Thursday, November 27, 2014

You're Always Everything To Me - Janice Vidal (You're Always Everything To Me - 衛蘭)


為寂寞便接受別人又 想敘舊
Wai jik mok bin jip sau bit yan yau seung jui gau
再見你竟依然留戀到極難受
Joi gin nei ging yi yin lau luen do gik naan sau
前度全是某某 唯獨你未愛夠
Chin do chuen si mau mau wai duk nei mei oi gau
不管各有伴侶 伴了多久
Bat goon gok yau boon lui boon liu doh gau

寂寞是被抱著睡無奈 不願睡
Jik mok si bei po jeuk sui mo noi bat yuen sui
勉強過多少情人跟我受罪
Min keung gwoh doh siu ching yan gan ngoh sau jui
無謂連累傀儡 情越談越瑣碎
Mo wai lin lui faai lui ching yuet taam yuet soh sui
得到過你 才明白我所需
Dak do gwoh nei choi ming baak ngoh soh sui

*
You’re always everything to me
You’re always everything to me
看盡人來又去 我的心 能屬意誰
Hon jun yan loi yau hui ngoh dik sam nang suk yi sui
伴你牽手我叫伴侶 換了雙手 我卻是誰
Boon nei hin sau ngoh giu boon lui woon liu seung sau ngoh keuk si sui
照樣柔情蜜意 不是你 心虛到 未能面對
Jiu yeung yau ching mat yi bat si nei sam hui do mei nang min dui

墮落就是拒絕別人後 很自在
Doh lok jau si kui juet bit yan hau han ji joi
放棄那些溫柔寧給你傷害
Fong hei na se wan yau ning kap nei seung hoi
原來嚐盡錯愛 才能明白真愛
Yuen loi seung jun choh oi choi nang ming baak jan oi
這種錯配 原來未算悲哀
Je jung choh pooi yuen loi mei suen bei oi

Repeat *

如從來沒你 找不到對比
Yue chung loi moot nei jaau bat do dui bei
期望你也知 誰還愛你
Kei mong nei ya ji sui waan oi nei
大概手都分夠了 才再一起
Daai koi sau do fan gau liu choi joi yat hei

You’re always everything to me
You’re always everything to me
我被閒人奪去 你祝福 還是怨懟
Ngoh bei haan yan duet hui nei juk fuk waan si yuen dui
共你相擁我變伴侶 換了雙手變作負累
Gung nei seung yung ngoh bin boon lui woon liu seung sau bin jok foo lui
照樣柔情蜜意 不是你 心慌到 未能應對
Jiu yeung yau ching mat yi bat si nei sam fong do mei nang ying dui

No comments:

Post a Comment