Tuesday, January 10, 2012

Je Hak Fei Ming Tin - Pong Nan Lam (這刻非明天 - 藍奕邦)


就趁曙光 滲進這街角前
Jau chan chue gwong sam jun je gaai gok chin
共我把臂喝多半杯
Gung ngoh ba bei hot doh boon booi
就趁怨曲 仍在耳邊纏綿
Jau chan yuen kuk ying joi yi bin chin min
借根煙來點
Je gan yin loi dim
趁這刻非明天
Chan je hak fei ming tin

就趁記憶 未夠鐘醒覺前
Jau chan gei yik mei gau jung sing gok chin
聽多一次這張唱片
Ting doh yat chi je jeung cheung pin
就趁智商 還未有恢復時
Jau chan ji seung waan mei yau fooi fuk si
吻多次唇邊
Man doh chi sun bin
趁這刻非明天
Chan je hak fei ming tin

褪色的黑眼線
Tai sik dik hak ngan sin
襯托倦容一臉
Chan tok guen yung yat lim
今晚共同失眠
Gam maan gung tung sat min

如果 現實並未找到天鵝
Yue gwoh yin sat bing mei jaau do tin ngoh
仍可 在魅惑夜光中找到自我
Ying hoh joi mei waak ye gwong jung jaau do ji ngoh
還可 自願做撲火的燈蛾
Wan hoh ji yuen jo pok foh dik dang ngoh
若未被神聖洗滌
Yeuk mei bei san sing sai dik
起碼同沉淪過
Hei ma tung cham lun gwoh

就趁舞會 未夠鐘終結前
Jau chan mo wooi mei gau jung jung git chin
摸多一次我的髮端
Moh doh yat chi ngoh dik faat duen
就算我想 留住這周末時
Jau suen ngoh seung lau jue je jau moot si
已經星期天
Yi ging sing kei tin
沒法阻擋明天
Moot faat joh dong ming tin
趁這刻非明天
Chan je hak fei ming tin

No comments:

Post a Comment