Sunday, January 8, 2012

Cang Jie - Mayday (倉頡 - 五月天)


一颗葡萄有多甜美
Yi ke pu tao you duo tian mei
用尽了所有的 图腾和语言 描写
Yong jin le suo you de tu teng he yu yan miao xie
想一个人有多想念
Xiang yi ge ren you duo xiang nian
那又是文字失效瞬间
Na you shi wen zi shi xiao shun jian

结一个纪念的绳结
Jie yi ge ji nian de sheng jie
记录你离去后 万语和千言 瓦解
Ji lu ni li qu hou wan yu he qian yan wa jie
升起了慌张的狼烟
Sheng qi le huang zhang de lang yan
我遗落在最孤独史前 的荒野
Wo yi luo zai zui gu du shi qian de huang ye

*
多遥远 多纠结 多想念 多无法描写
Duo yao yuan duo jiu jie duo xiang nian duo wu fa miao xie
疼痛 和疯癫 你都看不见
Teng tong he feng dian ni dou kan bu jian
想穿越 想飞天 想变成 造字的仓颉
Xiang chuan yue xiang fei tian xiang bian cheng zao zi de cang jie

写出 能让你快回来 的诗篇
Xie chu neng rang ni kuai hui lai de shi pian

一只蝴蝶有多鲜艳
Yi zhi hu die you duo xian yan
能不能飞越过 猜忌和冷漠 世界
Neng bu neng fei yue guo cai ji he leng mo shi jie
给你的简讯和留言
Gei ni de jian xun he liu yan
说不清万分之一追悔
Shuo bu qing wan fen zhi yi zhui hui

当星宿都沉没山岳
Dang xing su dou chen mei shan yue
只盼你会抬头 看我寄托的 弯月
Zhi pan ni hui tai tou kan wo ji tuo de wan yue
当一个文明即将熄灭
Dang yi ge wen ming ji jiang xi mie
有什么证明你我存在 的岁月
You shen me zheng ming ni wo cun zai de sui yue

Repeat *

创造 能让你想起我 的字眼
Chuang zao neng rang ni xiang qi wo de zi yan

Repeat *

写出 能让你快回来 的诗
Xie chu neng rang ni kuai hui lai de shi

需要你 需要你 需要你 想逆转时间
Xu yao ni xu yao ni xu yao ni xiang ni zhuan shi jian
回到 最开始 有你的世界
Hui dao zui kai shi you ni de shi jie
想穿越 想飞天 想变成 造字的仓颉
Xiang chuan yue xiang fei tian xiang bian cheng zao zi de cang jie
写出 让宇宙能重来 的诗篇
Xie chu rang yu zhou neng zhong lai de shi pian

No comments:

Post a Comment