Sunday, January 1, 2017

Gu Du Shi Hui Shang Yin De - Kenji Wu Ke Qun (孤獨是會上癮的 - 吳克群)


煙 咖啡 酒 孤單的 我又失眠一整夜
Yan ka fei jiu gu dan de wo you shi mian yi zheng ye
圍著寂寞在繞圈圈
Wei zhe ji mo zai rao quan quan

煙 泡麵 茶 這一切 陪我渡過一整天
Yan pao mian cha zhe yi qie pei wo du guo yi zheng tian
彌留在 晦暗的世界
Mi liu zai hui an de shi jie
嚐盡孤獨一萬遍 從你離開那天
Chang jin gu du yi wan bian cong ni li kai na tian
開始眷戀這餘味
Kai shi juan lian zhe yu wei

*
孤獨是會上癮的 我當初不曉得
Gu du shi hui shang yin de wo dang chu bu xiao de
你離開後 癮卻越掘越深
Ni li kai hou yin que yue jue yue shen
孤獨是會蔓延的 深夜裡的病症
Gu du shi hui man yan de shen ye li de bing zheng
無法負荷 卻還附和
Wu fa fu he que hai fu he

煙 咖啡 酒 想安眠 卻讓夜更不成眠
Yan ka fei jiu xiang an mian que rang ye geng bu cheng mian
枯等黎明的百憂解
Ku deng li ming de bai you jie
嚐盡孤獨一萬遍 明知這樣不對
Chang jin gu du yi wan bian ming zhi zhe yang bu dui
卻再也不想人陪
Que zai ye bu xiang ren pei

Repeat *

孤獨是會上癮的 就算我不承認
Gu du shi hui shang yin de jiu suan wo bu cheng ren
你離開後 心就開始沉淪
Ni li kai hou xin jiu kai shi chen lun
孤獨是會蔓延的 身為重症患者
Gu du shi hui man yan de shen wei zhong zheng huan zhe
才知孤獨 是相愛的餘溫
Cai zhi gu du shi xiang ai de yu wen
既然走不出 就讓我再逗留片刻
Ji ran zou bu chu jiu wang wo zai dou liu pian ke

No comments:

Post a Comment