Monday, December 5, 2011

Tin Jo Dei Chit - Myolie Wu Hang Yee (天造地設 - 胡杏儿)


承諾過 說的話
Sing nok gwoh suet dik wa
離別時 就察覺痛傷吧
Lei bit si jau chat gok tung seung ba
難道我 做錯嗎
Naan do ngoh jo choh ma
這份情 消失於天國嗎
Je fan ching siu yat yue tin gwok ma

*
曾天真去用情
Chang tin jan hui yung ching
突破 框架
Dat poh kwaang ga
曾刻寫過動人 字句
Chang hak se gwoh dung yan ji gui
刻出半生痛苦地哀怨在壁畫
Hak chut boon saang tung foo dei oi yuen joi bik wa

[Chorus]
天地預留完整名字
Tin dei yue lau yuen jing ming ji
亦會經滄海分隔相遇
Yik wooi ging chong hoi fan gaak seung yue
私自愛上了不該事
Si ji oi seung liu bat goi si
令愛延續是成了錯事
Ling oi yin juk si sing liu choh si

含淚說 說謊話
Ham lui suet suet fong wa
凝望時 未會對你坦白
Ying mong si mei wooi dui nei taan baak
其實愛 絕對嗎
Kei sat oi juet dui ma
這份情 終得到苦澀嗎
Je fan ching jung dak do foo gip ma

Repeat *

Repeat Chorus x2

遙望去 看天下
Yiu mong hui hon tin ha
愛共情 是否分黑與白
Oi gung ching si fau fan hak yue baak

No comments:

Post a Comment