Sunday, April 26, 2020

Quan Fang Kong - Boon Hui Lu feat. Lu Kuo-Wei (全放空 - 文慧如 feat. 鼓鼓 呂思緯)


眼神全放空 不想想太多 可能會有用
Yan shen quan fang kong bu xiang xiang tai duo ke neng hui you yong
但為什麼 在鏡子裡面那一個我
Dan wei shen me zai jing zi li mian na yi ge wo
眼淚 還一樣完全失控
Yan lei hai yi yang wan quan shi kong

世界每天桑田滄海
Shi jie mei tian sang tian cang hai
是有什麼值得意外
Shi you shen me zhi de yi wai
你會 不在
Ni hui bu zai

天花板請別塌下來
Tian hua ban qing bie ta xia lai
讓我再躺一個禮拜
Rang wo zai tang yi ge li bai
好好發呆
Hao hao fa dai

那天日落之後 我看著那一個的一個的影子消失在街上
Na tian ri luo zhi hou wo kan zhe na yi ge de yi ge de ying zi xiao shi zai jie shang
想當時如何 一次又一次的讓彼此更受傷
Xiang dang shi ru he yi ci you yi ci de rang bi ci geng shou shang
如果是習慣 那放不放手都很尷尬
Ru guo shi xi guan na fang bu fang shou dou hen gan ga
該怎麽收場 該怎麼忘記你的模樣
Gai zen mo shou chang gai zen me wang ji ni de mo yang
像這樣
Xiang zhe yang
四處遊蕩 遠離熟悉的臥房
Si chu you dang yuan li shu xi de wo fang
這通電話 我到底該不該打
Zhe tong dian hua wo dao di gai bu gai da
寂寞的人走到哪裡都也都只是寂寞的人
Ji mo de ren zou dao na li dou ye dou zhi shi ji mo de ren
不再有責任 什麼身份 就好好當個壞人
Bu zai you ze ren shen me shen fen jiu hao hao dang ge huai ren

*
腦袋全放空 讓靈魂飄走 也許就不痛
Nao dai quan fang kong rang ling hun piao zou ye xu jiu bu tong
要怎麼做 才能夠習慣沒你的我
Yao zen me zuo cai neng gou xi guan mei ni de wo
還有 我已經不再是我
Hai you wo yi jing bu zai shi wo

**
眼神全放空 進化成木頭 再不用感受
Yan shen quan fang kong jin hua cheng mu tou zai bu yong gan shou
不必求救 不追問你還愛不愛我
Bu bi qiu jiu bu zhui wen ni hai ai bu ai wo
I Know 不能把自尊搞丟
I Know bu neng ba zi zun gao diu

像場漫長的夢 其實沒發生過
Xiang chang man zhang de meng qi shi mei fa sheng guo
鬼打牆的惡夢 無法停止回放你 所有舉動
Gui da qiang de e meng wu fa ting zhi hui fang ni suo you ju dong
要不是你常說我很成熟 我怎麼可能微笑著揮手
Yao bu shi ni chang shuo wo hen cheng shu wo zen me ke neng wei xiao zhe hui shou
為什麼星星要一直閃爍呢
Wei shen me xing xing yao yi zhi shan shuo ne
就像他上線的通知那樣閃著
Jiu xiang ta shang xian de tong zhi na yang shan zhe
一下亮了 一下暗了
Yi xia liang le yi xia an le
手黏著鍵盤 我快瘋了
Shou nian zhe jian pan wo kuai feng le
要傳送了 怎麼沒了 整夜重複著
Yao chuan song le zen me mei le zheng ye zhong fu zhe

Repeat *

Repeat **

世界每天桑田滄海
Shi jie mei tian sang tian cang hai
你會不會給我意外
Ni hui bu hui gei wo yi wai
重新 再愛
Zhong xin zai ai

Ni Cun Zai - Rachel Liang Wen Yin (你存在 - 梁文音)


我走上階梯 想往天空靠近
Wo zou shang jie ti xiang wang tian kong kao jin
可是嘆息 喚來烏雲 熄滅了天明
Ke shi tan xi huan lai wu yun xi mie le tian ming
我一個人的樓頂 黑暗卻又安心
Wo yi ge ren de lou ding hei an que you an xin
太多心情 浸濕淚滴
Tai duo xin qing jin shi lei di

逃不出天地 哪裡安放自己
Tao bu chu tian di na li an fang zi ji
躲在角落 閉上眼睛 但願只是夢境
Duo zai jiao luo bi shang yan jing dan yuan zhi shi meng jing
圍牆外面的世界 怎麼相處都不容易
Wei qiang wai mian de shi jie zen me xiang chu dou bu rong yi
絕望淹沒我之前 讓我找到你
Jue wang yan mo wo zhi qian rang wo zhao dao ni

*
你存在我最需要你的時刻裡
Ni cun zai wo zui xu yao ni de shi ke li
失去了方向我還能往哪裡去
Shi qu le fang xiang wo hai neng wang na li qu
沒有人理解的靈魂
Mei you ren li jie de ling hun
得不到的安穩
De bu dao de an wen
你從不曾 把我放棄
Ni cong bu ceng ba wo fang qi

**
你存在每個我崩塌的時刻裡
Ni cun zai mei ge wo beng ta de shi ke li
我學會墜落時候緊緊握住你
Wo xue hui zhui luo shi hou jin jin wo zhu ni
每一顆心都有天份
Mei yi ke xin dou you tian fen
能在愛裡重生
Neng zai ai li zhong sheng
是你 我不再懷疑 存在的意義
Shi ni wo bu zai huai yi cun zai de yi yi

最難的表情 是對你的抗拒
Zui nan de biao qing shi dui ni de kang ju
求救訊息 寫在眼裡 還當作是秘密
Qiu jiu xun xi xie zai yan li hai dang zuo shi mi mi
我在圍牆裡練習 發出我真心的聲音
Wo zai wei qiang li lian xi fa chu wo zhen xin de sheng yin
承認我多害怕被所有人拋棄
Cheng ren wo duo hai pa bei suo you ren pao qi

我除了哭泣沒有多餘的力氣
Wo chu le ku qi mei you duo yu de li qi
而你就存在我的時時刻刻裡
Er ni jiu cun zai wo de shi shi ke ke li
在我身後耐心的等
Zai wo shen hou nai xin de deng
等我傷痕癒合
Deng wo shang hen yu he
是你 我開始期許 未來的風景
Shi ni wo kai shi qi xu wei lai de feng jing

Repeat *

Repeat **

Saturday, April 25, 2020

Jie Ju - Nicky Lee (結局 - 李玖哲)



還來不及反應
Hai lai bu ji fan ying
你已變成透明
Ni yi bian cheng tou ming
誰按下暫停
Shui an xia zan ting
誰單方決定
Shui dan fang jue ding

眼睜睜看著你離去
Yan zheng zheng kan zhe ni li qu
留不住的背影
Liu bu zhu de bei ying
如何相信
Ru he xiang xin
從此生命
Cong ci sheng ming
不再有你
Bu zai you ni

過去像暴風雨
Guo qu xiang bao feng yu
傾盆不留餘地
Qing pen bu liu yu di
躲不掉回憶
Duo bu diao hui yi
又捨不得忘記
You she bu de wang ji

生命中曾住過的你
Sheng ming zhong ceng zhu guo de ni
無聲無息牽動我思緒
Wu sheng wu xi qian dong wo si xu
那個身影
Na ge shen ying
留在心底
Liu zai xin di
若要提起
Ruo yao ti qi

我卻沒有勇氣
Wo que mei you yong qi

*
以後或許不必說起
Yi hou huo xu bu bi shuo qi
你名字背後的際遇
Ni ming zi bei hou de ji yu
過去讓人鱗傷遍體
Guo qu rang ren lin shang bian ti
回憶讓人避之不及
Hui yi rang ren bi zhi bu ji

但仍感謝那些曾經
Dan reng gan xie na xie ceng jing
即使辜負了我和你
Ji shi gu fu le wo he ni
遇過你
Yu guo ni
也足夠珍惜
Ye zu gou zhen xi
也許未必盡如人意
Ye xu wei bi jin ru ren yi

但別說對不起
Dan bie shuo dui bu qi
沒說再見
Mei shuo zai jian
便不算是
Bian bu suan shi
真的分離
Zhen de fen li

本該一路同行
Ben gai yi lu tong xing
你卻錯過風景
Ni que cuo guo feng jing
誰提前抽離
Shui ti qian chou li
誰忘了約定
Shui wang le yue ding

現實總是那麼強硬
Xian shi zong shi na me qiang ying
不可以給機會去修訂
Bu ke yi gei ji hui qu xiu ding
最遠的你
Zui yuan de ni
留在回憶
Liu zai hui yi
若是想起
Ruo shi xiang qi

至少我不負你
Zhi shao wo bu fu ni

Repeat *

但仍感謝那些曾經
Dan reng gan xie na xie ceng jing
即使辜負了我和你
Ji shi gu fu le wo he ni
沒關系
Mei guan xi
已足夠珍惜
Yi zu gou zhen xi

沒什麼是不盡人意
Mei shen me shi bu jin ren yi
也別說對不起
Ye bie shuo dui bu qi
故事繼續
Gu shi ji xu
還好不曾
Hai hao bu ceng
再錯過你
Zai cuo guo ni

故事已經說到這裡
Gu shi yi jing shuo dao zhe li
其實已猜到了結局
Qi shi yi cai dao le jie ju
生命裡
Sheng ming li
已刻下了你
Yi ke xia le ni

沒什麼是不盡人意
Mei shen me shi bu jin ren yi
事與願違的戲
Shi yu yuan wei de xi
散場過後
San chang guo hou
微笑別離
Wei xiao bie li
各自前行
Ge zi qian xing

各自前行
Ge zi qian xing
已是我們
Yi shi wo men
最完美結局
Zui wan mei jie ju

Thursday, April 23, 2020

DAYA - Evangeline Wong (DAYA - 王艷薇)


No way
感覺不到地心力
Gan jue bu dao di xin li
腦袋 翻來覆去 So dizzy
Nao dai fan lai fu qu So dizzy

濾鏡拉上 Filter on
Lue jing la shang Filter on
被模糊的 Faces 太多太多 Faces
Bei mo hu de Faces tai duo tai duo Faces
Nananana
Filter on
Is what I care the most

*
被保護得太久
Bei bao hu de tai jiu
言語混淆太久
Yan yu hun xiao tai jiu
我好想靜下來 Feel U
Wo hao xiang jing xia lai Feel U

**
被保護得太久
Bei bao hu de tai jiu
你保護欲太重
Ni bao hu yu tai zhong
It doesn't work
It doesn't work
It doesn't work
It doesn't work
It doesn't work

***
DAYA DAYA DAYA
DAYA YA YA YA YA YA
It doesn't work
DAYA DAYA DAYA
DAYA YA YA YA YA YA
It da da doesn't work

Hurray
出門逛了一整天
Chu men guang le yi zheng tian
我是 忘不了你的一切
Wo shi wang bu le ni de yi qie

Would you believe what I said
愛你失去理智 忘記太多 Faces
Ai ni shi qu li zhi wang ji tai duo Faces
Nanananana
What I said
Is what I care the most

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

我想回家 好好陪你
Wo xiang hui jia hao hao pei ni
But I'm so sorry
DAYA YA YA DAYA YA YA
DAYA DAYA DAYA
DAYA YA YA YA YA YA
It da da doesn't work

I'm Coming Home - Dino Li Yu Xi (I'm Coming Home - 李玉璽)


光 滲透隔絕的牆
Guang shen tou ge jue de qiang
消滅了絕望
Xiao mie le jue wang
想 我注定是這樣
Xiang wo zhu ding shi zhe yang
孤單沒什麼好怕
Gu dan mei shen me hao pa

Oh oh oh oh

遠望 目標就在那
Yuan wang mu biao jiu zai na
沒理由放下
Mei li you fang xia
通往 未知的夢想
Tong wang wei zhi de meng xiang
我會繼續流浪
Wo hui ji xu liu lang

我還在尋找 我的小美好
Wo hai zai xun zhao wo de xiao mei hao
讓我不畏懼被嘲笑
Rang wo bu wei ju bei chao xiao
還在尋找 終點看不到
Hai zai xun zhao zhong dian kan bu dao
但我的方向我知道
Dan wo de fang xiang wo zhi dao

Oh oh oh oh

*
Wait for me
Wait for me
I'm coming home
Wait for me
Guide for me
I'm coming home

還在尋找 我的小美好
Hai zai xun zhao wo de xiao mei hao
讓我不畏懼被嘲笑
Rang wo bu wei ju bei chao xiao
還在尋找 終點看不到
Hai zai xun zhao zhong dian kan bu dao
但我的方向我知道
Dan wo de fang xiang wo zhi dao

Oh oh oh oh

Repeat *

Wait for me
I'm coming home

Wednesday, April 22, 2020

Foo Kap Yau Hoi - Karen Mok Man Wai (呼吸有害 - 莫文蔚)


缺氧到似有幻象 乏力地躺于地上
Kuet yeung do chi yau waan jeung fat lik dei tong yue dei seung
合上双眼用皮肤感应无常
Hap seung seung ngaan yung pei foo gam ying mo seung
这里有过你 未及步离场
Je lui yau gwoh nei mei kap bo lei cheung
被你的气味 筑起了围墙
Bei nei dik hei mei juk hei liu wai cheung
从头再呼吸 残存那种美
Chung tau joi foo kap chaan chuen na jung mei
现在尝到的苦 从前是最动人甜味
Yin joi seung do dik foo chung chin si jui dung yan tim mei

*
旧事物充斥空气内 一呼一吸都有害
Gau si mat chung chik hung hei noi yat foo yat kap do yau hoi
床边有你 厅有你 进出于脑海
Chong bin yau nei teng yau nei jun chut yue no hoi
寂寞充斥空气内 抑郁吸入来
Jik mok chung chik hung hei noi yik yuk kap yap loi
宁愿闭气 吸进你会沾湿眼袋
Ning yuen bai hei kap jun nei wooi jim sap ngaan doi

勉强再试试站立 自愿地展开学习
Min keung joi si si jaam lap ji yuen dei jin hoi hok jaap
尽快适应着 残忍的低气压
Jun faai sik ying jeuk chaan yan dik dai hei aat
似欠缺勇气 不敢失去你
Chi him kuet yeung hei bat gam sat hui nei
亦欠骨气让 身心也逃离
Yik him gwat hei yeung san sam ya to lei
从头再呼吸 沉沉那死气
Chung tau joi foo kap cham cham na sei hei
渗满氧化浪漫 沉迷在这耐人寻味
Sam moon yeung fa long maan cham mai joi je noi yan cham mei

Repeat *

窒息都不意外 不呼不吸不盼待
Jat sik do bat yi ngoi bat foo bat kap bat paan doi
不要你 不要你 要清空脑袋
Bat yiu nei bat yiu nei yiu ching hung no doi
尽量振作也应该 每一扇窗也打开
Jun leung jan jok ya ying goi mooi yat sin cheung ya da hoi
不怕你 不怕你 怕呼吸有害
Bat pa nei bat pa nei pa foo kap yau hoi

Lian - Xiao Yu (臉 - 小宇)


你的臉 染上黑煙
Ni de lian ran shang hei yan
遍地野火熄不滅
Bian di ye huo xi bu mie
你笑著凋謝
Ni xiao zhe diao xie
看大海 淹沒家園
Kan da hai yan mei jia yuan
要流多少淚
Yao liu duo shao lei
多少年
Duo shao nian

你受傷從不喊痛啊
Ni shou shang cong bu han tong a
你只是溫柔擁抱啊
Ni zhi shi wen rou yong bao a
我還能為你 做什麼
Wo hai neng wei ni zuo shen me

Oh I can't walk away
Oh you can't walk away
復甦你 最美麗 那張臉
Fu su ni zui mei li na zhang lian
就用我一生 看你一眼
Jiu yong wo yi sheng kan ni yi yan

你堅強 從不逃亡
Ni jian qiang cong bu tao wang
千萬年來都一樣
Qian wan nian lai dou yi yang
仰望著光
Yang wang zhe guang
誰拿走 你的一切
Shui na zou ni de yi qie
別相信時間
Bie xiang xin shi jian
會改變
Hui gai bian

等不到奇蹟出現啊
Deng bu dao qi ji chu xian a
你憔悴卻從不後悔啊
Ni qiao cui que cong bu hou hui a
我還能為你 做什麼
Wo hai neng wei ni zuo shen me

Oh I can't walk away
Oh you can't walk away
復甦你 最美麗 那張臉
Fu su ni zui mei li na zhang lian
回到你來到 世界那天
Hui dao ni lai dao shi jie na tian

復甦你 最美麗 那張臉
Fu su ni zui mei li na zhang lian
就用我一生 看你一眼
Jiu yong wo yi sheng kan ni yi yan

Shao Nian - Mira Wang (少年 - 梦然)


*
換種生活
Huan zhong sheng huo
讓自己變得快樂
Rang zi ji bian de kuai le
放棄執著
Fang qi zhi zhe
天氣就會變得不錯
Tian qi jiu hui bian de bu cuo
每次走過
Mei ci zou guo
都是壹次收獲
Dou shi yi ci shou huo
還等什麽 做對的選擇
Hai deng shen mo zuo dui de xuan ze

**
過去的
Guo qu de
就讓它過去吧
Jiu rang ta guo qu ba
別管那是壹個玩笑還是謊話
Bie guan na shi yi ge wan xiao hai shi huang hua
路在腳下
Lu zai jiao xia
其實並不復雜
Qi shi bing bu fu za
只要記得妳是妳呀
Zhi yao ji de ni shi ni ya

Wu oh oh
Wu oh oh

***
我還是從前那個少年
Wo hai shi cong qian na ge shao nian
沒有壹絲絲改變
Mei you yi si si gai bian
時間只不過是考驗
Shi jian zhi bu guo shi kao yan
種在心中信念絲毫未減
Zhong zai xin zhong xin nian si hao wei jian
眼前這個少年
Yan qian zhe ge shao nian
還是最初那張臉
Hai shi zui chu na zhang lian
面前再多艱險不退卻
Mian qian zai duo jian xian bu tui que
Say never never give up
Like a fire

Wu oh oh

Repeat *

Repeat **

Miya miya miya miya miya
Call me
Miya miya miya miya miya

Repeat ***

追逐生命裏光臨身邊的每道光
Zhui zhu sheng ming li guang lin shen bian de mei dao guang
讓世界因為妳的存在變的閃亮
Rang shi jie yin wei ni de cun zai bian de shan liang
其實妳我他並沒有什麽不同
Qi shi ni wo ta bing mei you shen mo bu tong
只要妳願為希望畫出壹道想象
Zhi yao ni yuan wei xi wang hua chu yi dao xiang xiang
成長的路上必然經歷很多風雨
Cheng zhang de lu shang bi ran jing li hen duo feng yu
相信自己終有屬於妳的盛舉
Xiang xin zi ji zhong you shu yu ni de sheng ju
別因為磨難 停住妳的腳步
Bie yin wei mo nan ting zhu ni de jiao bu
堅持住 就會擁有屬於妳的藍圖
Jian chi zhu jiu hui yong you shu yu ni de lan tu

Wu oh oh

Repeat ***

我還是從前那個少年 Miya
Wo hai shi cong qian na ge shao nian Miya
我還是從前那個少年 Miya
Wo hai shi cong qian na ge shao nian Miya
我還是眼前這個少年 Miya
Wo hai shi yan qian zhe ge shao nian Miya
我還是從前那個少年 Miya
Wo hai shi cong qian na ge shao nian Miya

Ngau Jeung Chuen Kei - Ally Tse Man Yan (偶像傳奇 - 謝文欣)


在那天 曾經都脆弱過
Joi na tin chang ging do chui yeuk gwoh
感激尚有歌
Gam gik seung yau goh
伴回憶 捱過最銘心一課
Boon wooi yik ngaai gwoh jui ming sam yat foh
得失亦太多
Dak sat yik taai doh
暴雨天 憑耳筒躲進你的歌
Bo yue tin pang yi tung doh jun nei dik goh
讓孤單得到救助
Yeung goo daan dak do gau joh
句句亦能明白我
Gui gui yik nang ming baak ngoh

閃光燈 太過刺眼
Sim gwong dang taai gwoh chi ngaan
仍然敢於闖關
Ying yin gam yue chong gwaan
奮勇進發 敵對全部退散
Fan yung jun faat dik dui chun bo tui saan
信裡帶上說話讓你知
Sun lui daai seung suet wa yeung nei ji
哪怕極難
Na pa gik naan

*
人群中一步步向前
Yan kwan jung yat bo bo heung chin
誰人的夢想不冒險
Sui yan dik mung seung bat mo him
衝破現實界線
Chung poh yin sat gaai sin
膽量源自你那天
Daam leung yuen ji nei na tin
送過我加勉
Sung gwoh ngoh ga min
如離開一別或數年
Yue lei hoi yat bit waak so nin
期望可遞出親筆信件
Kei mong hoh dai chut chan bat sun gin
從無懼有幾多封鎖線
Chung mo gui yau gei doh fung soh sin
有你在前面 永遠亦有終點
Yau nei joi chin min wing yuen yik yau jung dim
未怕為誰紅著臉
Mei pa wai sui hung jeuk lim

驟眼間 時光添了十歲
Jaau ngaan gaan si gwong tim liu sap sui
初戀亦告吹
Choh luen yik go chui
在你的 情歌中記低金句
Joi nei dik ching goh jung gei dai gam gui
收於舊信堆
Sau yue gau sun dui
沒照片 憑唱片足夠我所需
Moot jiu pin pang cheung pin juk gau ngoh soh sui
伴今天的我進睡
Boon gam tin dik ngoh jun sui
有抱憾仍能面對
Yau po ham ying nang min dui

焦點裡 永遠有你
Jiu dim lui wing yuen yau nei
沿途緊握相機
Yuen to gan ak seung gei
每句對答 用上全部勇氣
Mooi gui dui daap yung seung chuen bo yung hei
我信這個故事在某天
Ngoh sun je goh goo si joi mau tin
會變傳奇
Wooi bin chuen kei

Repeat *

畢生景仰對象 改變我做人
Bat saang ging yeung dui jeung goi bin ngoh jo yan
為何沉迷下去 已不需原因
Wai hoh cham mai ha hui yi bat sui yuen yan

人群中一步步向前
Yan kwan jung yat bo bo heung chin
沿途的夢想不斷閃
Yuen to dik mung seung bat duen sim
衝破現實界線
Chung poh yin sat gaai sin
膽量源自你那天
Daam leung yuen ji nei na tin
送過我加勉
Sung gwoh ngoh ga min

如離開一別或數年
Yue lei hoi yat bit waak so nin
期望將夢想親身上演
Kei mong jeung mung seung chan san seung yin
懸崖上我初心都不變
Yuen ngaai seung ngoh choh sam do bat bin
有你在前面 永遠亦有終點
Yau nei joi chin min wing yuen yik yau jung dim
為偶像從來未變
Wai ngau jeung chung loi mei bin

Tuesday, April 21, 2020

Xiao Jiu Wo - JJ Lin Jun Jie feat. Charlene Choi (小酒窝 - 林俊傑 feat. 蔡卓妍)


我还在寻找 一个依靠
Wo huan zai xun zhao yi ge yi kao
和一个拥抱
He yi ge yong bao
谁替我祈祷 替我烦恼
Shui ti wo qi dao ti wo fan nao
为我生气为我闹
Wei wo sheng qi wei wo nao

*
幸福开始有预兆
Xing fu kai shi you yu zhao
缘分让我们慢慢紧靠
Yuan fen rang wo men man man jin kao
然后孤单被吞没了
Ran hou gu dan bei tun mo liao
无聊变得有话聊 有变化了
Wu liao bian de you hua liao you bian hua liao

**
小酒窝 长睫毛 是你最美的记号
Xiao jiu wo chang jie mao shi ni zui mei de ji hao
我每天睡不着 想念你的微笑
Wo mei tian shui bu zhao xiang nian ni de wei xiao
你不知道 你对我多么重要
Ni bu zhi dao ni dui wo duo mo zhong yao
有了你 生命完整的刚好
You le ni sheng ming wan zheng de gang hao

***
小酒窝 长睫毛 迷人的无可救药
Xiao jiu wo chang jie mao mi ren de wu ke jiu yao
我放慢了步调 感觉像是喝醉了
Wo fang man le bu diao gan jue xiang shi he zui liao
终于找到 心有灵犀的美好
Zhong yu zhao dao xin you ling xi de mei hao
一辈子暖暖的好
Yi bei zi nuan nuan de hao
我永远爱你到老
Wo yong yuan ai ni dao lao

Repeat *

Repeat **

Repeat *** x2

Ni Yao De Quan Na Zou - Tiger Hu (你要的全拿走 - 胡彥斌)


開頭都是你在問
Kai tou dou shi ni zai wen
結果總是我在等
Jie guo zong shi wo zai deng
說話留著分寸
Shuo hua liu zhe fen cun
氣氛卻不見加溫
Qi fen que bu jian jia wen
愛沒有了庫存
Ai mei you le ku cun

*
你說的這麼認真
Ni shuo de zhe mo ren zhen
顯得我存心敷衍
Xian de wo cun xin fu yan
這些套路的情節
Zhe xie tao lu de qing jie
蒼白的上了檯面
Cang bai de shang le tai mian
是不是分開一定要留戀
Shi bu shi fen kai yi ding yao liu lian
才覺得不那麼隨便
Cai jue de bu na mo sui bian

**
你要的全拿走
Ni yao de quan na zou
把回憶化成空
Ba hui yi hua cheng kong
不要在乎感受
Bu yao zai hu gan shou
體面的有所保留
Ti mian de you suo bao liu
說過的話當贈品附送
Shuo guo de hua dang zeng pin fu song
我不必再為你遷就
Wo bu bi zai wei ni qian jiu

***
說一句分手藉口
Shuo yi ju fen shou ji kou
一遍兩遍三遍
Yi bian liang bian san bian
最後百口莫辯
Zui hou bai kou mo bian
情話只是偶爾兌現的謊言
Qing hua zhi shi ou er dui xian de huang yan
曾愛的貪得無厭也要為過去留一些尊嚴
Ceng ai de tan de wu yan ye yao wei guo qu liu yi xie zun yan
散了我們就乾脆一點
San le wo men jiu gan cui yi dian

****
你要的全拿走
Ni yao de quan na zou
剩下的我承受
Sheng xia de wo cheng shou
留下我們的狗
Liu xia wo men de gou
別管有沒有用
Bie guan you mei you yong
我怕它以後沒人寵
Wo pa ta yi hou mei ren chong
哪怕它不懂我的痛
Na pa ta bu dong wo de tong

*****
我不必再為你強求
Wo bu bi zai wei ni qiang qiu
一年兩年三年
Yi nian liang nian san nian
已經沉默寡言
Yi jing chen mo gua yan
好聚好散聽著也楚楚可憐
Hao ju hao san ting zhe ye chu chu ke lian
看見的都在消遣特價賣出不管它貴賤
Kan jian de dou zai xiao qian te jia mai chu bu guan ta gui jian
一個接著一個一排接著一排的清點在消滅
Yi ge jie zhe yi ge yi pai jie zhe yi pai de qing dian zai xiao mie
關了門我們兩不相欠
Guan le men wo men liang bu xiang qian

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

Ni De Da An - A Rong (你的答案 - 阿冗)


*
也许世界就这样 我也还在路上 没有人能诉说
Ye xu shi jie jiu zhe yang wo ye hai zai lu shang mei you ren neng su shuo
也许我只能沉默 眼泪湿润眼眶 可又不甘懦弱
Ye xu wo zhi neng chen mo yan lei shi run yan kuang ke you bu gan nuo ruo
低着头期待白昼 接受所有的嘲讽
Di zhe tou qi dai bai zhou jie shou suo you de chao feng
向着风拥抱彩虹 勇敢的向前走
Xiang zhe feng yong bao cai hong yong gan de xiang qian zou

**
黎明的那道光 会越过黑暗
Li ming de na dao guang hui yue guo hei an
打破一切恐惧我能 找到答案
Da po yi qie kong ju wo neng zhao dao da an
哪怕要逆着光 就驱散黑暗
Na pa yao ni zhe guang jiu qu san hei an
丢弃所有的负担 不再孤单 不再孤单
Diu qi suo you de fu dan bu zai gu dan bu zai gu dan

Repeat *

Repeat **

黎明的那道光 会越过黑暗
Li ming de na dao guang hui yue guo hei an
打破一切恐惧我能 找到答案
Da po yi qie kong ju wo neng zhao dao da an
哪怕要逆着光 就驱散黑暗
Na pa yao ni zhe guang jiu qu san hei an
有一万种的力量 淹没孤单
You yi wan zhong de li liang yan mo gu dan
不再孤单
Bu zai gu dan

Tai Yang - PikA Qiu (太陽 - 邱振哲)


*
你總感到落寞沮喪 你總感到失望
Ni zong gan dao luo mo ju sang ni zong gan dao shi wang
對於人生未來總有太多 迷惘
Dui yu ren sheng wei lai zong you tai duo mi wang
你總偽裝自己不痛 你總笑著逞強
Ni zong wei zhuang zi ji bu tong ni zong xiao zhe cheng qiang
對於愛情害怕觸碰 放棄掙扎
Dui yu ai qing hai pa chu peng fang qi zheng zha

**
你看著我眼睛 你記著我聲音
Ni kan zhe wo yan jing ni ji zhe wo sheng yin
無畏風雨 別忘記還有我站在這裡
Wu wei feng yu bie wang ji hai you wo zhan zai zhe li

***
我只想做你的太陽 你的太陽
Wo zhi xiang zuo ni de tai yang ni de tai yang
在你的心裡呀 在你的心底呀
Zai ni de xin li ya zai ni de xin di ya
不管是多遠的遠方 不要害怕我在身旁
Bu guan shi duo yuan de yuan fang bu yao hai pa wo zai shen pang

****
想做你的太陽 你的太陽
Xiang zuo ni de tai yang ni de tai yang
在你的心裡呀 在你的心底呀
Zai ni de xin li ya zai ni de xin di ya
就算不能在你身旁 也要奮力為你而 發光
Jiu suan bu neng zai ni shen pang ye yao fen li wei ni er fa guang

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

也許有一天你不再記得我
Ye xu you yi tian ni bu zai ji de wo
關於我們之間所有的所有
Guan yu wo men zhi jian suo you de suo you
沒關係 只要你幸福就夠
Mei guan xi zhi yao ni xing fu jiu gou

Repeat ***

Repeat ****

Monday, April 20, 2020

Yong Yuan De Yi Tian - Tarcy Su Hui Lun (永遠的一天 - 蘇慧倫)


下午的 雷陣雨 躲在屋簷
Xia wu de lei zhen yu duo zai wu yan
你跟我 一面之緣
Ni gen wo yi mian zhi yuan
我們的曖昧 是心照不宣
Wo men de ai mei shi xin zhao bu xuan
流動在空氣裡面
Liu dong zai kong qi li mian

這是 永遠的一天
Zhe shi yong yuan de yi tian
這是 永遠的一天
Zhe shi yong yuan de yi tian

收拾了行李就遠走高飛
Shou shi le xing li jiu yuan zou gao fei
從此拋棄了稱謂
Cong ci pao qi le cheng wei
通俗文藝片邂逅的情節
Tong su wen yi pian xie hou de qing jie
腦海裡不斷上演
Nao hai li bu duan shang yan

*
這是 永遠的一天
Zhe shi yong yuan de yi tian
真是 幸福的一天
Zhen shi xing fu de yi tian
百無聊賴的時間
Bai wu liao lai de shi jian
告別一會
Gao bie yi hui

怎麼我不能擁有一切
Zen me wo bu neng yong you yi qie
想奢侈地寂寞一遍
Xiang she chi de ji mo yi bian
就讓我去假裝
Jiu rang wo qu jia zhuang
我暫時不是誰的誰
Wo zan shi bu shi shui de shui
去探險
Qu tan xian

那男神的笑臉迎面而來
Na nan shen de xiao lian ying mian er lai
世界都光彩絢爛
Shi jie dou guang cai xuan lan
賴在床佐紅酒不做晚餐
Lai zai chuang zuo hong jiu bu zuo wan can
今天多適合懶散
Jin tian duo shi he lan san

Repeat *

怎麼我不能擁有一切
Zen me wo bu neng yong you yi qie
想奢侈地寂寞一遍
Xiang she chi de ji mo yi bian
就讓我去假裝
Jiu rang wo qu jia zhuang
我暫時不是誰的誰
Wo zan shi bu shi shui de shui

當生活變成過敏原
Dang sheng huo bian cheng guo min yuan
當感受變成了虛線
Dang gan shou bian cheng le xu xian
沒有人能奪走我想念的特權
Mei you ren neng duo zou wo xiang nian de te quan

如果我可以拒絕妥協
Ru guo wo ke yi ju jue tuo xie
用一個下午的鬆懈
Yong yi ge xia wu de song xie
我要拿回我填滿 在別人生命的時間
Wo yao na hui wo tian man zai bie ren sheng ming de shi jian
想一些 無邊無際
Xiang yi xie wu bian wu ji
浪漫的 無謂
Lang man de wu wei

Sunday, April 19, 2020

Gu Du Xue - Cheney Chen (孤獨學 - 陳學冬)


城市某處 角落
Cheng shi mou chu jiao luo
相遇的人不快樂
Xiang yu de ren bu kuai le
那是寂寞 嘲笑
Na shi ji mo chao xiao
隔岸 觀火
Ge an guan huo

*
最多是孤獨者
Zui duo shi gu du zhe
做悲傷的模特
Zuo bei shang de mo te
躲在人群穿梭
Duo zai ren qun chuan suo
像一個失語者
Xiang yi ge shi yu zhe
詛咒所有快樂
Zu zhou suo you kuai le

內心怕會被 遺落
Nei xin pa hui bei yi luo
世界拋下我一個
Shi jie pao xia wo yi ge
沒有重量地在 活著
Mei you zhong liang de zai huo zhe
茫然 失措
Mang ran shi cuo

Repeat *

**
難過 好過 我過著誰的生活
Nan guo hao guo wo guo zhe shui de sheng huo
掙紮 擺脫 怎樣都赤裸裸
Zheng za bai tuo zen yang dou chi luo luo
如影隨形 緊貼我
Ru ying sui xing jin tie wo

***
翻滾 解脫 人世間值不值得
Fan gun jie tuo ren shi jian zhi bu zhi de
演化 孤獨 最複雜的學科
Yan hua gu du zui fu za de xue ke
穿過沼澤 遇見我
Chuan guo zhao ze yu jian wo

面無表情地 抱緊
Mian wu biao qing de bao jin
懷中僅有的 光熱
Huai zhong jin you de guang re
耐住寂寞才會 好過
Nai zhu ji mo cai hui hao guo
勝於 撲火
Sheng yu pu huo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***