Sunday, September 27, 2015

It's A Long Day - 四葉草 (It's A Long Day - Joyce Chu)


如果話不是愛 又會是什麼
Ru guo hua bu shi ai you hui shi shen me
難道是丘比特 他又失手了
Nan dao shi qiu bi te ta you shi shou le
心 撲通撲通 臉 都紅通通
Xin pu tong pu tong lian dou hong tong tong
就像貓咪看見烤魚的心動
Jiu xiang mao mi kan jian kao yu de xin dong
一下又激動 一下又心痛
Yi xia you ji dong yi xia you xin tong
想你快發瘋
Xiang ni kuai fa feng

*
It's a long day It's a bad day
你不在的一天就像十三年
Ni bu zai de yi tian jiu xiang shi san nian
It's a long day It's nightmare
想你想得太多又清晨三點
Xiang ni xiang de tai duo qing chen san dian
Oh 不想變成熊貓眼 拼命自我催眠
Oh bu xiang bian cheng xiong mao yan pin ming zi wo cui mian
卻躲不過你到我夢裡來侵略
Que duo bu guo ni dao wo meng li lai qin lue

**
It's a long day It's a bad day
你不在的晴天都會有雨點
Ni bu ai de qing tian dou hui you yu dian
It's a long day It's nightmare
就像鬼片裡你彈出又不見
Jiu xiang gui pian li ni dan chu you bu jian
Oh 多想賴在你身邊 逼你陪我失眠
Oh duo xiang lai zai ni shen bian bi ni pei wo shi mian
別再讓我一個人自嘆又自憐
Bie zai rang wo yi ge ren zi tan you zi lian
It's a long day

如果不是註定又會是什麼
Ru guo bu shi zhu ding you hui shi shen me
難道七十億分之一是巧合
Nan dao qi shi yi fen zhi yi shi qiao he
如果不是你 如果不是我
Ru guo bu shi ni ru guo bu shi wo
就不會有違反定律的感動
Jiu bu hui you wei fan ding lue de gan dong
一下想太多 一下想不通
Yi xia xiang tai duo yi xia xiang bu tong
哎唷 快發瘋
Ai yo kuai fa feng
www.chineselyrics4u.com

Repeat *

Repeat **

Do you know
It's a very very long long day
So long So long To the super duper
Long long long long day

No comments:

Post a Comment