Sunday, May 11, 2014

Ke - Stefanie Sun Yan Zi (渴 - 孫燕姿)


*
我聽著 時間的沙像首歌
Wo ting zhe shi jian de sha xiang shou ge
有多少曲折輕輕哼著 撫平了
You duo shao qu zhe qing qing hen zhe fu ping le
起風了 天空一片灰灰的
Qi feng le tian kong yi pian hui hui de
有多寂寞呢
You duo ji mo ne
我在路口眺望著
Wo zai lu kou tiao wang zhe
捨不捨
She bu she

**
在追逐中追逐著 才懂漫步的渴
Zai zhui zhu zhong zhui zhu zhuo cai dong man bu de ke
當握緊的手鬆了 傷癒合
Dang wo jin de shou song le shang yu he

***
在孤獨中孤獨著 才懂安靜的渴
Zai gu du zhong gu du zhe cai dong an jing de ke
當我卸下了顏色 璀璨了
Dang wo xie xia le yan se cui can le
還計算什麼 愛何曾乾涸
Hai ji suan shen me ai he ceng gan he

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

時間偷走了些什麼 卻又留下些什麼
Shi jian tou zou le xie shen me que you liu xia xie shen me
回頭就迷失了當刻
Hui tou jiu mi shi le dang ke
走著 我就這樣走著
Zou zhe wo jiu zhe yang zou zhe
穿越生命的沼澤 會遇見你的
Chuan yue sheng ming de zhao ze hui yu jian ni de

Repeat **

Repeat ***

計算什麼 愛何曾乾涸
Ji suan shen me ai he ceng gan hao

手鬆了 傷癒合
Shou song le shang yu he
卸下了 就璀璨了
Xie xia le jiu cui can le
手鬆了 傷癒合
Shou song le shang yu he
卸下了 就璀璨了
Xie xia le jiu cui can le

No comments:

Post a Comment