Tuesday, October 25, 2011

Kan Chuan - Eason Chan (看穿 - 陈奕迅)


你可以看穿谁 泛黄的旧照片
Ni ke yi kan chuan shui fan huang de jiu zhao pian
怎么仔细看也看不出
Zen me zi xi kan ye kan bu chu
他当时后脑袋里想的 是谁
Ta dang shi hou nao dai li xiang de shi shui
你想要看穿谁 诚恳却又挑着眉
Ni xiang yao kan chuan shui cheng ken que you tiao zhe mei
说了三言两语 一字一句
Shuo liao san yan liang yu yi zi yi ju
到头来还是分不出 白或是黑
Dao tou lai huan shi fen bu chu bai huo shi hei

偏偏人 总是偏偏 用说谎做为最前线
Pian pian ren zong shi pian pian yong shuo huang zuo wei zui qian xian
天天 像无止境的 发疯似的 假冒为仙
Tian tian xiang wu zhi jing de fa feng si de jia mao wei xian

[Chorus]
每个人 都会很习惯 碰见了人 先做表面
Mei ge ren dou hui hen xi guan peng jian le ren xian zuo biao mian
每个人 都会不习惯 看见了人 真诚为先
Mei ge ren dou hui bu xi guan kan jian le ren zhen cheng wei xian
每个人 都会很习惯 面对了人 先做表面
Mei ge ren dou hui hen xi guan mian dui le ren xian zuo biao mian
每个人 都会不习惯 看见了人 真诚为先
Mei ge ren dou hui bu xi guan kan jian le ren zhen cheng wei xian

又想要看穿谁 有什么新发现
You xiang yao kan chuan shui you shi me xin fa xian
就算 你有多少 百般论点
Jiu suan ni you duo shao bai ban lun dian
却也无法 看穿是谁戴 假面
Que ye wu fa kan chuan shi shui dai jia mian
低着头看着鞋 干干净净没残缺
Di zhuo tou kan zhuo xie gan gan jing jing mei can que
躺在 街头路上才会发现
Tang zai jie tou lu shang cai hui fa xian
跨过我的每双鞋底 层层污点
Kua guo wo de mei shuang xie di ceng ceng wu dian

偏偏 人 总是偏偏 看那华丽的 超越一切
Pian pian ren zong shi pian pian kan na hua li de chao yue yi qie
天天 像无止境的 发疯似的 走最高点
Tian tian xiang wu zhi jing de fa feng si de zou zui gao dian

Repeat Chorus

每个人 都会很喜欢 东说西说 自我表现
Mei ge ren dou hui hen xi huan dong shuo xi shuo zi wo biao xian
每个人 都会不喜欢 到处奔波 赚点小钱
Mei ge ren dou hui bu xi huan dao chu ben bo zhuan dian xiao qian
每个人 都会很喜欢 插了队就 一步登天
Mei ge ren dou hui hen xi huan cha le dui jiu yi bu deng tian
每个人 都会不喜欢 照着规矩 按步向前
Mei ge ren dou hui bu xi huan zhao zhuo gui ju an bu xiang qian

No comments:

Post a Comment