Sunday, January 18, 2015

Bat Seung Joi Gin - J. Arie (不想再見 - 雷琛瑜)


道別後沒人在左右
Do bit hau moot yan joi joh yau
每天想著補救
Mooi tin seung jeuk bo gau
又抱擁但各自如感覺已出遊
Yau po yung daan gok ji yue gam gok yi chut yau
一邊拖累對方 卻享受
Yat bin toh lui dui fong keuk heung sau

一天不分短痛不休
Yat tin bat fan duen tung bat yau
又能相擁
Yau nang seung yung
不忍說再會卻受夠
Bat yan suet joi wooi keuk sau gau
像愛被妥協收留
Jeung oi bei toh hip sau lau
未縫傷口在變黑未傷透
Mei fung seung hau joi bin hak mei seung tau
我倆又再又再別了沒走
Ngoh leung yau joi joi bit liu moot jau
未抱緊已想藉口又醞釀放手
Mei po gan yi seung jik hau yan wan yeung fong sau

*
So lonely lonely for you
你有心不寫句號流落半途
Nei yau sam bat se gui ho lau look boon to
如被你掛在半空不再畏高
Yue bei nei gwa joi boon hung bat joi wai go
So lonely lonely for you
來回也沒有功勞
Loi wooi ya moot yau gung lo
人埋沒在這虛廢國都
Yan maai moot joi je hui fai gwok do
又不幸遇到
Yau bat hang yue do
若見到又速墮圈套
Yeuk gin do yau chuk doh huen to

未問及是誰在保佑
Mei man kap si sui joi bo yau
放手總又得救
Fong sau jung yau dak gau
下決心別再度留戀過去溫柔
Ha kuet sam bit joi do lau luen gwoh hui wan yau
總握緊又放手 還不夠
Jung ak gan yau fong sau waan bat gau
長年留守終要失收
Chueng nin lau sau jung yiu sat sau
如跌入缺口
Yue dit yap kuet hau

Repeat *

破爛能怎補
Poh laan nang jam bo
是非怎禱告
Si fei jam to go
刪除不到
Saan chui bat do
遇見逃脫趁早
Yue gin to tuet chan jo
贈愛人的忠告
Jang oi yan dik jung go

No comments:

Post a Comment