Saturday, January 3, 2015

Yue Gwoh Seung Luen Bat Hoh Yi Moot Yau Goh - Barry Ip Man Fai (如果相戀不可以沒有歌 - 葉文輝)


是你麼 凌晨窗邊孤單的坐
Si nei moh ling san cheung bin goo daan dik joh
如恨我 求求請責罵我怎出錯
Yue han ngoh kau kau ching jaak ma ngoh jam chut choh
神情難捉摸 如何忍心就知我沒法躲
San ching naan juk moh yue hoh yan sam jau ji ngoh moot faat doh
還愛你 仍未得到許可
Waan oi nei ying mei dak do hui hoh

*
心裡將來彼此曾同分享
Sam lui jeung loi bei chi chang tung fan heung
可記得在飛機場待天光
Hoh gei dak joi fei gei cheung doi tin gwong
緣來自一剎那 難相信 不可地老天荒
Yuen loi ji yat saat na naan seung sun bat hoh dei lo tin fong

如果相戀不可以沒有歌
Yue gwoh seung luen bat hoh yi moot yau goh
而一首歌可以求原諒我
Yi yat sau goh hoh yi kau yuen leung ngoh
從頭來但願愛可如初
Chung tau loi daan yuen oi hoh yue choh
讓你快樂絕不要難過
Yeung nei faai lok juet bat yiu naan gwoh
用最大的悔意 細心的去唱
Yung jui daai dik fooi yi sai sam dik hui cheung

未歇息 從來酒都不沾一滴
Mei hit sik chung loi jau do bat jim yat dik
全為你 明明苦都醉想當是甜
Chuen wai nei ming ming foo do jui seung dong si tim
迷濛留身邊 糊塗的手在溫暖被你牽
Mai mung lau san bin woo to dik sau joi wan nuen bei nei hin
還欠你 期待他朝一天
Waan him nei kei doi ta jiu yat tin

Repeat *

如果相戀不可以沒有歌
Yue gwoh seung luen bat hoh yi moot yau goh
而一首歌可以求原諒我
Yi yat sau goh hoh yi kau yuen leung ngoh
從頭來但願愛可如初
Chung tau loi daan yuen oi hoh yue choh
讓你快樂絕不要難過
Yeung nei faai lok juet bat yiu naan gwoh
用最大的愛意 唱這首愛歌
Yung jui daai dik oi yi cheung je sau oi goh

閉著眼睛請你 別去想
Bai jeuk ngaan jing ching nei bit hui seung
來用你的心看 陪我挽手走向遍地陽光
Loi yung nei dik sam hon pooi ngoh waan sau jau heung pin dei yeung gwong

如果相戀不可以沒有歌
Yue gwoh seung luen bat hoh yi moot yau goh
而一首歌可以求長燃亮火
Yi yat sau goh hoh yi kau cheung yin leung foh
直到天地殘存可破
Jik do tin dei chaan chuen hoh poh
讓你快樂絕不要難過
Yeung nei faai lok juet bat yiu naan gwoh
在兩人的世界 愛只因你唱
Joi leung yan dik sai gaai oi ji yan nei cheung

在眾人歡呼下 愛只因你唱
Joi jung yan foon foo ha oi ji yan nei cheung

No comments:

Post a Comment