Friday, September 13, 2013

Xiao Zhi Yuan Ri Ji - Won Fu (小職員日記 - 旺福)


今天天氣晴 本來很高興
Jin tian tian qi qing ben lai hen gao xing
結果我又再一次錯過電梯
Jie guo wo you zai yi ci cuo guo dian ti
熟悉的桌椅 熟悉的場景
Shou xi de zhuo yi shou xi de chang jing
是誰偷偷的動了我的玩具
Shi shei tou tou de dong le wo de wan ju

早睡要早起 我晚睡也早起
Zao shui yao zao qi wo wa shui ye zao qi
真希望我的薪水也早點起
Zhen xi wang wo de xin shui ye zao dian qi
中午想吃沙西米 可是我吃不起
Zhong wu xiang chi sha xi mi ke shi wo chi bu qi
沒關係我還吃得起哇沙米
Mei guan xi wo hai chi de qi wa sha mi

*
親愛的孩子 如果你看到這本日記
Qing ai de hai zi ru guo ni kan dao zhe ben ri ji
你真的該死 你竟敢偷看我的日記
Ni zhen de gai si ni jing gan tou kan wo de ri ji
有一些事情 爸媽以前不能告訴你
You yi xie shi qing ba ma yi qian bu neng gao su ni
因為小職員的日記裡
Yin wei xiao zhi yuan de ri ji li

**
每一天 都有人在拼命挖洞 Oh Yeah
Mei yi tian dou you ren zai pin ming wa dong Oh Yeah
每一天 都有人掉進那個洞 Oh Yeah
Mei yi tian dou you ren diao jin na ge dong Oh Yeah
每一天 都有人在拼命挖洞 Oh Yeah
Mei yi tian dou you ren zai pin ming wa dong Oh Yeah
每一天 都有人掉進那個洞 Oh Yeah
Mei yi tian dou you ren diao jin na ge dong Oh Yeah

下午的會議 雌兔眼迷離
Xia wu de hui yi ci tu yan mi li
睏的要命但外表要不留痕跡
Kun de yao ming dan wai biao yao bu liu hen ji
為了要保命 只好加班去
Wei le yao bao ming zhi hao jia ban qu
晚餐的意義宵夜再來證明
Wan can de yi yi xiao ye zai lai zheng ming

我看不見鬼 但每天看見
Wo kan bu jian gui dan mei tian kan jian
我的靈魂已經打卡回家去
Wo de ling hun yi jing da ka hui jia qu
最大的敵人 果然是自己
Zui da de di ren guo ran shi zi ji
靈魂離開我就是上班的意義
Ling hun li kai wo jiu shi shang ban de yi yi

Repeat *

Repeat ** x3

No comments:

Post a Comment