Friday, May 9, 2014

Tippy Toes - Peggy Hsu Zhe Pei (Tippy Toes - 許哲珮)


她踮著腳尖 好奇窗外的世界 搆不著書櫃上想看的詩篇
Ta dian zhe jiao jian hao qi chuang wai de shi jie gou bu zhao shu gui shang xiang kan de shi pian
她踮著腳尖 偷穿媽媽的高跟鞋子 讓她離天空再近一點
Ta dian zhe jiao jian tou chuan ma ma de gao gen xie zi rang ta li tian kong zai jin yi dian
她踮著腳尖 偷聽大人半夜不睡 悄悄話 說什麼呢
Ta dan zhe jiao jian tou ting da ren ban ye bu shui qiao qiao hua shuo shen me na

Tippy Tippy Toes Tippy Tippy Toes Tippy Tippy Toes
踮著腳 想擁抱 整個宇宙
Dian zhe jiao xiang yong bao zheng ge yu zhou
Tippy Tippy Toes Tippy Tippy Toes Tippy Tippy Toes
我們在星空下 一起 跳舞轉圈圈
Wo men zai xing kong xia yi qi tiao wu zhuan quan quan

她踮著腳尖 偷看彈吉他的男孩一眼 發現 天空佈滿玫瑰
Ta dian zhe jiao jian tou kan dan ji ta de nan hai yi yan fa xian tian kong bu man mei gui
她踮著腳尖 想摘下耶誕樹梢的星星 許願 送給喜歡的你
Ta dian zhe jiao jian xiang zhe xia ye dan shu shao de xing xing xu yuan song gei xi huan de ni

Tippy Tippy Toes Tippy Tippy Toes Tippy Tippy Toes
踮著腳 想擁抱 整個宇宙
Dian zhe jiao xiang yong bao zheng ge yu zhou
Tippy Tippy Toes Tippy Tippy Toes Tippy Tippy Toes
抬起頭仰望星空
Tai qi tou yang wang xing kong

她 踮著腳尖 第一次親吻他的臉
Ta dian zhe jiao jue jian di yi ci qin wen ta de lian
也許美好 但心碎時別忘了 要踮起腳尖
Ye xu mei hao dan xin sui shi bie wang le yao dian qi jiao jian

Tippy Tippy Toes Tippy Tippy Toes Tippy Tippy Toes
踮著腳 讓眼淚 飛向天空 飛向宇宙
Dian zhe jiao rang yan lei fei xiang tian kong fei xiang yu zhou
Tippy Tippy Toes Tippy Tippy Toes Tippy Tippy Toes
所有的第一次 快樂的心酸著 要記得踮起腳尖 跳舞轉圈圈
Suo you de di yi ci kuai le de xin suan zhe yao ji de dian qi jiao jian tiao wu zhuan quan quan

No comments:

Post a Comment