Sunday, December 14, 2014

Xiao Xiao Hai - Fish Leong (小小孩 - 梁靜茹)


反過來 反而更明白
Fan guo lai fan er geng ming bai
反過來 反而黑夜反白
Fan guo lai fan er hai ye fan bai
逆時鐘停擺 停格空白
Ni shi zhong ting bai ting ge kong bai
只想要原來 原來的純白
Zhi xiang yao yuan lai yuan lai de chun bai

而原來 原來那是愛
Er yuan lai yuan lai na shi ai
我原來 原來還不明白
Wo yuan lai yuan lai hai bu ming bai
原來以為愛 指日可待
Yuan lai yi wei ai zhi ri ke dai
後來想起來 原來白雪皚皚
Hou lai xiang qi lai yuan lai bai xue ai ai

*
I try try to cry
I cry cry to try

想哭哭不出來
Xiang ku ku bu chu lai
忘了那個小小孩
Wang le na ge xiao xiao hai
www.chineselyrics4u.com
還沒離開 還等著我回來
Hai mei li kai hai deng zhe wo hui lai

誰化開 思念的冰塊
Shui hua kai si nian de bing kuai
誰獨白 直到兩鬢霜白
Shui du bai zhi dao liang bin shuang bai
最初的告白 誰開場白
Zui chu de gao bai shui kai chang bai
最後的雪白 誰為我旁白
Zui hou de xue bai shui wei wo bang bai

我離開 才開始等待
Wo li kai cai kai shi deng dai
手放開 才敢淚流下來
Shou fang kai cai gan lei liu xia lai
星星點火柴 夜燒起來
Xing xing dian huo chai ye shao qi lai
天藍給大海 永夜還給全白
Tian lai gei da hai yong ye huan gei quan bai

Repeat *

原來我還存在
Yuan lai wo hai cun zai
原來那個小小孩
Yuan lai na ge xiao xiao hai
原來可以 狠狠哭出來 重來 重來
Yuan lai ke yi hen hen ku chu lai chong lai chong lai

Try try try to cry
Cry cry cry to try

想哭就哭出來
Xiang ku jiu ku chu lai
親親那個小小孩
Qing qing na ge xiao xiao hai
一起看海 看最寧靜的海
Yi qi kan hai kan zui ning jing de hai

Try try try to fly
Fly fly fly to sky

終於那個女孩
Zhong yu na ge nu hai
終於那個小小孩
Zhong yu na ge xiao xiao hai
終於不再 等那一個男孩 回來
Zhong yu bu zai deng na yi ge nan hai hui lai
回來
Hui lai

No comments:

Post a Comment