Monday, April 30, 2012

Ngoh Je Yat Doi Yan - Kelvin Kwan (我這一代人 - 關楚耀)


你問句我是誰
Nei man gui ngoh si sui
眼看煙花跌墜
Ngaan hon yin fa dit jui
我共你無力了 下意識一小睡
Ngoh gung nei mo lik liu ha yi sik yat siu sui
呆望市裡灰塵 淌出憂慮
Ngoi mong si lui fooi chan tong chut yau lui
從沒有 想變做誰
Chung moot yau seung bin jo sui
迎面雪花 隨便結聚
Ying min suet fa chui bin git jui

*
但 尋覓方向 迫出理想
Daan cham mik fong heung baak chut lei seung
依世道照畫葫蘆沒趣
Yi sai do jiu waak woo lo moot chui
但 猶豫不決 孤芳讚賞
Daan yau yue bat kuet goo fong jaan seung
如班車卡在懸崖 沒加油 沒撤退
Yue baan che ka joi yuen ngaai moot ga yau moot chit tui
但 於興建中 於破壞裡
Daan yue hing gin jung yue poh waai lui
汗會流 太快便覺累
Hon wooi laau taai faai bin gok lui

狂風要撕碎 城市秩與序
Kong fung yiu si sui sing si dit yue jui
浪裡怎麼爭取 誰要輩份允許
Long lui jam moh jaang chui sui yiu booi fan wan hui
橋墩已粉碎 漩渦裡宿醉
Kiu dun yi fan sui sue woh lui suk jui
哪一個偏倚 哪一個中立
Na yat goh pin yi na yat goh jung lap
讓恨仇沉湎這一代裡
Yeung han sau cham min je yat doi lui

我問句你是誰
Ngoh man gui nei si sui
野獸衣冠兩類
Ye sau yi goon leung lui
我共你無別了 蝶與蜂找雌蕊
Ngoh gung nei mo bit liu dip yue fung jaau chi yui
回望進取的人 喪屍一具
Wooi mong jun chui dik yan song si yat gui
無伴侶 不愛著誰
Mo boon lui bat oi jeuk sui
沿路背影 隨便散聚
Yuen lo booi ying chui bin saan jui

Repeat *

狂風要撕碎 城市秩與序
Kong fung yiu si sui sing si dit yue jui
浪裡怎麼爭取 誰要輩份允許
Long lui jam moh jaang chui sui yiu booi fan wan hui
橋墩已粉碎 漩渦裡宿醉
Kiu dun yi fan sui sue woh lui suk jui
哪一個偏倚 哪一個中立
Na yat goh pin yi na yat goh jung lap
讓恨仇沉痛刺骨
Yeung han sau cham tung chi gwat

常識已失去 喉舌沒過濾
Seung sik yi sat hui hau sit moot gwoh lui
任你爭鬥爭取 重建每段脊椎
Yam nei jaang dau jaang chui jung gin mooi duen jek jui
良知已死去 紅色箭靶裡
Leung ji yi sei hui hung sik jin ba lui
哪一個掙扎 哪一個肅立
Na yat goh jaang jaat na yat goh suk lap
讓眉頭還看這一代裡
Yeung mei tau waan hon je yat doi lui

我面對我是誰
Ngoh min dui ngoh si sui
太多煙花跌墜
Taai doh yin fa dit jui
答辯已無用了 下雨聲很尖銳
Daap bin yi mo yung liu ha yue sing han jim yui

Sunday, April 29, 2012

Ngoh Like Nei - Charmaine Fong Ho Man (我 Like 你 - 方皓玟)


Like 他所 Po 的最新事 Facebook 裡 Like 了幾次
Like ta soh Po dik jui san si Facebook lui Like liu gei chi
張張相與金句都要知
Jeung jeung seung yue gan gui do yiu ji
Like 他 好感想說不易 Whatsapp 裡通過測試
Like ta ho gam seung suet bat yi Watsapp /lui tung gwoh chaak si
忐忑中靠 Tick 看他意思
Taan tik jung kaau Tick hon ta yi si

填 140 字 寫滿錯別字
Tin 140 ji se moon choh bit ji
資訊越快越揭露了彼此既 ID
Ji sun yuet faai yuet kit lo liu bei chi gei ID
隨便 Upload CD 好客似 Sales
Chui bin Upload CD ho haak chi Sales
我 Like Dislike 你 事實等閒事
Ngoh Like Dislike nei si sat dang haan si

日日微博手機 永開機 去窺探每人既日記
Yat yat mei bok sau gei wing hoi gei hui kwai taam mooi yan gei yat gei
食飯時候都好 拍低菜每碟獻給你
Sik faan si hau do ho paak dai chooi mooi dip hin kap nei
以手機攝影機 Chok 到盡拍片到網上快登記
Yi sau gei sip ying gei Chok do jun paak pin do mong seung faai dang gei
整天俘虜著你 U Like It Wat Else I Can Say
Jing tin foo lo jeuk nei U Like it Wat Else I Can Say

Like 她執相很有本事 跟真相不太相似
Like ta jap seung han yau boon si gan jan seung bat taai seung chi
出新 App 你可會講我知
Chut san App nei hoh wooi gong ngoh ji
Like 他 找種方法表示 彼此暗中有好意
Like ta jaau jung fong faat biu si bei chi am jung yau ho yi
Profile Pic 轉一轉去提示
Profile Pic juen yat juen hui tai si

填 140 字 寫滿錯別字
Tin 140 ji se moon choh bit ji
資訊越快越隔膜了彼此既心思
Ji sun yuet faai yurt gaak mok liu bei chi gei sam si
求加 V 多粉絲 數據似收視
Kau ga V doh fan si so gui chi sau si
我 Like Dislike 你事實不會知
Ngoh Like Dislike nei si sat bat wooi ji

現實無論家中 列車中 我 Like 你確認掛念你
Yin sat mo lun ga jung lit che jung ngoh Like nei kok ying gwa nim nei
患病時候都好 愛轉發似病態心理
Waan beng si hau do ho oi juen faat chi beng taai sam lei
以手機當相機 搏老命拍片到網上快登記
Yi sau gei dong seung gei bok lo ming paak pin do mong seung faai dang gei
整天俘虜著你 U Like It Wat Else I Can Say
Jing tin foo lo jeuk nei U Like It Wat Else I Can Say

日日微博手機 永開機 去關注偶像既日記
Yat yat mei bok sau gei wing hoi gei hui gwaan jue ngau jeung gei yat gei
食飯時候都好 拍低菜每碟獻給你
Sik faan si hau do ho paak dai choi mooi dip hin kap nei
以手機攝影機 Chok 到盡拍片到網上快登記
Yi sau gei sip ying gei Chok do jun paak pin do mong seung faai dang gei
整天都按著你 U Like It Wat Else I Can Say
Jing tin do on jeuk nei U Like It Wat Else I Can Say

U Like It Everyday Please Live A Even Better Way

Saturday, April 28, 2012

Shui Zai Yi Qi De Zhi Ji - Freya Lin Fan (睡在一起的知己 - 林凡)


我得感謝你陪著我孤獨 讓我沒有空孤寂
Wo de gan xie ni pei zhe wo gu du rang wo mei you kong gu ji
因為有你我有了出息 不用被陌生人憐惜
Yin wei you ni wo you le chu xi bu yong bei mo sheng ren lian xi
雖然已經愛到麻痹 還是忍不住在一起
Sui ran yi jing ai dao ma bi hai shi ren bu zhu zai yi qi

*
啊你是我青春的標記 是會睡在一起的知己
A ni shi wo qing chun de biao ji shi hui shui zai yi qi de zhi ji
而我還有甚麼不滿意 愛下去也是天經地義
Er wo hai you shen me bu man yi ai xia qu ye shi tian jing di yi

有了你這話題就沒有空隙 發現這生活有何問題
You le ni zhe huan ti jiu mei you kong xi fa xian zhe sheng huo you he wen ti
特別在夜裡不用再猶疑 天大地大還能到哪裡
Te bie zai ye li bu yong zai you yi tian da di da hai neng dao na li
就這樣不忍心挑剔 就這樣不捨得放棄
Jiu zhe yang bu ren xin tiao ti jiu zhe yang bu she de fang qi

啊你讓我過得更容易 讓我忘記要面對自己
A ni rang wo guo de geng rong yi rang wo wang ji yao mian dui zi ji
而我還有甚麼好懷疑 雖然愛還有別的意義
Er wo hai you shen me hao huai yi sui ran ai hai you bie de yi yi

如果沒愛情是可恥 我寧願為你而哭泣
Ru guo mei ai qing shi ke chi wo ning yuan wei ni er ku qi

Repeat *

是你讓我過得更容易 讓我忘記要面對自己
Shi ni rang wo guo de geng rong yi rang wo wang ji yao mian dui zi ji
而我留下來有點吃力 離開卻又欠一點點勇氣
Er wo liu xia lai you dian chi li li kai que you qian yi dian dian yong qi

Ca Xin Er Guo - Benny Chen Hao Min (擦心而過 - 陳浩民)


一句話都沒有說 猜不透妳 想些什麼
Yi ju hua dou mei you shuo cai bu tou ni xiang xie shen mo
既然如此倒不如各自走入 更熱絡的路途
Ji ran ru ci dao bu ru ge zi zou ru geng re luo de lu tu

*
好歹也戀人一場 結果卻像 彩券一張
Hao dai ye lian ren yi chang jie guo que xiang xai quan yi zhang
明知道結果還是等著開獎 難過的總比開心多
Ming zhi dao jie guo hai shi deng zhe kai jiang nan guo de zong bi kai xin duo

[Chorus]
愛情它很冷漠 總是擦心而過
Ai qing ta hen leng mo zong shi ca xin er guo
一旦闖了禍 一旦犯了錯 就會狠狠輾過
Yi dan chuang le huo yi dan fan le cuo jiu hui hen hen nian guo
愛情它很寂寞 總是沒人記得
Ai qing ta hen ji mo zong shi mei ren ji de
它也需要雙數才能活
Ta ye xu yao shuang shu cai neng huo

Repeat *

Repeat Chorus

以為錯過的不就是愛情
Yi wei cuo guo de bu jiu shi ai qing
其實擦肩而過的竟是命運
Ji shi ca jian er guo de jing shi ming yun
就算不願再不服 也只能依然孤獨
Jiu suan bu yuan zai bu fu ye zhi neng yi ran gu du

Repeat Chorus

它也需要雙數才能活
Ta ye xu yao shuang shu cai neng huo

Ai Ni - Kimberley Chen Fang Yu (愛你 - 陳芳語)


我閉上眼睛 貼著你心跳呼吸
Wo bi shang yan jing tie zhe ni xin tiao hu xi
而此刻地球 只剩我們而已
Er ci ke di qiu zhi sheng wo men er yi
你微笑的唇型 總勾著我的心
Ni wei xiao de chun xing zong gou zhe wo de xin
每一秒初吻 我每一秒都想要吻你
Mei yi miao chu wen wo mei yi miao dou xiang yao wen ni

[Chorus]
就這樣 愛你愛你愛你 隨時都要一起
Jiu zhe yang ai ni ai ni ai ni sui shi dou yao yi qi
我喜歡 愛你外套味道 還有你的懷裡
Wo xi huan ai ni wai tao wei dao hai you ni de huai li
把我們 衣服鈕扣互扣 那就不用分離
Ba wo men yi fu niu kou hu kou na jiu bu yong fen li
美好愛情 我就愛這樣貼近 因為你
Mei hao ai qing wo jiu ai zhe yang tie jin yin wei ni

有時沒生氣 故意鬧脾氣
You shi mei sheng qi gu yi nao pi qi
你的緊張在意 讓我覺得安心
Ni de jin zhang zai yi rang wo jue de an xin
從你某個角度 我總看見自己
Cong ni mou ge jiao du wo zong kan jian zi ji
到底你懂我 或其實我本來就像你
Dao di ni dong wo huo qi shi wo ben lai jiu xiang ni

Repeat Chorus

想變成你的氧氣 溜進你身體裡
Xiang bian cheng ni de yan qi liu jin ni shen ti li
好好看看在你心裡
Hao hao kan kan zai ni xin li
你有多麼寶貝 我愛你
Ni you duo mo bao bei wo ai ni

Repeat Chorus

我們愛情 會一直沒有距離 最美麗
Wo men ai qing hui yi zhi mei you ju li zui mei li

We Together - JJ Lin Jun Jie (We Together - 林俊傑)



Everybody now Everybody now Everybody now
时间一到 看着表
Shi jian yi dao kan zhe biao
神秘定格的微笑
Shen mi ding ge de wei xiao
镜头瞄一瞄 大家都成主角
Jing tou miao yi miao da jia dou cheng zhu jiao
轰隆的引擎 像重音般美妙
Hong long de yin qing xiang zhong yin ban mei miao
油门 脚轻轻的
You men jiao qing qing de
就确定了目标
Jiu que ding liao mu biao

Yeah 秒针正在倒转
Yeah miao zhen zheng zai dao zhuan
Yeah 甩尾般魔幻
Yeah shuai wei ban mo huan
Yeah 空间用力弹
Yeah kong jian yong li dan
Yeah 扭力极速锁定
Yeah niu li ji su suo ding
喔 迎面而来
Ying mian er lai

[Chorus]
Everybody 唱着歌 together
Everybody chang zhe ge together
上上下下快乐着 together
Shang shang xia xia kuai le zhe together
每颗心都定位在一起了
Mei ke xin dou ding wei zai yi qi le
爱的信念 power we together
Ai de xin nian power we together
Everybody 跳着舞 together
Everybody tiao zhe wu together
上上下下快乐着 together
Shang shang xia xia kuai le zhe together
每颗心都定位在一起了
Mei ke xin dou ding wei zai yi qi le
梦的信念 power we together
Meng de xin nian power we together

地点没变 眯着眼 假装自己在睡觉
Di dian mei bian mi zhe yan jia zhuang zi ji zai shui jue
直觉告诉我 一下子就会到
Zhi jue gao su wo yi xia zi jiu hui dao
Party 的味道 也提前在预告
Party de wei dao ye ti qian zai yu gao
油门 正悄悄的 准备着要呼啸
You men zheng qiao qiao de zhun bei zhe yao hu xiao

Yeah 秒针正在倒转
Yeah miao zhen zheng zai dao zhuan
Yeah 甩尾般魔幻
Yeah shuai wei ban mo huan
Yeah 空间用力弹
Yeah kong jian yong li dan
喔 迎面而来
Ying mian er lai

Repeat Chorus

我透过后视镜 酷酷的看风景
Wo tou guo hou shi jing ku ku de kan feng jing
魔力般的心情 都藏在墨镜里
Mo li ban de xin qing dou cang zai mo jing li
方向盘会飞行 她对我眨眼睛
Fang xiang pan hui fei xing ta dui wo zha yan jing
这说不出来的神奇 发动了心中的引擎
Zhe shuo bu chu lai de shen qi fa dong le xin zhong de yin qing

这世界不等你 Everybody 挤一挤
Zhe shi jie bu deng ni Everybody ji yi ji
光速般的马力 心的卫星导航器
Guang su ban de ma li xin de wei xing dao hang qi
带自己去旅行 地图它没有意义
Dai zi ji qu lu xing di tu ta mei you yi yi
就照着自己的逻辑 梦多远世界多美丽
Jiu zhao zhuo zi ji de luo ji meng duo yuan shi jie duo mei li

Everybody together
We are together
We are together
We are together

Everybody 跳着舞 together
Everybody tiao zhe wu together
上上下下快乐着 together
Shang shang xia xia kuai le zhe together
每颗心都定位在一起
Mei ke xin dou ding wei zai yi qi le
梦的信念 power we together
Meng de xin nian power we together
Everybody 跳着舞 together

Everybody together
We are together
We are together
We are together

Everybody tiao zhe wu together
上上下下快乐着 together
Shang shang xia xia kuai le zhe together
每颗心都定位在一起了
Mei ke xin dou ding wei zai yi qi le
梦的信念 power we together
Meng de xin nian power we together

2012 - Mayday (2012 - 五月天)


再没有时间 能去延后
Zai mei you shi jian neng qu yan hou
再没有后路 能去逃脱
Zai mei you hou lu neng qu tao tuo
再没有备案 没有逃生线索
Zai mei you bei an mei you tao sheng xian suo
再没有蓝色天空
Zai mei you lan se tian kong

我突然想到 小的时侯
Wo tu ran xiang dao xiao de shi hou
总等着长大 去追的梦
Zong deng zhe chang da qu zhui de meng
就这么活着 突然西元尽头
Jiu zhe me huo zhe tu ran xi yuan jin tou
却没有一件 真的去做
Que mei you yi jian zhen de qu zuo

再看 最后一眼 青春的星空
Zai kan zui hou yi yan qing chun de xing kong
灿烂 火光就像 盛夏的烟火
Can lan huo guang jiu xiang sheng xia de yan huo
欢送 挣扎万年 文明的巅峰
Huan song zheng zha mo nian wen ming de dian feng
我们啊 将变星尘 永远飘在 黑暗宇宙
Wo men a jiang bian xing chen yong yuan piao zai hei an yu zhou

今天 珍重 谁知道是真是梦
Jin tian zhen zhong shui zhi dao shi zhen shi meng
明天 过后 是解答或解脱
Ming tian guo hou shi jie da huo jie tuo

摘一颗星星 要盖高楼
Zhai yi ke xing xing yao gai gao lou
爱一种自由 燃尽石油
Ai yi zhong zi you ran jin shi you
追一种富有 却要挥霍所有
Zhui yi chong fu you que yao hui huo suo you
寄生地表的虫
Ji sheng di biao de chong

落叶剂制造 落叶的秋
Luo ye ji zhi zao luo ye de qiu
辐射尘覆盖 清晨的冬
Fu she chen fu gai qing chen de dong
地球还残喘 人就创作末日
Di qiu huan can chuan ren jiu chuang zuo mo ri
又何必等到 上帝没收
You he bi deng dao shang di mei shou

谁把 愉快的愉 换 偷窃的偷
Shui ba yu kuai de yu huan tou qie de tou
难道 自找的找 是 自我的我
Nan dao zi zhao de zhao shi zi wo de wo
终于 未来的未 变 末日的末
Zhong yu wei lai de wei bian mo ri de mo
我们啊 是先坠落 或先坠入 自甘堕落
Wo men a shi xian zhui luo huo xian zhui ru zi gan duo luo

今天 珍重 谁知道是真是梦
Jin tian zhen chong shui zhi dao shi zhen shi meng
明天 过后 是答或解脱
Ming tian guo hou shi da huo xie tuo
如果 你在 幸存的平行宇宙
Ru guo ni zai xing cun de ping xing yu zhou
请记 得我 曾这么预言过
Qing ji de wo ceng zhe me yu yan guo
这首歌预言过
Zhe shou ge yu yan guo

听着 无人电台 最终的播送
Ting zhe wu ren dian tai zui zhong de bo song
那些 爱过的歌 像浩瀚乡愁
Na xie ai guo de ge xiang hao xiang chou
花朵 长出云朵 弹头落在街头
Hua duo chang chu yun duo dan tou luo zai jie tou
我们啊 停不下来 以为闯关 却在闯祸
Wo men a ting bu xia lai yi wei chuang guan que zai chuang huo

今天 珍重 谁知道是真是梦
Jin tian zhen chong shui zhi dao shi zhen shi meng
明天 过后 是答或解脱
Ming tian guo hou shi da huo xie tuo
如果 你在 幸存的平行宇宙
Ru guo ni zai xing cun de ping xing yu zhou
要怎么做 要怎么活 请你对自己说
Yao zen me zuo yao zen me huo qing ni dui zi ji shuo
诚实对自己说
Cheng shi dui zi ji shuo
快对自己说
Kuai dui zi ji shuo

Friday, April 27, 2012

So Ngaan - Twins (素顏 - Twins)


眼蓋當做披肩 落淚後塗眼線
Ngaan koi dong jo pei gin lok lui hau to ngaan sin
烈焰潤唇百變 借此將恐懼蓋掩
Lit yim yun sun baak bin je chi jeung hung gui koi yim
以往顧慮褒貶 步伐任人差遣
Yi wong goo lui bo bin bo fat yam yan chai hin
自衛術圍身邊 化妝彷彿能化險
Ji wai sut wai san bin ga jong fong faat nang fa him

今天已大了 年歷視野都增多了
Gaam tin yi daai liu nin lik si ye do jang doh liu
看 從前是那麼易動搖
Hon chung chin si na moh yi dung yiu
看 年月讓我 懂得怎對焦 看得通了
Hon nin yuet yeung ngoh dung dak jam dui jiu hon dak tung liu

[Chorus]
抹去紅唇和眼線
Moot hui hung sun woh ngaan sin
抹去眼蓋來蛻變
Moot hui ngaan koi loi tui bin
教最白晳素顏重現 真我相見
Gaau jui baak ji so ngaan chung yin jan ngoh seung gin
懶理世界對我評頭百遍
Laan lei sai gaai dui ngoh ping tau baak pin
懶理旁人品足眼光不善
Laan lei pong yan ban juk ngaan gwong bat sin
盡情地去愛惜眼前
Jun ching dei hui oi sik ngaan chin
自由地進發上半天
Ji yau dei jun faat seung boon tin
傲然地笑對冷冰彩妝講 再見
Ngo yin dei siu dui laang bing choi jong gong joi gin

以往顧慮褒貶 為著別人作戰
Yi wong goo lui bo bin wai jeuk but yan jok jin
自衛術成軟墊 以色彩遮面化險
Ji wai sut sing yuen din yi sik choi je min fa him

今天已大了 年歷視野都增多了
Gaam tin yi daai liu nin lik si ye do jang doh liu
看 從前是那麼易動搖
Hon chung chin si na moh yi dung yiu
看 年月讓我 懂得怎對焦 教我開竅
Hon nin yuet yeung ngoh dung dak jam dui jiu gaau ngoh hoi hiu

Repeat Chorus

抹去紅唇和眼線
Moot hui hung sun woh ngaan sin
卸去甲殼來蛻變
Se hui gaap hok loi tui bin
教最白晳素顏重現 真我經典
Gaau jui baak ji so ngaan chung yin jan ngoh ging gin
懶理世界對我評頭百遍
Laan lei sai gaai dui ngoh ping tau baak pin
懶理旁人品足眼光不善
Laan lei pong yan ban juk ngaan gwong bat sin
盡情地去愛惜眼前
Jun ching dei hui oi sik ngaan chin
自由地進發上半天
Ji yau dei jun faat seung boon tin
傲然地笑對冷冰彩妝講 再見
Ngo yin dei siu dui laang bing choi jong gong joi gin

Fang Jian - Maggie Chiang Mei Qi (房間 - 江美琪)


打開窗 是相同的陽光
Da kai chuang shi xiang tong de yang guang
然而感覺不一樣
Ran er gan jue bu yi yang
你不在身旁 世界都空蕩蕩
Ni bu zai shen pang shi jie dou kong dang dang
我和我自己對話
Wo he wo zi ji dui hua

*
關上窗 失眠一如往常
Guan shang chuang shi mian yi ru wang chang
答應過你要堅強
Da ying guo ni yao jian qiang
沉默的電話 冷清的雙人床
Chen mo de dian hua leng qing de shuang ren chuang
寂寞不就是這樣
Ji mo bu jiu shi zhe yang

**
在這房間裡 所發生的過往
Zai zhe fang jian li suo fa sheng de guo wang
讓我短暫看見了幸福模樣
Rang wo duan zhan kan jian le xing fu mo yang
以為從此這就是我們的家
Yi wei cong ci zhe jiu shi wo men de jia
卻是我收藏眼淚的地方
Que shi wo shou cang yan lei de di fang

Repeat *

Repeat **

在這房間裡 已消逝的時光
Zai zhe fang jian li yi xiao shi de shi guang
我承認到現在還不肯遺忘
Wo cheng ren dao xian zai hai bu ken yi wang
天真的想問你還會想我嗎
Tian zhen de xiang wen ni hai hui xiang wo ma
終究只是個瘋狂的想法
Zhong jiu zhi shi ge feng kuang de xiang fa

卻是我收藏眼淚的地方
Que shi wo shou cang yan lei de di fang

Wednesday, April 25, 2012

Zui Shou Xi De Mo Sheng Ren - Elva Hsiao (最熟悉的陌生人 - 萧亚轩) *REQUEST*


还记得吗 窗外那被月光染亮的海洋
Hai ji de ma chuang wai na bei/pi yue guang ran liang de hai yang
你还记得吗 是爱让彼此把夜点亮
Ni hai ji de ma shi ai rang bi ci ba ye dian liang
为何后来我们 用沉默取代依赖
Wei he hou lai wo men yong chen mo qu dai yi lai
曾经朗朗星空 渐渐阴霾
Ceng jing lang lang xing kong jian jian yin mai

*
心碎离开 转身回到最初荒凉里等待
Xin sui li kai zhuan shen hui dao zui chu huang liang li deng dai
为了寂寞 是否找个人填心中空白
Wei le ji mo shi fou zhao ge ren tian xin zhong kong bai
我们变成了世上 最熟悉的陌生人
Wo men bian cheng le shi shang zui shou xi de mo sheng ren
今后各自曲折 各自悲哀
Jin hou ge zi qu zhe ge zi bei ai

[Chorus]
只怪我们爱得那么汹涌 爱得那么深
Zhi guai wo men ai de na me xiong yong ai de na me shen
于是梦醒了 搁浅了 沉默了 挥手了 却回不了神
Yu shi meng xing le ge qian le chen mo le hui shou le que hui bu liao shen
如果当初在交会时能忍住了 激动的灵魂
Ru guo dang chu zai jiao hui shi neng ren zhu le ji dong de ling hun
也许今夜我不会让自己在思念里 沉沦
Ye xu jin ye wo bu hui rang zi ji zai si nian li chen lun

Repeat *

Repeat Chorus

我们变成了世上最熟悉的陌生人
Wo men bian cheng le shi shang zui shou xi de mo sheng ren
今后各自曲折 各自悲哀
Jin hou ge zi qu zhe ge zi bei ai

Repeat Chorus

也许今夜我不会让自己在思念里 沉沦
Ye xu jin ye wo bu hui rang zi ji zai si nian li chen lun

Tuesday, April 24, 2012

Hei Se Cai Hong - Dominique Cai Shi Yun (黑色彩虹 - 蔡詩蕓)


世界 都暫停 我遇見你 不切實際 沒了邏輯
Shi jie dou zhan ting wo yu jian ni bu qie shi ji mei le luo ji
感覺我們的距離 少了地心引力般 慢慢的靠近
Gan jue wo men de ju li shao le di xin yin li ban man man de kao jin
(像魔術) 你懂我沈默的在乎
(Xiang mo shu) ni dong wo chen mo de zai hu
(我的在乎) 一瞬間 卻又變成 孤獨
(Wo de zai hu) yi shun jian que you bian cheng gu du

她的眼神
Ta de yan shen
愛的眼神
Ai de yan shen
打翻我擁有的可能
Da fan wo yong you de ke neng
在你身邊太甜蜜
Zai ni shen bian tai tian mi

*
轉過身我看見黑色彩虹
Zhuan guo shen wo kan jian hei se cai hong
遠遠的 卻好像屬於我
Yuan yuan de que hao xiang shu yu wo
它說快樂 只剩一種 剩寂寞
Ta shuo kuai le zhi sheng yi zhong sheng ji mo
那是你給我的黑色彩虹
Na shi ni gei wo de hei se cai hong
照亮我 最後出口
Zhao liang wo zui hou chu kou
如果能還有如果
Ru guo geng hai you ru guo
給我一點甚麼
Gei wo yi dian shen me
就算會很痛我也會捨得墜落
Jiu suan hui ken tong wo ye hui she de zhui luo

墜落
Zhui luo

世界 都安靜 你擁有她 卻想著我 沒了規矩
Shi jie dou an jing ni yong you ta que xiang zhe wo mei le gui ju
感覺我們的聲音 少了空氣一樣的 傳不到耳裡
Gan jue wo men de sheng yin shao le kong qi yi yang de chuan bu dao er li
(好辛苦) 停不住想念的頑固
(Hao xin ku) ting bu zhu xiang nian de wan gu
(我的頑固) 一瞬間 卻又變成 錯誤
(Wo de wan gu) yi shun jian que you bian cheng cuo wu

愛的本身 不會傷人
Ai de ben shen bu hui shang ren
除非我擁有的可能
Chui fei wo yong you de ke neng
是你身邊的幸運
Shi ni shen bian de xing yun

Repeat *

我和我自己說開 (傷心倒不如讓我 死心更肯定)
Wo he wo zi ji shuo kai (shang xin dao bu ru rang wo si xin geng ken ding)
就讓你和我無關
Jiu rang ni he wo wu guan

那是你給我的黑色彩虹
Na shi ni gei wo de hei se de cai hong
遠遠的 卻好像屬於我
Yuan yuan de que hao xiang shu yu wo
它說快樂 只剩一種 剩寂寞
Ta shuo kuai le zhi sheng yi zhong sheng ji mo
那是你給我的黑色彩虹
Na shi ni gei wo de hei se cai hong
照亮我 最後出口
Zhao liang wo zui hou chu kou
如果能還有如果
Ru guo geng hai you ru guo
給我一點甚麼
Gei wo yi dian shen me
就算會很痛我也會捨得墜落
Jiu suan hui ken tong wo ye hui she de zhui luo

它說快樂 只剩一種 剩寂寞
Ta shuo kuai le zhi sheng yi zhong sheng ji mo

Ta Bu Ai Wo - Jin Sha (他不爱我 - 金莎)


我爱他 只爱他
Wo ai ta zhi ai ta
好像只能爱到这里了
Hao xiang zhi neng ai dao zhe li le
我累了 太累了
Wo lei le tai lei le
我终于把执着弄丢了
Wo zhon yu ba zhi zhe nong diu le

*
总以为在他的心中也很在乎我
Zong yi wei zai ta de xin zhong ye hen zai hu wo
在他心深处我是特别的
Zai ta xin shen chu wo shi te bie de
所以我总相信有一天他会说爱我
Suo yi wo zong xiang xin you yi tian ta hui shuo ai wo
我想我错了
Wo xiang wo cuo le

[Chorus]
他不爱我 才舍得暧昧
Ta bu ai wo cai she de ai mei
他不爱我才没愿望去拥有我
Ta bu ai wo cai mei yuan wang qu yong you wo
不爱我 才忘了心疼我
Bu ai wo cai wang le xin teng wo
我做再多 也无法令他感动
Wo zuo zai duo ye wu fa ling ta gan dong
他不爱我 才宁愿自由
Ta bu ai wo cai ning yuan zi you
他不爱我却总是这样看着我
Ta bu ai wo que zong shi zhe yang kan zhe wo
不爱我 是我不敢承认
Bu ai wo shi wo bu gan cheng ren
暧昧是他唯一会给的
Ai mei shi ta wei yi hui gei de

Repeat *

Repeat Chorus

我念念不忘的 他忘了
Wo nian nian bu wang de ta wang le

Monday, April 23, 2012

Zhu Ni Lu Tu Yu Kuai - Achau (祝你旅途愉快 - 阿超)


记得带着那些照片
Ji de dai zhuo na xie zhao pian
把它贴在 你居住的房间
Ba ta tie zai ni ju zhu de fang jian
最喜欢的那些音乐
Zui xi huan de na xie yin yue
在你流浪的时间
Zai ni liu lang de shi jian
能给你回家的感觉
Neng gei ni hui jia de gan jue

*
冬天下雪 拍下留念
Dong tian xia xue pai xia liu nian
寄到台北
Ji dao tai bei

[Chorus]
你就要离开我的现在
Ni jiu yao li kai wo de xian zai
飞到遥远城市去看看
Fei dao yao yuan cheng shi qu kan kan
看这世界多美好精采
Kan zhe shi jie duo mei hao jing cai
像那天我们一起看的海
Xiang na tian wo men yi qi kan de hai
你曾是最温柔的羁绊
Ni zeng shi zui wen rou de ji ban
现在我们多快乐自在
Xian zai wo men duo kuai le zi zai
给你祝福 只能轻轻的拥抱
Gei ni zhu fu zhi neng qing qing de yong bao
我们不感伤 只微笑 用力记得这一刻
Wo men bu gan shang zhi wei xiao yong li ji de zhe yi ke

记得你抽过的香烟
Ji de ni chou guo de xiang yan
站在河畔 为昨日而悼念
Zhan zai he pan wei zuo ri er dao nian
我们只能勇敢一点
Wo men zhi neng yong gan yi dian
傻傻的为了明天 回忆遗憾得到安慰
Sha sha de wei le ming tian hui yi yi han de dao an wei

Repeat *

Repeat Chorus x2

我不会感伤 只微笑 祝你旅途愉快
Wo bu hui gan shang zhi wei xiao zhu ni lu tu yu kuai

Ai Chen Xian Zai - Chen Wei Quan (愛趁現在 - 陳威全)


擁有太多遺憾說不出來
Yong you tai duo yi han shuo bu chu lai
擁有羨慕卻與我無關
Yong you xian mu que yu wo wu guan
靈魂確實少一塊
Ling hun que shi shao yi kuai

請問有誰看見我的孤單
Qing wen you shei kan jian wo de gu dan
請代替我把帶他回來
Qing dai ti wo ba dai ta hui lai
我決定告別等待
Wo jue ding gao bie deng dai

時間它鐵口直斷 愛情它來得多意外
Shi jian ta tie kou zhi duan ai qing ta lai de duo yi wai

*
愛不愛 想愛就趁現在
Ai bu ai xiang ai jiu chen xian zai
感覺到 對的人 我不會放你離開
Gan jue dao dui de ren wo bu hui fang ni li kai
愛不愛 該不該 不對別人交待
Ai bu ai gai bu gai bu dui bie ren jiao dai
愛不愛 該不該 聽心跳的安排
Ai bu ai gai bu gai ting xin tiao de an pai

**
愛不愛 放膽才有未來
Ai bu ai fang dan cai you wei lai
忘掉那 錯的人 曾給過你的傷害
Wang diao na cuo de ren ceng gei guo ni de shang hai
愛不愛 該不該 錯過無法重來
Ai bu ai gai bu gai cuo guo wu fa chong lai
愛不愛 該不該 從你身上找到答案
Ai bu ai gai bu gai cong ni shen shang zhao dao da an

如果想愛趁現在
Ru guo xiang ai chen xian zai

因為太過在乎所以不安
Yin wei tai guo zai hu suo yi bu an
因為後悔所以我明白
Yin wei hou hui suo yi wo ming bai
下一步該轉個彎
Xia yi bu hai zhuan ge wan

時間它鐵口直斷 愛情它來得多意外
Shi jian ta tie kou zhi duan ai qing ta ai de duo yi wai

Repeat *

Repeat **

如果想愛就趁現在 如果想愛就趁現在
Ru guo xiang ai jiu chen xian zai ru guo xiang ai jiu chen xian zai

擁抱親吻多麼愉快
Yong bao qing wen duo mo yu kuai
值得 我的好的壞的傻的都給你了
Zhi de wo de hao de huai de sha de dou gei ni le
值得 你的好的壞的是我的
Zhi de ni de hao de huai de shi wo de

Repeat *

Repeat **

如果想愛趁現在
Ru guo xiang ai chen xian zai

Sunday, April 22, 2012

Tong Yang - Freya Lin Fan (痛癢 - 林凡)


別抱有太多幻想 別抱有太多欲望
Bie bao you tai duo huan xiang bie bao you tai duo yu wang
讓自己心情少了一些空歡笑
Rang zi ji xin qing shao le yi xie kong huan xiao
如果是真愛 更是值得商榷 那一定很理想
Ru guo shi zhen ai geng shi zhi de shang que na yi ding hen li xiang

*
不要輕易的懷疑 不要輕易的放棄
Bu yao qing yi de huai yi bu yao qing yi de fang qi
你在我心裡還存有的默契
Ni zai wo xin li hai cun you de mo qie
我一度以為幻覺 才能如此的殘忍
Wo yi duo yi wei huan jue cai neng ru ci de can ren

**
要重復多少 要積累多少 才能像這樣彼此的相遇
Yao chong fu duo shao yao ji lei duo shao cai neng xiang zhe yang bi ci de xiang yu
其實我知道 縱然你離去 有一種經歷這麼死心又塌地
Qi shi wo zhi dao zong ran ni li qu you yi zhong jing li zhe me si xin you ta di

[Chorus]
都在說愛愛愛 會隨著時間磨滅 把幸福變得絕望
Dou zai shuo ai ai ai hui sui zhe shi jian mo mie ba xing fu bian de jue wang
但只有愛愛愛 才能夠讓我溫暖 我已經離不開你
Dan zhi  you ai ai ai cai neng gou rang wo wen nuan wo yi jing li bu kai ni
可是這書上都說了愛是恆久忍耐
Ke shi zhe shu shang dou shuo le ai shi heng jiu ren nai
耗盡我所有卻更加耐人尋味 讓我變得更淡定
Hao jin wo suo you que geng jia nai ren xin wei rang wo bian de geng dan ding

拼命的每次較量 換來的每次原諒
Pin ming de mei ci jiao liang huan lai de mei ci yuan liang
都會讓自己變得有一點瘋狂
Dou hui rang zi ji bian de you yi dian feng kuang
如果是真愛 就算忍讓對方 還是兩敗俱傷
Ru guo shi zhen ai jiu suan ren rang dui fang hai shi liang bai ju shang

Repeat *

Rpeat **

Repeat Chorus x2