Thursday, January 12, 2017

Ju Ren De Jian Pang - Yoga Lin You Jia (巨人的肩膀 - 林宥嘉)


開著車 聽著偶像的歌
Kai zhe che ting zhe ou xiang de ge
偷偷笑 自己都活到幾歲的人了
Tou tou xiao zi ji dou huo dao ji sui de ren le
還沸騰得 像哪個頭號迷弟似的
Hai fei teng de xiang na ge tou hao mi di si de

那時候 又柔軟又天真
Na shi hou you rou ruan you tian zhen
沒想過 一頭栽進大觀園的青春
Mei xiang guo yi tou zai jin da guan yuan de qing chun
會組裝成 血肉裡最剛硬的部分
Hui zu zhuang cheng xie rou li zui gang ying de bu fen

曾焦躁 當不了心中的巨人
Ceng jiao zao dang bu le xin zhong de ju ren
卻重新 被肩上重量 按下 Power
Que chong xin bei jian shang chong liang an xia Power

*
加熱心臟 加滿膽量 前往艷陽後的遠方
Jia re xin zang jia man dan liang qian wang yan yang hou de yuan fang
我的方向 不是幻想 那是回憶裡最感動的眺望
Wo de fang xiang bu shi huan xiang na shi hui yi li zui gan dong de tiao wang
偶爾轉彎 偶爾停下 迎面的光不再抽象
Ou er zhuan wan ou er ting xia ying mian de guang bu zai chou xiang
我會創下 屬於我自己的 最精彩實況
Wo hui chuang xia shu yu wo zi ji de zui jing cai shi kuang

開著車 切入誰的人生
Ka zhe che qie ru shui de ren sheng
好奇著 一個個共鳴過心聲的人
Hao qi zhe yi ge ge gong ming guo xin sheng de ren
都扛起了 誰給的仰望誰的精神
Dou kang qi le shui gei de yang wang shui de jing shen

也煩惱 還不如完美的巨人
Ye fan nao hai bu ru wan mei de ju ren
卻自願 為肩上乘客 無所不能
Que zi yuan wei jian shang cheng ke wu suo bu neng

Repeat *

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh

加強心臟 加碼膽量 前往未開發的現場
Jia qiang xin zang jia ma dan liang qian wang wei kai fa de xian chang
我的強項 何止倔強 還有終於相信自己的力量
Wo de qiang xiang he zhi jue jiang hai you zhong yu xiang xin zi ji de li liang
偶爾浮誇 偶爾武裝 請允許我繼續膨脹
Ou er fu kua ou er wu zhuang qing yun xu wo ji xu peng zhang
我會養大 這靈魂的形狀 等我一下
Wo hui yang da zhe ling hun de xing zhuang deng wo yi xia
我會進化 直到我也擁有 巨人的肩膀
Wo hui jin hua zhi dao wo ye yong you ju ren de jian pang

No comments:

Post a Comment