Cai Qing Ren - Tony Leung Chiu Wai & Zhou Xun (猜情人 - 梁朝伟 & 周迅)

明明白白　好歹有一个交代
Ming ming bai bai hao dai you yi ge jiao dai
期期艾艾　沉默给了我伤害
Qi qi ai ai chen mo gei le wo shang hai
当初　为何你不回来
Dang chu wei he ni bu hui lai

奇奇怪怪　我不会感到意外
Qi qi guai guai wo bu hui gan dao yi wai
摇摇摆摆　我也一直在等待
Yao yao bai bai wo ye yi zhi zai deng dai
未来　我也猜猜猜
Wei lai wo ye cai cai cai

*
四目交投转眼成了拜拜
Si mu jiao tou zhuan yan cheng le bai bai
是否魔术要考验我的忍耐
Shi fou mo shu yao kao yan wo de ren nai
虽然隐身在视线范围以外
Sui ran yin shen zai shi xian fan wei yi wai
我也依然会现身在后来
Wo ye yi ran hui xian shen zai hou lai

有些人会对爱情慷慨
You xie ren hui dui ai qing kang kai
天涯海角让感情更实在
Tian ya hai jia ran gan qing geng shi zai

我说无奈
Wo shuo wu nai
也是无赖
Ye shi wu lai
无奈无赖也因为我们还有爱
Wu nai wu lai ye yin wei wo men hai you ai

Repeat *

还奢望我会对你慷慨
Hai she wang wo hui dui ni kang kai
给我机会演绎我俩未来
Gei wo ji hui yan yi wo liang wei lai
你说无奈
Ni shuo wu nai
不是无赖
Bu shi wu nai
无奈无赖也因为我们还有爱
Wu nai wu lai ye yin wei wo men hai you ai
如果没有爱消失就不回来
Ru guo mei you ai xiao shi jiu bu hui lai

明明白白　好歹有一个交代
Ming ming bai bai hao dai you yi ge jiao dai
期期艾艾　沉默给了我伤害
Qi qi ai ai chen mo gei le wo shang hai
现在　你还要我等待
Xian zai ni hai yao wo deng dai
明不明白
Ming bu ming bai

奇不奇怪
Qi bu qi guai
干脆永远别回来
Gan cui yong yuan bie hui lai