Sunday, May 18, 2014

Ga Sue - C AllStar (家書 - C AllStar)


我們也許有些心聲不便講
Ngoh moon ya hui yau se sam sing bat bin gong
因此簡略說 我很忙
Yan chi gaan leuk suet ngoh han mong
有時你花半天煎一碗藥湯
Yau si nei fa boon tin jin yat woon yeuk tong
這麼守候我 到天光
Je moh sau hau ngoh do tin gwong

一天天過去 一天天老去
Yat tin tin gwoh hui yat tin tin lo hui
我看見世界 卻不覺許多東西漸漸泛黃
Ngoh hon gin sai gaai keuk bat gok hui doh dung sai jim jim faan wong

*
任世界多寬廣 未及在你身旁
Yam sai gaai doh foon gwong mei kap joi nei san pong
逃避你的不安 偶爾撒賴說謊
To bei nei dik bat on ngau yi saat laai suet fong
檢閱我行囊 那些天 我獨來獨往
Gim yuet ngoh haang nong na se tin ngoh duk loi duk wong
無聲對抗 漸漸地 忌諱著對方
Mo sing dui kong jim jim dei gei wai jeuk dui fong
親一親 就像代價高昂
Chan yat chan jau jeung doi ga go ngong
忘掉時光會過 樹欲靜風不息 風吹不去迷惘
Mon diu si gwong wooi gwoh sue yuk jing fung bat sik fung chui bat hui mai mong
問心一聲愛你為何埋葬
Man sam yat sing oi nei wai hoh maai jong
別於病床前 哭出答案
Bit yue beng chong chin huk chut daap on

以前你的背影高於一座山
Yi chin nei dik booi ying go yue yat joh saan
只可偷望你 那歡顏
Ji hoh tau mong nei na foon ngaan
怕捱你的訓斥家都不願返
Pa ngaai nei dik fan chik ga do bat yuen faan
躲於街道裡 更孤單
Doh yue gaai do lui gang goo daan

一天天過去 一天天老去
Yat tin tin gwoh hui yat tin tin lo hui
你悄悄軟化 我想過敞開心扉但是極難
Nei chiu chiu yuen fa ngoh seung gwoh chong hoi sam fei daan si gik naan

Repeat *

推開你 捉緊你
Tui hoi nei juk gan nei
只有父母 用一生的愛 講一種道理
Ji yau foo mo yung yat saang dik oi gong yat jung do lei

自那天哭一聲 便繫著你心靈
Ji na tin huk yat sing bin hai jeuk nei sam ling
陪著我數星星 帶我探視美景
Pooi jeuk ngoh go sing sing daai ngoh taam si mei ging
闡述了和平 灌輸應有的防衛性
Chin sut liu woh ping goon sue ying yau dik fong wai sing
還指引我 望事物 用雪亮眼睛
Waan ji yan ngoh mong si mat yung suet leung ngaan jing
只可惜 地上沒有公平
Ji hoh sik dei seung moot yau gung ping
隨著時光荏苒 剩下日子多少 可交給我回應
Chui jeuk si gwong yam yi sing ha yat ji doh siu hoh gaau kap ngoh wooi ying
道出心聲趁你還能聆聽
Do chut sam sing chan nei waan nang ling ting
在感動來時 一擁作證
Joi gam dung loi si yat yung jok jing

No comments:

Post a Comment