Tuesday, September 30, 2014

Fang Kai Shou - Shennio Lin Xin Yi (放開手 - 林芯儀)


白雪紛飛一片銀色世界
Bai xue fen fei yi pian yin se shi jie
放眼望去是沉寂
Fang yan wang qu shi chen ji
遙遠國度放逐自我
Yao yuan guo du fang zhu zi wo
孤單寂寞每一天
Gu dan ji mo mei yi tian

思緒像狂風呼嘯 巨浪般澎派
Si xu xiang kaung feng hu xiao ju lang ban peng pai
無法再壓抑
Wu fa zai ya yi
最後的忍耐
Zui hou de ren nai

不要靠近 不要相信
Bu yao kao jin bu yao xiang xin
乖乖聽話 安分一如往昔
Guai guai ting hua an fen yi ru wang xi
隱藏堅強 拒絕表露
Yin cang jiang qiang ju jue biao lu
拋下所有
Pao xiao suo you
放開手 放開手
Fang kai shou fang kai shou
不需要任何理由
Bu xu yao ren he li you
放開手 放開手
Fang kai shou fang kai shou
不理會心中枷鎖
Bu li hui xin zhong jia suo
還以為 曾經在乎過誰
Hai yi wei ceng jing zai hu guo shei
讓暴雨翻騰
Rang bao yu fan teng
從不畏懼臣服冰霜風雪
Cong bu wei ju zheng fu bing shuang feng xue

你我之間有距離
Ni wo zhi jian you ju li
一切變得渺小
Yi qie bian de miao xiao
那縈繞心頭的恐懼
Na ying rao xin tou de kong ju
已經不再重要
Yi jing bu zai zhong yao
看看我要 如何去做
Kan kan wo yao ru he qu zuo
測試極限 能否突破
Ce shi ji xian neng fou tu po
沒有對錯 沒有束縛 起飛
Mei you dui cuo mei you shu fu qi fei

放開手 放開手
Fang kai shou fang kai shou
從今往後有我主宰
Cong jin wang hou you wo zhu zai
讓它走 讓它走
Rang ta zou rang ta zou
絕不再受傷害
Jue bu zai shou shang hai
新世界 在我眼前
Xin shi jie zai wo yan qian
讓暴雨翻騰
Rang bao yu fan teng

力量強大 從地底直竄上雲霄
Li liang qiang da cong di di zhi cuan shang yun xiao
我的心層層冰封 銳利碎片很難消
Wo de xin ceng ceng bing feng rui li sui pian hen nan xiao
心念動冰晶立起 天地將改變
Xin nian dong bing jing li qi tian di jiang gai bian
前方的路等待 過去不要留戀
Qian fang de lu deng dai guo qu bu yao liu lian

讓它走 讓它走
Rang ta zou rang ta zou
烏雲後面就是曙光
Wu yun hou mian jiu shi shu guang
讓它走 讓它走
Rang ta zou rang ta zou
只剩記憶迴盪
Zhi sheng ji yi hui dang
新世界 希望在眼前
Xin shi jie xi wang zai yan qian
讓暴雨翻騰
Rang bao yu fan teng
從不畏懼臣服冰霜風雪
Cong bu wei ju zheng fu bing shuang feng xue

No comments:

Post a Comment