Tuesday, January 23, 2024

Nan Fang De Yue Liang - Ella Chen Chia Hwa (南方的月亮 - 陳嘉樺)


不說 不說是怕你會哭
Bu shuo bu shuo shi pa ni hui ku
因為媽媽的淚 是珍珠
Yin wei ma ma de lei shi zhen zhu
讓車票帶著我起起伏伏
Rang che piao dai zhe wo qi qi fu fu

我不聽 不給自己留退路
Wo bu ting bu gei zi ji liu tui lu
因為爸爸的叮嚀是份禮物
Yin wei ba ba de ding ning shi fen li wu
在陌生城市裏庸碌
Zai mo sheng cheng shi li yong lu
我不肯認輸
Wo bu ken ren shu

*
南方的月亮
Nan fang de yue liang
照在往北的那條路上
Zhao zai wang bei de na tiao lu shang
漂呀漂得我 好像受了點傷
Piao ya piao de wo hao xiang shou le dian shang
還好希望還沒有變了樣
Hai hao xi wang hai mei you bian le yang

**
南方的月亮
Nan fang de yue liang
灑進北邊獨居的空房
Sa jin bei bian du ju de kong fang
漂呀漂得我 好像有了方向
Piao ya piao de wo hao xiang you le fang xiang
等待 只是路過的徬徨
Deng dai zhi shi lu guo de pang huang

堅強是假裝的
Jian qiang shi jia zhuang de
勇氣是虛構的
Yong qi shi xu gou de
笑容只是我的保護色
Xiao rong zhi shi wo de bao hu se

Repeat *

Repeat **

No comments:

Post a Comment