Tuesday, May 6, 2014

Mei You Ai Qing Cang De Zhu - Matilda Tao Ching Ying (沒有愛情藏得住 - 陶晶瑩)


偷偷摸摸你又看上了誰
Tou tou mo mo ni you kan shang le shui
心神不寧咖啡裡面撒滿鹽
Xin shen bu ning ka fei li mian sa man yan
上班下班逛大街還不疲倦
Shang ban xia ban guang da jie hai bu pi juan
手機放在口袋裡震個不停
Shou ji fang zai jou dai li zhen ge bu ting
竊竊私語說著想你想你想你
Qie qie si yu shuo zhe xiang ni xiang ni xiang ni

*
喔 那是什麼氛圍
O na shi shen me fen wei
充滿了危險 又那麼可口香甜
Chong man le wei xian you na mo ke kou xiang tian

**
沒有愛情能藏得住味道
Mei you ai qing neng cang de zhu wei dao
沒有戀人能藏得住驕傲
Mei you lian ren neng cang de zhu jiao ao
它又苦又酸又狠又潮
Ta you ku you suan you hen you chao
Wooh

早就厭倦當只美麗敗犬
Zao jiu yan juan dang zhi mei li bai quan
不等王子發現我的蘋果其實很美
Bu deng wang zi fa xian wo de ping guo ji shi hen mei
上班下班一個人有點無聊
Shang ban xia ban yi ge ren you dian wu liao
喝醉也要有人抱著撒嬌
He zui ye yao you ren bao zhe sa jiao
誰來對我說我想你想你想你 Oh
Shui lai dui wo shuo wo xiang ni xiang ni xiang ni Oh

Repeat *

我不要忘記愛情的味道
Wo bu yao wang ji ai qing de wei dao
我不要放棄生命的高潮
Wo bu yao fang qi sheng ming de gao chao
能痛過摔過恨過爽過
Neng tong guo shuai guo hen guo shuang guo
Oh

我的愛情會是什麼味道
Wo de ai qing hui shi shen me wei dao
我的戀人一定會很驕傲
Wo de lian ren yi ding hui hen jiao ao
那傳說中的天長地久
Na chuan shuo zhong de tian chang di jiu
我一定要嚐到
Wo yi ding yao chang dao

Repeat **

世界上沒有絕對的幸福
Shi jie shang mei you jue dui de xing fu
只有不願追求快樂的心
Zhi you bu yuan zhui qiu kuai le de xin
就說出你的渴望需要
Jiu shuo chu ni de ke wang xu yao
Oh

No comments:

Post a Comment