Wednesday, September 3, 2014

Fa Kau Gei Yue - Yumiko Cheng (花球寄語 - 鄭希怡)


面前眾女客眼漸亮
Min chin jung nui haak ngaan jim leung
等花束拋起都撲上
Dang fa chuk paau hei do pok seung
問誰會接到這力量
Man sui wooi jip do je lik leung
接棒變九月的新娘
Jip paang bin gau yuet dik san neung

未能叫現場 全部中獎
Mei nang giu yin cheung chuen bo jung jeung
但忠告可以分派 和大眾共享
Daan jung go hoh yi fan paai woh daai jung gung heung

*
有誰要搶 誰要搶
Yau sui yiu cheung sui yiu cheung
留我這花束給你
Lau ngoh je fa chuk kap nei
世途太涼 人要強
Sai to taai leung yan yiu keung
曾以為人人有獎
Chang yi wai yan yan yau jeung

**
有時我想 誰要獎
Yau si ngoh seung sui yiu jeung
榮銜是一閃即過 卻追不上
Wing haam si yat sim jik gwoh keuk jui bat seung
若然碰到他 快愛上
Yeuk yin pung do ta faai oi seung

舊時我試過拼命地
Gau si ngoh si gwoh ping ming dei
演好不相干一套戲
Yin ho bat seung gon yat to hei
殿堂上過了再落地
Din tong seung gwoh liu joi lok dei
至發覺不願做傳奇
Ji faat gok bat yuen jo juen kei
但求太倦時 能被抱起
Daan kau taai guen si nang bei po hei
未想參加遍婚禮 遺下我自己
Mei seung chaam ga pin fan lai wai ha ngoh ji gei

Repeat *

Repeat **

有誰要搶 誰要搶
Yau sui yiu  cheung sui yiu cheung
傳送這祝福給你
Chuen sung je juk fuk kap nei
要從戰場 回去時
Yiu chung jin cheung wooi hui si
能有人陪同養傷
Nang yau yan pooi tung yeung seung

有時我想 拿了獎
Yau si ngoh seung na liu jeung
為何內心始終欠 某種滋養
Wai hoh noi sam chi jung him mau jung ji yeung
若然碰到他 快愛上
Yeuk yin pung do ta faai oi seung

La La La La...
La La La La...
La La La La...
La La La La...

若然碰到他 快愛上
Yeuk yin pung do ta faai oi seung

No comments:

Post a Comment