Xing Guang - Jane Zhang (星光 - 張靚穎)

船 破碎的帆
Chuan po sui de fan
風浪中獨自為伴
Feng lang zhong du zi wei ban
波光之下盡是黑暗
Bo guang zhi xia jin shi hei an

我仰望著未來世界的光環
Wo yang wang zhe wei lai shi jie de guang huan
天空海闊找不到答案
Tian kong hai kuo zhao bu dao da an
為何我渺小而孤單
Wei he wo miao xiao er gu dan

*
我對峙夜的漫長
Wo dui zhi ye de man zhang
哪怕燈塔默然 掩蓋方向
Na pa deng ta mo ran yan gai fang xiang
仍有星辰在召喚
Reng you xing chen zai zhao huan

緊握微弱的希望
Jin wo wei ruo de xi wang
哪怕還會受傷 心若無恙
Na pa hai hui shou shang xin ruo wu yang
世界豈能夠阻擋
Shi jie qi neng gou zu dang

**
我不再懼怕衝撞一身傷疤
Wo bu zai ju pa chong zhuang yi shen shang ba
我不再需要別人給的燈塔
Wo bu zai xu yao bie ren gei de deng ta
我的傷 就是我的光
Wo de shang jiu shi wo de guang
踏破風浪將深淵一路點亮
Ta po feng lang jiang shen yuan yi lu dian liang

***
命運的翻轉鑄就我的信仰
Ming yun de fan zhuan zhu jiu wo de xin yang
恐懼折不斷勇氣的桅杆
Kong ju zhe bu duan yong qi de wei gan
燃燒不盡的倔強
Ran shao bu jin de jue qiang
我的光指向遠方
Wo de guang zhi xiang yuan fang

或許這場旅途註定是虛妄
Huo xu zhe chang lue tu zhu ding shi xu wang
也從未想過提早返航
Ye cong wei xiang guo ti zao fan hang
結束這無盡的流浪
Jie shu zhe wu jin de liu lang

Repeat *

我朝向微弱的希望
Wo chao xiang wei ruo de xi wang
哪怕還會受傷 心若無恙
Na pa hai hui shou shang xin ruo wu yang
世界豈能夠阻擋
Shi jie qi neng gou zu dang

Repeat **

Repeat ***

任憑這風暴洗禮我的臉頰
Ren ping zhe feng bao xi li wo de lian jia
繼續遠航吧直到那天到達
Ji xu yuan hang ba zhi dao na tian dao da
我的光 就是那星光
Wo de guang jiu shi na xing guang
刺破黑暗鑲嵌在我的王冠
Ci po hei an xiang qian zai wo de wang guan

船 破碎的帆
Chuan po sui de fan
風浪中獨自狂歡
Feng lang zhong du zi kuang huan