Friday, December 23, 2011

Bu Kuai Le - Jing Wen Tseng (不快樂 - 曾靜玟)


你走了 留下寂寞和我对坐
Ni zou le liu xia ji mo he wo dui zuo
无话可说 我剩下什麽
Wu hua ke shuo wo sheng xia shi
静静的 那些幸福我都记着
Jing jing de na xie xing fu wo du ji zhe
只可惜你呢 不在我怀里躺着
Zhi ke xi ni ne bu zai wo huai li tang zhuo

谁会记得 那些片刻
Shui hui ji de na xie pian ke
告诉我 Oh 反正手已放开了
Gao su wo Oh fan zheng shou yi fang kai le
你也转身离开我视线
Ni ye zhuan shen li kai wo shi xian

你快不快乐 当你推开我的那一刻
Ni kuai bu kuai le dang ni tui kai wo de na yi ke
你快不快乐 有没有一点点舍不得
Ni kuai bu kuai le you mei you yi dian dian she bu de
害怕我们仍旧 有很多争吵过後
Hai pa wo men reng jiu you hen duo zheng chao guo hou
那种沉默 我无法摆脱
Na zhong chen mo wo wu fa bai tuo

我快不快乐 当你推开後的每一刻
Wo kuai bu kuai le dang ni tui kai de mei yi ke
我快不快乐 当听见你和他的相拥
Wo kuai bu kuai le dang ting jian ni he ta de xiang yong
是你温热他胸口 他抱着你温柔
Shi ni wen re ta xiong kou ta bao zhe ni wen rou
反正你早就想离开我
Fan zheng ni zao jiu xiang li kai wo
原来你假装很爱我 那麽久
Yuan lai ni jia zhuang hen ai wo na me jiu

你走了 留下寂寞和我对坐
Ni zou le liu xia ji mo he wo dui zuo
无话可说 我剩下什麽
Wu hua ke shuo wo sheng xia shi
静静的 那些幸福我都记着
Jing jing de na xie xing fu wo du ji zhe
只可惜你呢 不在我怀里躺着
Zhi ke xi ni ne bu zai wo huai li tang zhe

你快不快乐 当你推开我的那一刻
Ni kuai bu kuai le dang ni tui kai wo de na yi ke
你快不快乐 也说你也有点舍不得
Ni kuai bu kuai le ye shuo ni ye you dian she bu de
关於我留下的 就算你全部要了
Guan wo liu xia de jiu suan ni quan bu yao le
那些承诺 我怎麽摆脱
Na xie cheng nuo wo zen bai tuo

我快不快乐 当你推开後的每一刻
Wo kuai bu kuai le dang ni tui kai de mei yi ke
我快不快乐 当看见我和你的结果
Wo kuai bu kuai le dang kan jian wo he ni de jie guo
是我离开你身後 你转身往前走
Shi wo li kai ni shen hou ni zhuan shen wang qian zou
你的背影我只能看着 像是在嘲笑我的舍不得
Ni de bei ying wo zhi neng kan zhe xiang shi zai chao xiao wo de she bu de
反覆问着 我快乐 不快乐
Fan fu wen zhe wo kuai le bu kuai le

No comments:

Post a Comment