Sunday, September 29, 2013

Tian Shi Yu Mo Gui De Dui Hua - Tanya Chua (天使與魔鬼的對話 - 蔡健雅)


他說他不明白 為何我那麼奇怪
Ta shuo ta bu ming bai wei he wo na me qi guai
他總是說我太 不樂觀不容易猜
Ta zong shi shuo wo tai bu le guan bu rong yi cai

白天時說我好愛好愛他
Bai tian shi shuo wo hao ai hao ai ta
深夜卻突然 動不動說要分開
Shen ye que tu ran dong bu dong shuo yao fen kai
我心像舊房子壁紙當層層被撕下來
Wo xin xiang jiu fang zi bi zhi dang ceng ceng bei si xia lai
最深處原來存在
Zui shen chu yuan lai cun zai

*
天使與魔鬼的對話 Ah ah ah ah ah ah
Tian shi yu mo gui de dui hua Ah ah ah ah ah ah
串通一片陰霾 混淆我
Chuan tong yi pian yin mai hun yao wo
怕失去愛又怕被愛 Ah ah ah ah ah 愛
Pa shi qu ai you pa bei ai Ah ah ah ah ah ai
懷疑他是否該 還不該
Hui yi ta shi fou gai hai bu gai
愛上我這樣的女孩
Ai shang wo zhe yang de nu hai

我不乖也不壞 只是有點無 奈
Wo bu guai ye bu huai zhi shi you dian wu nai
越靠越近我就 莫名越想逃 開
Yue kao yue jin wo jiu mo ming yue xiang tao kai

人的各種恐懼障礙若不積極去面對
Ren de ge zhong kong ju zhang ai ruo bu ji ji qu mian dui
會養成永久習慣
Hui yang cheng yong jiu xi guan
看著天和地獄之間的人們都在相愛
Kan zhe tian he di yu zhi jian de ren men dou zai xiang ai
只剩下我在對抗
Zhi sheng xia wo zai dui kang

Repeat *

人的各種恐懼障礙若不積極去面對
Ren de ge zhong kong ju zhang ai ruo bu ji ji qu mian dui
會養成永久習慣
Hui yang cheng yong jiu xi guan
看著天和地獄之間的人們都在相愛
Kan zhe tian he di yu zhi jian de ren men dou zai xiang ai
只剩下我被困在
Zhi sheng xia wo bei kun zai

天使與魔鬼的對戰 Ah ah ah ah ah ah
Tian shi yu mo gui de dui zhan Ah ah ah ah ah ah
串通一片陰霾 混淆我
Chuan tong yi pian yin mai hun yao wo
怕失去愛又怕被愛 Ah ah ah ah ah 愛
Pa shi qu ai you pa bei ai Ah ah ah ah ah ai
懷疑他是否該 還不該
Huai yi ta shi fou gai hai bu gai

愛上我這樣的女孩 Ah ah ah ah ah ah
Ai shang wo zhe yang de nu hai Ah ah ah ah ah ah
串通一片陰霾 混淆我
Chuan tong yi pian yin mai hun yao wo
怕失去愛又怕被愛 Ah ah ah ah ah 愛
Pa shi qu ai you pa bei ai Ah ah ah ah ah ai
懷疑他是否該 還不該
Huai yi ta shi fou gai hai bu gai
愛上我這樣的女孩 Ah ah ah ah ah ah
Ai shang wo zhe yang de nu hai Ah ah ah ah ah ah

No comments:

Post a Comment