Sunday, November 30, 2014

Tuo Tai Huan Gu - Well Lee Wei (脫胎換骨 - 李煒)


一盞燈 一個人 被憂鬱附身
Yi zhan deng yi ge ren bei you yu fu shen
相框中 的我們 落滿了灰塵
Xiang kuang zhong de wo men luo man le hui chen
一顆心 荒蕪了 像一座空城
Yi ke xin huang wu le xiang yi zuo kong cheng

牆上的 舊時鐘 也悄然無聲
Qiang shang de jiu shi zhong ye qiao ran wu sheng
遊蕩在 冥想中 慢慢失了神
You dang zai ming xiang zhong man man shi le shen
打亂的 零散的 回憶不完整
Da luan de ling san de hui yi bu wan zheng

*
我漂浮在 淺水中 意識卻下沉
Wo piao fu zai qian shui zhong yi shi que xia chen
慌亂的 踮著腳 找不到支撐
Huang luan de dian zhe jiao zhao bu dao zhi cheng
嘲笑聲 笑我笨 笑我不會脫身
Chao xiao sheng xiao wo ben xiao wo bu hui tuo shen

**
我等待脫胎換骨之後蛻變的靈魂
Wo deng dai tuo tai huan gu zhi hou tui bian de ling hun
換一種眼神 換個笑容換一個身份
Huan yi zhong yan shen huan ge xiao rong huan yi ge shen fen
幻知幻覺 血液灼燒著黑夜
Huan zhi huan jue xue ye zhuo shao zhe hei ye

***
我等待脫胎換骨擁有倔強的靈魂
Wo deng dai tuo hai huan gu yong you jue qiang de ling hun
再往前一步就成真 沒有疑問
Zai wang qian yi bu jiu cheng zhen mei you yi wen
破繭重生 成另一個人
Po jian chong sheng cheng ling yi ge ren

渲染過 的眼神 再無法辨認
Xuan ran guo de yan shen zai wu fa bian ren
鏡子中 的自己 有一點陌生
Jing zi zhong de zi ji you yi dian mo sheng
還原的 舊感情 有一道裂痕
Hai yuan de jiu gan qing you yi dao lie hen

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

我等待一個倔強但不輕浮的靈魂
Wo deng dai yi ge jue jiang can bu qing fu de ling hun
再往後看身後的事與願違的腳本
Zai wang kou kan shen tou de shi yu yuan wei de jue ben
所有的一切對的錯的都是相對論
Suo you de yi qie dui de cuo de dou shi xiang dui lun
在我的眼裡世界沒有什麼不可能
Zai wo de yan li shi jie mei you shen me bu ke neng
不是所有的道理都要找到答案論
Bu shi suo you de dao li dou yao zhao dao da an lun
有時候沉默不代表默許事情的發生
You shi hou chen mo bu dai biao mo xu shi qing de fa sheng
時間是最好真理 對手只有自己
Shi jian shi zui hao zhen li dui shou zhi you zi ji
能掙脫所有束縛才能賦予新的意義
Neng zheng tuo suo you shu fu cai neng fu yu xin de yi yi
表面的演技 何患無辭的戲碼
Biao mian de yan ji he huan wu ci de xi ma
暗面的操控 是卑劣的遊戲吧
An mian de cao kong shi bei lie de you xi ba
但現在未能打倒我的是一種念力
Dan xian zai wei neng da dao wo de shi yi zhong nian li
終有天時間會證明誰的業障難易
Zhong you tian shi jian hui zheng ming shui de ye zhang nan yi

Repeat **

Repeat ***

一盞燈 一個人 被憂鬱附身
Yi zhan deng yi ge ren bei you yu fu shen
相框中 的我們 落滿了灰塵
Xiang kuang zhong de wo men luo man le hui chen
蛻變後 的自己 有一點陌生
Tui bian hou de zi ji you yi dian mo sheng

No comments:

Post a Comment