Thursday, December 22, 2011

Do Re Mi - Sammi Cheng (Do Re Mi - 鄭秀文)


So So So So Do Re Mi So
誰去數這歌裡 有多少欠缺 多少未了的遺憾
Sui hui so je goh lui yau doh siu him kuet doh siu mei liu dik wai ham
La La La La 留下心願未圓
La La La La lau ha sam yuen mei yuen
完成後也恐死不了心
Yuen sing hau ya hung sei bat liu sam

So So So So 愛過的人
So So So So oi gwoh dik yan
回答我 不忍結束 不知結果 不敢說穿的疑問
Wooi daap ngoh bat yan git chuk bat ji git gwoh bat gam suet chuen dik yi man
La La La La 留下空白未填
La La La La lau ha hung baak mei tin
疑惑或會比深山更深
Yi waak waak wooi bei sam saan gang sam

感激今天 我的戀人
Gam gik gam tin ngoh dik luen yan
提示我 得到過的 主演過的 精彩美滿的遺憾
Tai si ngoh dak do gwoh dik jue yin gwoh dik jing choi mei moon dik wai ham
La La La La 留下空白未填
La La La La lau ha hung baak mei tin
才能讓你心走得這樣近
Choi nang yeung nei sam jau dak je yeung gan

留下那 Mi Re Do Re Mi Re Do Re 戀歌輓歌 都能合襯
Lau ha na Mi Re Do Re Mi Re Do Re luen goh goh do nang hap chan
想怎麼寫 只看我心
Seung jam moh se ji hon ngoh sam
缺憾留下了一角未填補的新生
Kuet ham lau ha liu yat gok mei tin bo dik san saang
Mi Re Do Re 代表熱吻
Mi Re Do Re doi biu yit man

感激今天 我的戀人
Gam gik gam tin ngoh dik luen yan
提示我 得到過的 主演過的 精彩美滿的遺憾
Tai si ngoh dak do gwoh dik jue yin gwoh dik jing choi mei moon dik wai ham
La La La La 留下心願未圓
La La La La lau ha sam yuen mei yuen
完成後也許等於再生
Yuen sing hau ya hui dang yue joi saang

So So So So Do Re Mi So
So Do Re Mi Re Do Re Mi Re Do Re Mi Re Do Re Mi So La
La La La La 留下空白未填
La La La La lau ha hung baak mei tin
才能讓你心走得這樣近
Choi nang yeung nei sam jau dak je yeung gan

1 comment:

  1. can you do a han yu pin yin of do re me from bonnie loo and jeremy

    ReplyDelete