Tuesday, September 15, 2015

Hing Chui Baan - Stephanie Cheng Yung (興趣班 - 鄭融)


參加社區的免費 希臘舞班
Chaam ga se kui dik min fai hei laap mo baan
完了之後 還前來中國菜班
Yuen liu ji hau waan chin loi jung gwok choi baan
週四週六 陶瓷班 我上得 很密很濫
Jau sei jau luk to chi baan ngoh seung dak han mat han laam
沒時間再 為你心淡
Moot si gaan joi wai nei sam daam

絲帶變花不有趣 總是我揀
Si daai bin fa bat yau chui jung si ngoh gaan
誰要生活 完全和戀愛有關
Sui yiu saang woot yuen chuen woh luen oi yau gwaan
學會急救 勝過在家悲嘆
Hok wooi gap gau sing gwoh joi ga bei taan
亦明 自救更浪漫 忘掉你 仍在人間
Yik ming ji gau gang long maan mong diu nei ying joi yan gaan

*
你只是 某一種 無謂喜好
Nei ji si mau yat jung mo wai hei ho
那一日 會一起 純為消耗
Na yat yat wooi yat hei sun wai siu ho
我只是 憑著相戀 逃避枯燥
Ngoh ji si pang jeuk seung luen to bei foo cho
完了的話 不想上訴
Yuen liu dik wa bat seung seung so
www.chineselyrics4u.com

只得 苦戀你這種興趣 真是太慘
Ji dak foo luen nei je jung hing chui jan si taai chaam
忘了可以 出去玩
Mong liu hoh yi chut hui waan
若我將我 注意力都分散
Yeuk ngoh jeung ngoh jue yi lik do fan saan
或能 突破這極限 纏住你 才像留班
Waak nang dat poh je gik haan chin jue nei choi jeung lau baan

你只是 某一種 無謂喜好
Nei ji si mau yat jung mo wai hei ho
能戒得掉 放得低 全沒煩惱
Nang gaai dak diu fong dak dai chuen moot faan no
世間上 娛樂不少 更好質素
Sai gaan seung yue lok bat siu gang ho jat so
仍會不斷 新鮮運到
Ying wooi bat duen san sin wan do

過去最注重那一班 越上越平淡
Gwoh hui jui jue jung na yat baan yuet seung yuet ping daam
敎會我 人沒見識 便遊覽
Gaau wooi ngoh yan moot gin sik bin yau laam
有段時光 你是我的人生企盼
Yau duen si gwong nei si ngoh dik yan saang kei paan
但此際發現你 只不過興趣班
Daan chi jai faat yin nei ji bat gwoh hing chui baan

Repeat *

你只是 曾擁抱 我只是 怕獨舞
Nei ji si chang yung po ngoh ji si pa duk mo
世間上 娛樂不少 更好質素
Sai gaan seung yue lok bat siu gang ho jat so
仍會不斷 新鮮運到
Ying wooi bat duen san sin wan do
參加社區的免費 埃及語班
Chaam ga se kui dik min fai aai kap yue baan
而你一切已丟淡
Yi nei yat chai yi diu daam

No comments:

Post a Comment