Tuesday, January 20, 2015

Chun Yu - Jolin Tsai (唇語 - 蔡依林)


多神秘 你玩曖昧遊戲
Duo shen mi ni wan ai mei you xi
萬人迷 因為有揭不完的謎
Wan ren mi yin wei you jie bu wan de mi
死心塌地久了 沒趣他就忘了珍惜你
Si xin ta di jiu le mei qu ta jiu wang le zhen xi ni
綁架他的心 就讓他留有遐想餘地
Bang jia ta de xin jiu rang ta liu you xia xiang yu di

若即若離 給點不給點的關係
Ruo ji ruo li gei dian bu gei dian de guan xi
給他一座島嶼 沒收他一片陸地
Gei ta yi zuo dao yu mei shou ta yi pian lu di

*
給他一段唇語 啟動他無窮想像力
Gei ta yi duan chun yu qi dong ta wu qiong xiang xiang li
浪漫關係 讓他去追 那得不到的美麗
Lang man guan xi rang ta qu zhui na de bu dao de mei li
解讀你的唇語 霧裡探花有多刺激
Jie dou ni de chun yu wu li tan hua you duo ci ji
越是模稜 越是挑釁
Yue shi mo leng yue shi tiao xin
挑逗好奇 以退為進
Tiao dou hai qi yi tui wei jin

多風趣 你愛聲東擊西
Duo feng qu ni ai sheng dong ji xi
他努力 因為你給他假想敵
Ta nu li yin wei ni gei ta jia xiang di
就算他已無懈可擊 你也假裝小挑剔
Jiu suan ta yi wu xie ke ji ni ye jia zhuang xiao tiao ti
偶爾像貓咪撒嬌 他就會束手就擒
Ou er xiang mao mi sa jiao ta jiu hui shu shou jiu qin

愛他再深 也絕對不輕易揭底
Ai ta zai shen ye jue dui bu qing yi jie di
讓他保持 對你愛不釋手的距離
Rang ta bao chi dui ni ai bu shi shou de ju li

Repeat * x2

No comments:

Post a Comment