Thursday, November 20, 2014

Dit Lok Faan Gaan Dik Tin Si - Wong Cho Lam (跌落凡间的天使 - 王祖蓝)


原諒 我極像孩子
Yuen leung ngoh gik jeung haai ji
夢 萬般的蠢事
Mung maan boon dik chun si
從天 跌落凡間的故事
Chung tin dit lok faan gaan dik goo si
似 已共你開始
Chi yi gung nei hoi chi

是 你美麗如斯
Si nei mei lai yue si
像 夜深的天使
Jeung ye sam dik tin si
人間 發現純真的意義
Yan gaan faat yin sun jan dik yi yi
你 已是我所思
Nei yi si ngoh soh si

*
為何還流動在心扉 日後只想抱著你
Wai hoh waan lau dung joi sam fei yat hau ji seung po jeuk nei
仍無懼是落差二萬六千里
Ying mo gui si lok cha yi maan luk chin lei
就算再三被下放到絕地
Jau suen joi saam bei ha fong do juet dei
這愛仍然不死 我要共你一起
Je oi ying yin bat sei ngoh yiu gung nei yat hei

**
凡塵裡原是沒先知 並沒把握你願意
Faan chan lui yuen si moot sin ji bing moot ba ak nei yuen yi
忘懷萬丈夜空在地上奔馳
Mong waai maan jeung ye hung joi dei seung ban chi
是你的聲音在訴說幸運
Si nei dik sing yam joi so suet hang wan
我盼博你歡心
Ngoh paan bok nei foon sam
你 延續了這段情史
Nei yin juk liu je duen ching si
能否聽多一次
Nang fau ting doh yat chi

是 我剩下零分
Si ngoh sing ha ling fan
沒 甚麼的可能
Moot sam moh dik hoh nang
情感 已被回收幾百份
Ching gam yi bei wooi sau gei baak fan
我 也冒要攀登
Ngoh ya mo yiu paan dang

Repeat *

Repeat **

孩子喜歡傻事
Haai ji hei foon soh si

No comments:

Post a Comment