui yau daam chit seung je sai gaan ha cheung

当 习惯附和大家讲的真理 都得到奖赏
Dong jaap gwaan foo woh daai ga gong dik jan lei do dak do jeung seung
未惯十字路口挑选方向 离队要胆量 嗯 拒绝跳墙
Mei gwaan sap ji lo hau tiu suen fong heung lei dui yiu daam leung ng kui juet tiu cheung
(一辈子 血汗注入拍卖场) 谁被谁越抬越上
(Yat booi ji huet hon jue yap paak maai cheung) sui bei sui yuet toi yuet seung
一辈子 价值像泡沫上扬 誓与天较量
Yat booi ji ga jik jeung pou moot seung yeung sai yue tin gaau leung

埋下理想栽种幻想 谁明白这异象
Maai ha lei seung choi jung waan seung sui ming baak je yi jeung

Repeat Chorus

即使你跟我比鬥已极平常
Jik si nei gan ngoh bei dau yi gik ping seung
嚣张得敢与天格鬥 才是榜样
Hiu jeung dak gam yue tin gaak dau choi si bong yeung
开天闢地之歌 轰轰烈烈 大合唱
Hoi tin pik dei ji goh gwang gwang lit lit daai hap cheung
如何凭人力綑绑一刹夕阳
Yue hoh pang yan lik kwan bong yat saat jik yeung
如何凭财力去扭转天亮 请拍掌
Yue hoh pang choi lik hui nau juen tin leung ching paak jeung
习惯了这异象 谁又在叫嚷
Jaap gwaan liu je yi jeung sui yau joi giu yeung

六月飞霜 世界怪得誇张
Luk yuet fei seung sai gaai gwaai dak kwa jeung
谁又去决定谁正常 不知哪个有异想
Sui yau hui kuet ding sui jing seung bat ji na goh yau yi seung
未曾尽兴 剩下砒霜 当配方分享
Mei chang jun hing sing ha pei seung dong pooi fong fan heung
谁来斗胆讲仙丹会断肠 谁有胆去相信过激立场
Sui loi dau daam gong sin daan wooi duen cheung sui yau daam hui seung sun gwoh gik lap cheung


人人一把口一百种真相 谁说得漂亮
Yan yan yat ba hau yat baak jung jan seung sui suet dak piu leung
最可笑的 喊亦正常 最悲壮的 笑亦正常
Jui hoh siu dik haam yik jing seung jui bei jong dik siu yik jing seung
哪一个可 发育正常
Na yat goh hoh faat yuk jing seung

苦瓜 - 陈奕迅 (Foo Gwa - Eason Chan)

共你乾杯再举箸 突然间相看莞尔 盘中透著那味儿
Gung nei gon booi joi gui jue dat yin gaan seung hon goon yi poon jung tau jeuk na mei yi
大概今生有些事 是提早都不可以 明白其妙处
Daai koi gam sang yau se si si tai jo do bat hoh yi ming baak kei miu chue
就像你当日痛心她回绝一番美意
Jau jeung nei dong yat tung sam ta wooi juet yat faan mei yi
怎发现你从情劫亦能学懂开解与宽恕
Jam faat yin nei chung ching gip yik nang hok dung hoi gaai yue foon sue
也像我很纠结的公事 此际回头看 原来并没有事
Ya jeung ngoh han dau git dik gung si chi jai wooi tau hon yuen loi bing moot yau si

[Chorus]
真想不到当初我们也讨厌吃苦瓜
Jan seung bat do dong choh ngoh moon ya to yim hek foo gwa
今天竟吃得出那睿智愈来愈记掛
Gam tin ging hek dak chut na yui ji yuet loi yuet gei gwa
开始时捱一些苦 栽种绝处的花
Hoi chi si ngaai yat se foo choi jung juet chue dik fa
幸得艰辛的引路甜蜜不致太寡
Hang dak gaan san dik yan lo tim mat bat ji taai gwa
青春的快餐只要求快不理哪一家
Ching chun dik faai chaan ji yiu kau faai bat lei na yat ga
哪有玩味的空档来欣赏细緻淡雅
Na yau woon mei dik hung dong loi yan seung sai ji daam nga
到大悟大彻将虎嚥的昇华 等消化学沏茶
Do daai ng daai chit jeung foo yin dik sing wa dang siu fa hok chai cha
至共你觉得苦也 不太差
Ji gung nei gok dak foo ya bat taai cha

下半生竟再开学 入迷的终於醒觉 移走最後的死角
Ha boon sang ging joi hoi hok yap mai dik jung yue sing gok yi jau jui hau dik sei gok
用痛苦烘托欢乐 让馀甘彰显险恶 如艺坛傑作
Yung tung foo hung tok foon lok yeung yue gam jeung hin him ngok yue ngai taan git jok
就像我一直听香夭从未沾湿眼角
Jau jeung ngoh yat jik ting heung yiu chung mei jim sap ngaan gok
仔细地看神坛里木纹什麽精巧也不觉
Ji sai dei hon san taan lui muk man sam moh jing haau ya bat gok
却在某萧瑟晚秋深夜 忽尔明瞭了 而黄叶便碎落
Keuk joi mau siu sat maan chau sam ye fat yi ming liu liu yi wong yip bin sui lok

Repeat Chorus

做人没有苦涩可以吗
Jo yan moot yau foo gip hoh yi ma
真想不到当初我们也讨厌吃苦瓜
Jan seung bat do dong choh ngoh moon ya to yim hek foo gwa
当睇清世间所有定理又何用再怕
Dong tai ching sai gaan soh yau ding lei yau hoh yung joi pa
珍惜淡定的心境 苦过後更加清
Jan sik daam ding dik sam ging foo gwoh hau gang ga ching
万般过去亦无味但有 领会留下
Maan boon gwoh hui yik mo mei daan yau ling wooi lau ha
今天先记得听过人说这叫半生瓜
Gam tin sin gei dak ting gwoh yan suet je giu boon sang gwa
那意味著它的美年轻不会洞察吗
Na yi mei jeuk ta dik mei nin hing bat wooi dung chaat ma
到大悟大彻将一切都昇华 这一秒坐拥晚霞
Do daai ng daai chit jeung yat chai do sing wa je yat miu joh yung maan ha
我共你觉得苦也 不太差
Ngoh gung nei gok dak foo ya bat taai cha

因为爱情 - 陈奕迅 & 王菲 (Yin Wei Ai Qing - Eason Chan & Faye Wong)

给你一张过去的CD 听听那时我们的爱情
Gei ni yi zhang guo qu de CD ting ting na shi wo men de ai qing
有时会突然忘了 我还在爱着你
You shi hui tu ran wang le wo hai zai ai zhe ni
再唱不出那样的歌曲 听到都会红着脸躲避
Zai chang bu chu na yang de ge qu ting dao dou hui hong zhe lian duo bi
虽然会经常忘了 我依然爱着你
Sui ran hui jing chang wang le wo yi ran ai zhe ni

[Chorus]
因为爱情 不会轻易悲伤
Yin wei ai qing bu hui qing yi bei shang
所以一切都是幸福的模样
Suo yi yi qie dou shi xing fu de mo yang
因为爱情 简单的生长
Yin wei ai qing jian dan de sheng zhang
依然随时可以为你疯狂
Yi ran sui shi ke yi wei ni feng kuang
因为爱情 怎麽会有沧桑
Yin wei ai qing zen ma hui you cang sang
所以我们还是年轻的模样
Suo yi wo men hai shi nian qing de mo yang
因为爱情 在那个地方
Yin wei ai qing zai na ge di fang
依然还有人在那里遊荡 人来人往
Yi ran hai you ren zai na li you dang ren lai ren wang

再唱不出那样的歌曲 听到都会红着脸躲避
Zai chang bu chu na yang de ge qu ting dao dou hui hong zhe lian duo bi
虽然会经常忘了 我依然爱着你
Sui ran hui jing chang wang le wo yi ran ai zhe ni

Repeat Chorus

给你一张过去的CD 听听那时我们的爱情
Gei ni yi zhang guo qu de cd ting ting na shi wo men de ai qing
有时会突然忘了 我还在爱着你
You shi hui tu ran wang le wo hai zai ai zhe ni