Saturday, December 8, 2012

Shei Lai Pei Wo Chang Wan Zhe Shou Ge - Gary Chaw Ge (誰來陪我唱完這首歌 - 曹格)


一念地獄另一念是天堂
Yi nian de yu ling yi nian shi tian tang
一念之間換一片胸膛
Yi nian zhi jian huan yi pian xiong tang
一片真心求來一地荒涼
Yi pian zhen xin qiu lai yi di huang liang
下一位英雄有誰來當
Xia yi wei ying xiong you shei lai dang

誰有一雙會掉眼淚的眼睛
Shei you yi shuang hui diao yan lei de yan jing
誰有一顆曾破裂過的心
Shei you yi ke ceng po lie guo de xin
誰用鮮紅的傷口覆蓋希望
Shei yong xian hong de shang kou fu gai xi wang
我們都有
Wo men dou you

你的貪婪襯托我的欲望
Ni de tan lan chen tuo wo de yu wang
有誰能把它一口氣吞下
You shei neng ba ta yi kou qi tun xia
一種米不一定養百種人
Yi zhong mi bu yi ding yang bai zhong ren
這故事你會如何留下它
Zhe gu shi ni hui ru he liu xia ta

用沒有墨水的筆寫下故事
Yong mei you mo shui de bi xie xia gu shi
用沒有音符的音唱首歌
Yong mei you yin fu de yin chang shou ge
用最完美的瑕疵活出自己
Yong zui wan mei de xia ci huo chu zi ji
我們都一樣
Wo men dou yi yang

[Chorus]
誰來陪我唱完這一首歌
Shei lai pei wo chang wan zhe yi shou ge
誰來陪我完整這世界
Shei lai pei wo wan zheng zhe shi jie
Oh 十全十美 不盡人意
Oh shi quan shi mei bu jin ren yi
是誰愛得荒唐
Shi shei ai de huang tang
誰來陪我唱完這一首歌
Shei lai pei wo chang wan zhe yi shou ge

簡簡單單的我並不勇敢
Jian jian dan dan de wo bing bu yong gan
只希望能夠活的不平凡
Zhi xi wang neng gou huo de bu ping fan
孤孤單單也是我的習慣
Gu gu dan dan ye shi wo de xi guan
只是孤單需要人陪伴
Zhi shi gu dan xu yao ren pei ban

應該用什麼眼神成全自己
Ying gai yong shen me yan shen cheng quan zi ji
用什麼理由繼續的呼吸
Yong shen me li you ji xu de hu xi
應該用什麼謊言善待自己
Ying gai yong shen me huang yan shan dai zi ji
我該去哪裡
Wo gai qu na li

Repeat Chorus x2

誰來陪我唱完這一首歌
Shei lai pei wo chang wan zhe yi shou ge

演來演去還是同一部戲
Yan lai yan qu hai shi tong yi bu xi
唱來唱去感動不了你
Chang lai chang qu gan dong bu liao ni
如果愛 不存在
Ru guo ai bu cun zai

2 comments: